Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. privado:
  2. privar:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für privado (Spanisch) ins Schwedisch

privado:

privado Adjektiv

  1. privado (personal)
  2. privado (particular)
    privat

Übersetzung Matrix für privado:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
personlig personal; privado
personligt personal; privado personal; relativamente; relativo; subjetivo
privat particular; privado confidencial; personal; relativamente; relativo; subjetivo; íntimo

Synonyms for "privado":


Wiktionary Übersetzungen für privado:


Cross Translation:
FromToVia
privado privat privatimbildungssprachlich: im ganz privaten Bereich, nicht offiziell, nicht öffentlich
privado privat private — not done in the view of others

privar:

privar Verb

  1. privar (robar; quitar; pillar; asaltar; privar de)
    råna; plundra
    • råna Verb (rånar, rånade, rånat)
    • plundra Verb (plundrar, plundrade, plundrat)
  2. privar (privar de; llevarse; quitar; )
    beröva; ta av; frånta
    • beröva Verb (berövar, berövade, berövat)
    • ta av Verb (tar av, tog av, tagit av)
    • frånta Verb (fråntar, fråntog, fråntagit)
  3. privar (separar)
    avsätta; utvisa; frånta
    • avsätta Verb (avsätter, avsatte, avsatt)
    • utvisa Verb (utvisar, utvisade, utvisat)
    • frånta Verb (fråntar, fråntog, fråntagit)

Konjugationen für privar:

presente
  1. privo
  2. privas
  3. priva
  4. privamos
  5. priváis
  6. privan
imperfecto
  1. privaba
  2. privabas
  3. privaba
  4. privábamos
  5. privabais
  6. privaban
indefinido
  1. privé
  2. privaste
  3. privó
  4. privamos
  5. privasteis
  6. privaron
fut. de ind.
  1. privaré
  2. privarás
  3. privará
  4. privaremos
  5. privaréis
  6. privarán
condic.
  1. privaría
  2. privarías
  3. privaría
  4. privaríamos
  5. privaríais
  6. privarían
pres. de subj.
  1. que prive
  2. que prives
  3. que prive
  4. que privemos
  5. que privéis
  6. que priven
imp. de subj.
  1. que privara
  2. que privaras
  3. que privara
  4. que priváramos
  5. que privarais
  6. que privaran
miscelánea
  1. ¡priva!
  2. ¡privad!
  3. ¡no prives!
  4. ¡no privéis!
  5. privado
  6. privando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für privar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsätta privar; separar desentronizar; destronar
beröva llevar; llevarse; privar; privar de; quitar; remover; robar privar de; quitar; robar; saquear; sustraer
frånta llevar; llevarse; privar; privar de; quitar; remover; robar; separar
plundra asaltar; pillar; privar; privar de; quitar; robar desvalijar; pillar; quitar; robar; saquear; vaciar
råna asaltar; pillar; privar; privar de; quitar; robar robar; secuestrar
ta av llevar; llevarse; privar; privar de; quitar; remover; robar desabrochar; desatar; desprenderse de
utvisa privar; separar deportar; echar afuera; expulsar

Synonyms for "privar":


Wiktionary Übersetzungen für privar:


Cross Translation:
FromToVia
privar frånta; beröva bereave — To take away someone or something important or close
privar förvägra; beröva deprive — take something away; deny someone of something
privar beröva rob — to deprive of
privar frånkänna aberkennen — jemandem eine Fähigkeit zu etwas, (durch gerichtliches Urteil) ein Recht auf etwas, eine Auszeichnung, einen Titel o. Ä. absprechen

Verwandte Übersetzungen für privado