Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. deshuesado:
  2. deshuesar:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für deshuesado (Spanisch) ins Schwedisch

deshuesado:

deshuesado Adjektiv

  1. deshuesado (derribado; destruido; demolido)

Übersetzung Matrix für deshuesado:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nedslaget demolido; derribado; deshuesado; destruido
omkull slagen demolido; derribado; deshuesado; destruido
omkullkastad demolido; derribado; deshuesado; destruido
omkullkastat demolido; derribado; deshuesado; destruido
omkullslagen demolido; derribado; deshuesado; destruido

Wiktionary Übersetzungen für deshuesado:


Cross Translation:
FromToVia
deshuesado urbening désossage — Action de désosser.

deshuesar:

deshuesar Verb

  1. deshuesar (desosar)
    stena
    • stena Verb (stenar, stenade, stenat)
  2. deshuesar (despellejar; desollar)
    be; skinna
    • be Verb (ber, bad, bett)
    • skinna Verb (skinnar, skinnade, skinnat)

Konjugationen für deshuesar:

presente
  1. deshueso
  2. deshuesas
  3. deshuesa
  4. deshuesamos
  5. deshuesáis
  6. deshuesan
imperfecto
  1. deshuesaba
  2. deshuesabas
  3. deshuesaba
  4. deshuesábamos
  5. deshuesabais
  6. deshuesaban
indefinido
  1. deshuesé
  2. deshuesaste
  3. deshuesó
  4. deshuesamos
  5. deshuesasteis
  6. deshuesaron
fut. de ind.
  1. deshuesaré
  2. deshuesarás
  3. deshuesará
  4. deshuesaremos
  5. deshuesaréis
  6. deshuesarán
condic.
  1. deshuesaría
  2. deshuesarías
  3. deshuesaría
  4. deshuesaríamos
  5. deshuesaríais
  6. deshuesarían
pres. de subj.
  1. que deshuese
  2. que deshueses
  3. que deshuese
  4. que deshuesemos
  5. que deshueséis
  6. que deshuesen
imp. de subj.
  1. que deshuesara
  2. que deshuesaras
  3. que deshuesara
  4. que deshuesáramos
  5. que deshuesarais
  6. que deshuesaran
miscelánea
  1. ¡deshuesa!
  2. ¡deshuesad!
  3. ¡no deshueses!
  4. ¡no deshueséis!
  5. deshuesado
  6. deshuesando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für deshuesar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be deshuesar; desollar; despellejar implorar; mendigar; pedir; rezar; rogar; solicitar; suplicar
skinna deshuesar; desollar; despellejar
stena deshuesar; desosar apedrear; lapidar

Wiktionary Übersetzungen für deshuesar:


Cross Translation:
FromToVia
deshuesar bena ur bone — to remove bones
deshuesar kärna ur; urkärna pit — remove the stone from
deshuesar urkärnad entsteint — so, dass die Steine von Steinobst ((umgangssprachlich) auch die Kerne von Kernobst) entfernt wurden