Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: brutal

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: brutal

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. brutal:
  2. Wiktionary:
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. brutal:

Spanisch

Detailübersetzungen für brutal (Spanisch) ins Schwedisch

brutal:

brutal Adjektiv

  1. brutal (cruel; duro; despiadado; )
    hårt; grym; hård; kyligt; kallt; grymt; kallsinnigt; utan medlidande
  2. brutal (violento; brusco; con mano dura; )
    aggressiv; våldsamt; aggressivt
  3. brutal (atroz; salvaje; espeluznante; )
    bestialiskt; barbarisk; omänskligt; inhuman; inhumant; barbariskt
  4. brutal (desapiadado; crudo; bruto; )
    rå; rått; hänsynslös; brutalt; hänsynslöst; omänskligt; ohörsamt; ohörsam

Übersetzung Matrix für brutal:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hänsynslös atolondramiento; violencia; ímpetu
rå bruto; bárbaro; persona cruel
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aggressiv agresivo; brusco; brutal; bruto; chillón; con dureza; con mano dura; duro; violento agresivo; atacante; ofensivo
aggressivt agresivo; brusco; brutal; bruto; chillón; con dureza; con mano dura; duro; violento agresivo; atacante; ofensivo
barbarisk atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco bruto; bárbaro; desafilado; descortés; desmañado; grosero; incivilizado; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; primitivo; romo; torpe
barbariskt atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco bruto; bárbaro; desafilado; descortés; desmañado; grosero; incivilizado; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; primitivo; romo; torpe
bestialiskt atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco animal; atroz; bestial; bruto
brutalt acre; agresivo; apretado; brusco; brutal; bruto; crudo; cruel; desapiadado
grym bestial; brutal; cruel; despiadado; duro; insensible; sin miramientos; tremendo
grymt bestial; brutal; cruel; despiadado; duro; insensible; sin miramientos; tremendo
hänsynslös acre; agresivo; apretado; brusco; brutal; bruto; crudo; cruel; desapiadado desatento; desconsiderado; despiadado; muy atrevido; revoltoso; temerario; travieso
hänsynslöst acre; agresivo; apretado; brusco; brutal; bruto; crudo; cruel; desapiadado desatento; desconsiderado; despiadado; muy atrevido; revoltoso; temerario; travieso
hård bestial; brutal; cruel; despiadado; duro; insensible; sin miramientos; tremendo brusco; duro; duro como la piedra; muy fuerte; violento
hårt bestial; brutal; cruel; despiadado; duro; insensible; sin miramientos; tremendo brusco; cruel; despiadado; duro; fuerte; inconmovible; inflexible; insensible; muy fuerte; rígido; severo; sin corazón; violento
inhuman atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
inhumant atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
kallsinnigt bestial; brutal; cruel; despiadado; duro; insensible; sin miramientos; tremendo con indiferencia; desinteresado; impasible; indiferente; insensible
kallt bestial; brutal; cruel; despiadado; duro; insensible; sin miramientos; tremendo a sangre fría; calmo; estoico; fresco; fresquito; friolento; friolero; frío; frío como el mármol; glacial; gélido; helado; impasible; inconmovible; indiferente; insensible; muy frío; riguroso; rudo; sereno; sosegado
kyligt bestial; brutal; cruel; despiadado; duro; insensible; sin miramientos; tremendo calmo; con escalofríos; cortezudo; costroso; crepitante; crujiente; estoico; estremecido; fresco; fresquito; friolento; friolero; fríamente; frío; fácilmente desmenuzable; impasible; indiferente; quebradizo; riguroso; rudo; sereno; sosegado
ohörsam acre; agresivo; apretado; brusco; brutal; bruto; crudo; cruel; desapiadado
ohörsamt acre; agresivo; apretado; brusco; brutal; bruto; crudo; cruel; desapiadado
omänskligt acre; agresivo; apretado; atroz; bestial; brusco; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; desapiadado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
rå acre; agresivo; apretado; brusco; brutal; bruto; crudo; cruel; desapiadado crudo; sin cocer; áspero
rått acre; agresivo; apretado; brusco; brutal; bruto; crudo; cruel; desapiadado bruto; crudo; en bruto; grosero; no liso; rudo; rugoso; sin cocer
utan medlidande bestial; brutal; cruel; despiadado; duro; insensible; sin miramientos; tremendo
våldsamt agresivo; brusco; brutal; bruto; chillón; con dureza; con mano dura; duro; violento acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; con intensidad; cortante; cáustico; duro; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; intensamente; intenso; mordaz; mordido; muy fuerte; profundo; rabioso; resentido; riguroso; rudo; sañudo; tajante; torvo; vehemente; violador; violento; vivo; yermo; árido

Verwandte Wörter für "brutal":

  • brutales

Synonyms for "brutal":


Wiktionary Übersetzungen für brutal:

Cross Translation:
FromToVia
• brutal → rå; brutal ↔ brachial — bildungssprachlich: rohe körperliche Gewalt einsetzend, handgreiflich
• brutal → våldsam ↔ gewalttätig — körperliche Gewalt beinhaltend
• brutal → animalisk ↔ tierisch — in der Art und Weise eines Tieres, sich auf ein Tier beziehend, zu einem Tier gehörig

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für brutal



Schwedisch

Detailübersetzungen für brutal (Schwedisch) ins Spanisch

brutal:


Synonyms for "brutal":


Wiktionary Übersetzungen für brutal:

Cross Translation:
FromToVia
• brutal → violento; brutal; violenta ↔ brachial — bildungssprachlich: rohe körperliche Gewalt einsetzend, handgreiflich
• brutal → violento ↔ gewalttätig — dazu neigend, andere wiederholt und auffällig unprovoziert (bzw. durch Kleinigkeiten provoziert) oder unangebracht physisch (auch tödlich) zu verletzen
• brutal → salvaje ↔ savage — Brutal, vicious or merciless

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1007 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden