Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: visión

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: visión

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. visión:
  2. Wiktionary:
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. vision:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für visión (Spanisch) ins Schwedisch

visión:

visión [la ~] Nomen

  1. la visión (perspectiva; entendimiento; discernimiento; )
    syn; synförmåga
  2. la visión (fantasma; duende; aparición; )
    spöklik uppenbarelse; spöke
  3. la visión (punto de vista; juicio; interpretación; )
    tankesätt
  4. la visión (sombra; tamaño; estatura; )
    skugga; spöke
  5. la visión (imagen visual)
    synlig bild; åskådliggörande; konkretion
  6. la visión (imagen onírica)
    drömbild
  7. la visión (ilusión optica; delirio; quimera; )
    inbillning; villfarelse; självbedrägeri
  8. la visión (capacidad de ver; vista)
    förmåga att se
  9. la visión (espejismo; ilusión; delirio; )
    illusion; luftspegling
  10. la visión (publicación; comunicación; edición; )
    publikation; publicering; kungörande; offentliggörande

visión [el ~] Nomen

  1. el visión (aproximación; planteamiento; planteo; )
    närmande

Übersetzung Matrix für visión:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drömbild imagen onírica; visión espectro; fantasma; fantasía; ilusión; quimera
förmåga att se capacidad de ver; visión; vista
illusion alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; imaginación; visión alucinación; anamorfósis; apariencia; creencia; delirio; espectro; fantasma; fantasía; ficción; figura fantasmal; figuraciones; idea; ilusiones; ilusión; imagen; imagen engañosa; imaginación; pretensión; quimera; quimeras; representación; ufanía
inbillning alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; quimera; visión alucinación; anamorfósis; creencia; delirio; espectro; fantasma; fantasía; ficción; figura fantasmal; figuraciones; idea; ilusiones; ilusión; imagen; imagen engañosa; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía
konkretion imagen visual; visión
kungörande aparición; comunicación; declaración; edición; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión
luftspegling alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; imaginación; visión
närmande aproximación; planteamiento; planteo; visión; ángulo; ángulo de incidencia; ángulo visual; óptica acercamiento; aproximación; avance; marcha hacia adelante
offentliggörande aparición; comunicación; declaración; edición; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión aparición; comparecencia; declaración; manifestación; notificación; proclamación; promulgación; publicación; revelación
publicering aparición; comunicación; declaración; edición; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión publicación
publikation aparición; comunicación; declaración; edición; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión declaración; notificación; proclamación; promulgación; publicación; revelación
självbedrägeri alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; quimera; visión alucinación; anamorfósis; ilusión
skugga aparición; estatura; fantasma; figura; forma; impresión; silueta; sombra; tamaño; visión sombra; sombra paralela
spöke aparición; comparecencia; duende; espantajo; espectro; estatura; fantasma; figura; forma; impresión; silueta; sombra; tamaño; visión coco; espectro; fantasma; figura fantasmal; ilusión; imaginación; pesadilla
spöklik uppenbarelse aparición; comparecencia; duende; espantajo; espectro; fantasma; visión
syn comprensión; discernimiento; entendimiento; interpretaciones; interpretación; modo de ver; opiniones; opinión; perspectiva; posición; punto de vista; toma de posición; versiones; versión; visión actitud; alzado; aparición; aspecto; concepto; convencimiento; convicción; credo; dictamen; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; modo de ver; noción; opinión; parecer; perspectiva; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición; vista
synförmåga comprensión; discernimiento; entendimiento; interpretaciones; interpretación; modo de ver; opiniones; opinión; perspectiva; posición; punto de vista; toma de posición; versiones; versión; visión
synlig bild imagen visual; visión
tankesätt aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; ideario; inteligencia; manera de pensar; modo de pensar; noción; opinión; pensamientos; perspicacia; razón
villfarelse alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; quimera; visión alucinación; anamorfósis; cuento; fantasía; ficción; figuraciones; fábula; idea; ilusión; imagen; imaginación; invención; quimera; quimeras; representación; ufanía
åskådliggörande imagen visual; visión
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skugga sombrear; vigilar de cerca

Verwandte Wörter für "visión":


Synonyms for "visión":


Wiktionary Übersetzungen für visión:

Cross Translation:
FromToVia
• visión → syn; synförmåga ↔ sight — ability to see
• visión → syn ↔ vision — sense or ability of sight
• visión → syn; vision; hägring ↔ vision — something imaginary one thinks one sees
• visión → vision ↔ vision — ideal or goal
• visión → syn ↔ vision — a religious or mystical experience

Verwandte Übersetzungen für visión



Schwedisch

Detailübersetzungen für visión (Schwedisch) ins Spanisch

vision:

vision [-en] Nomen

  1. vision (idé; inblick)
    la opinión; el parecer; el punto de vista; la visión óptica
  2. vision (syn; bild)
    la aparición

Übersetzung Matrix für vision:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aparición bild; syn; vision ankomst; antal deltagare; deklaration; figur; form; framträda; framträdande; gestalt; inträde; kungörande; offentliggörande; proklamering; publicering; publikation; skapnad; skugga; spöke; spöklik uppenbarelse; statyr; tillkännagivande; uppkomst; uppträdande; utanför
opinión idé; inblick; vision artikulation; artikulering; citat; dom; ellips; föreställning; förstånd; hjärnan; idé; insikt; intelligens; intryck; kommentar; mening; omdöme; rådgivande församling; sinnelag; själ; ståndpunkt; syn; synförmåga; tal; tanke; tankesätt; uppfattning; urskiljningsförmåga; utlåtande; uttal; uttalande; uttryck; yttrande; åsikt; åsiktsförklaring; övertygelse
parecer idé; inblick; vision föreställning; idé; mening; ståndpunkt; syn; åsikt; övertygelse
punto de vista idé; inblick; vision föreställning; idé; intryck; mening; ståndpunkt; syn; synförmåga; synpunkt; tanke; tankesätt; uppfattning; åsikt; övertygelse
visión óptica idé; inblick; vision
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
parecer förefalla; lika som; se ut att; se ut som; synas; synas vara; sätta fram för visning; tyckas; verka; verka vara; verkar; visa; överenskomma med

Synonyms for "vision":


Wiktionary Übersetzungen für vision:

Cross Translation:
FromToVia
• vision → visión ↔ vision — something imaginary one thinks one sees
• vision → visión ↔ vision — ideal or goal







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0600 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden