Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: mísero

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: mísero

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. mísero:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für mísero (Spanisch) ins Schwedisch

mísero:

mísero Adjektiv

  1. mísero (ir por lana y salir esquilado; pobre; exiguo)
    dåligt; dålig
  2. mísero (delgaducho; flaco; pequeña; )
    utmärglad; mager; tunt; magert; utmärglat; skinntorrt
  3. mísero (afligido; triste; doloroso; )
    sorgefull; klagande; sorgset; sorgefullt
  4. mísero (miserable; terrible; abominable; )
    eländigt; uselt; futtigt; ynkligt; usel; ynklig; tarvlig; tarvligt; lumpet
  5. mísero (andrajoso; pasado; pobre; )
    ruggig; ruggigt; ovårdat; raggigt; i trasor

Übersetzung Matrix für mísero:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klagande demandador; gruñido; lamentaciones; queja; quejas; querellante; suplicante
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dålig exiguo; ir por lana y salir esquilado; mísero; pobre a escondidas; andrajoso; bajo; banal; clandestino; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; deficiente; desagradable; desarrapado; despreciable; disimulado; en falso; en secreto; enfermo; exiguo; falsamente; falso; harapiento; indispuesto; inferior; insuficiente; lúgubre; mal; malicioso; malo; malvado; pérfido; secretamente; sinvergüenza; socarrón; sombrío; traicionero; traidor; triste; vulgar
dåligt exiguo; ir por lana y salir esquilado; mísero; pobre a escondidas; andrajoso; bajo; banal; clandestino; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; deficiente; desagradable; desarrapado; despreciable; disimulado; en falso; en secreto; enfermo; exiguo; falsamente; falso; harapiento; indispuesto; infame; inferior; insuficiente; lúgubre; mal; malicioso; maligno; malo; malvado; pérfido; ruin; secretamente; sinvergüenza; socarrón; soez; sombrío; traicionero; traidor; triste; vil; vulgar
eländigt abominable; deplorable; lamentable; miserable; mísero; pobre; terrible; triste abatido; abominable; afligido; apenado; banal; calamitoso; deplorable; deprimente; desagradable; desanimado; desolado; desolador; disgustoso; flojo; horrible; indeseable; infame; inferior; lamentable; lastimero; lastimoso; lóbrego; maldito; malo; mareado; miserable; miserablemente; penoso; repugnante; sombrío; triste; tétrico; vulgar
futtigt abominable; deplorable; lamentable; miserable; mísero; pobre; terrible; triste
i trasor andrajoso; decaído; descuidado; desharrapado; harapiento; haraposo; lamentable; miserable; mísero; pasado; pobre
klagande afligido; apenado; deplorable; desgraciado; dolorido; doloroso; lamentable; lastimoso; miserable; mísero; penoso; plañidero; quejoso; quejumbroso; triste; trágico alegón; avinagrado; cargante; ceñudo; desabrido; gruñón; hosco; huraño; lastimoso; malhumorado; mohino; murrio; pesado; quejando; quejicoso; quejoso; quejumbroso; reclamón; refunfuñador; regañón
lumpet abominable; deplorable; lamentable; miserable; mísero; pobre; terrible; triste
mager delgaducho; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño de bajo contenido graso; pellejudo; pobre en grasas
magert delgaducho; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño de bajo contenido graso; delgaducho; flaco; pellejudo; pobre en grasas
ovårdat andrajoso; decaído; descuidado; desharrapado; harapiento; haraposo; lamentable; miserable; mísero; pasado; pobre desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden
raggigt andrajoso; decaído; descuidado; desharrapado; harapiento; haraposo; lamentable; miserable; mísero; pasado; pobre de pelo recio
ruggig andrajoso; decaído; descuidado; desharrapado; harapiento; haraposo; lamentable; miserable; mísero; pasado; pobre de pelo recio
ruggigt andrajoso; decaído; descuidado; desharrapado; harapiento; haraposo; lamentable; miserable; mísero; pasado; pobre de pelo recio
skinntorrt delgaducho; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño
sorgefull afligido; apenado; deplorable; desgraciado; dolorido; doloroso; lamentable; lastimoso; miserable; mísero; penoso; plañidero; quejoso; quejumbroso; triste; trágico
sorgefullt afligido; apenado; deplorable; desgraciado; dolorido; doloroso; lamentable; lastimoso; miserable; mísero; penoso; plañidero; quejoso; quejumbroso; triste; trágico
sorgset afligido; apenado; deplorable; desgraciado; dolorido; doloroso; lamentable; lastimoso; miserable; mísero; penoso; plañidero; quejoso; quejumbroso; triste; trágico melancólico; muy triste; nostálgicamente; nostálgico; oscuro; penoso; sombrear; sombrío; triste; tristón
tarvlig abominable; deplorable; lamentable; miserable; mísero; pobre; terrible; triste banal; inferior; vulgar
tarvligt abominable; deplorable; lamentable; miserable; mísero; pobre; terrible; triste banal; inferior; vulgar
tunt delgaducho; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño enrarecido; poco denso
usel abominable; deplorable; lamentable; miserable; mísero; pobre; terrible; triste abatido; abominable; deplorable; desanimado; flojo; horrible; infame; miserable
uselt abominable; deplorable; lamentable; miserable; mísero; pobre; terrible; triste abatido; abominable; deplorable; desanimado; flojo; horrible; infame; miserable
utmärglad delgaducho; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño derrumbado; hundido; sobrevenido
utmärglat delgaducho; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño enflaquecido
ynklig abominable; deplorable; lamentable; miserable; mísero; pobre; terrible; triste delicado; débil; falta de carácter; sin carácter
ynkligt abominable; deplorable; lamentable; miserable; mísero; pobre; terrible; triste abatido; abominable; delicado; deplorable; desanimado; débil; falta de carácter; flojo; horrible; infame; miserable; sin carácter

Verwandte Wörter für "mísero":

  • mísera, míseras, míseros

Synonyms for "mísero":


Wiktionary Übersetzungen für mísero:

Cross Translation:
FromToVia
• mísero → utfattig ↔ misérable — Qui réduire à la misère ; qui inspirer la pitié.
• mísero → fattig; behövande ↔ pauvre — Qui est dans la pauvreté.
• mísero → fattig ↔ pauvre — Qui ne dispose que de peu de quelque chose.
• mísero → käre ↔ pauvre — Qui inspire la pitié.
• mísero → stackars; beklagansvärd ↔ pauvre — Qui inspire le mépris

Verwandte Übersetzungen für mísero







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0818 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden