| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
bevittna
|
|
banquillo de los testigos
|
|
insammling
|
cobrar; percibir
|
|
|
märka
|
|
marcar
|
|
stirra på
|
|
mirar clavada
|
|
titta på
|
|
mirar
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
ana
|
advertir; darse cuenta de; entrever; observar; percibir
|
adivinar; afrontar; buscar; esperar; estar a la expectativa de; prever
|
|
anklaga
|
alzar; cobrar; elevar; imponer; levantar; percibir; recaudar
|
acusar; adivinar; barruntar; conjeturar; culpar; inculpar; sospechar
|
|
betrakta
|
contemplar; dar un vistazo a; distinguir; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; lorear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; ver; vigilar
|
inspeccionar; mirar; observar
|
|
bevaka
|
contemplar; controlar; mirar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; vigilar
|
defender; guardar; mirar; observar; percatarse de; preservar; preservar de; prestar atención; proteger; proteger contra; seguir el hilo; viligar
|
|
bevittna
|
contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver
|
atestiguar; dar muestras de; testimoniar
|
|
bli medveten om
|
abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
|
|
|
förstå
|
advertir; darse cuenta de; entrever; observar; percibir
|
calar; captar; comprender; concebir; darse cuenta de; entender; hacer de intérprete; interpretar; oír
|
|
hitta
|
destacarse; discernir; distinguir; distinguirse; mirar; percatarse de; percibir
|
buscar; encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con
|
|
hålla ett öga på
|
contemplar; controlar; mirar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; vigilar
|
controlar; guardar; patrullar; tener los ojos puestos en
|
|
hålla isär
|
condecorar; cumplir; desempeñar; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; percibir
|
diferenciar; discernir; distanciarse; distinguir; tomar distancia
|
|
kolla
|
contemplar; controlar; mirar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; vigilar
|
abarcar con la vista; analizar; aquilatar; averiguar; buscar; calcular; catar; cheqear; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; testar; verificar
|
|
känna
|
advertir; darse cuenta de; entrever; observar; percibir
|
agarrar; comprender; conmocionar; conocer; entender; estar al tanto; estar informado; experimentar; manosear; palpar; pasar por; saber; sentir; tocar
|
|
lägga märke till
|
advertir; constatar; darse cuenta de; distinguir; notar; observar; percatarse de; percibir; señalar
|
advertir; cantar; constatar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; llamar la atención; tomar nota
|
|
märka
|
advertir; constatar; darse cuenta de; distinguir; entrever; notar; observar; percatarse de; percibir; señalar
|
advertir; cantar; constatar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; etiquetar; llamar la atención
|
|
notera
|
abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
|
advertir; anotar; apuntar; cantar; constatar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; escribir; fijarse en; indexar; inscribir; llamar la atención; poner en papel; poner por escrito; registrar; tomar nota
|
|
närvara
|
contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver
|
asistir; estar; estar presente
|
|
observera
|
advertir; constatar; contemplar; controlar; dar un vistazo a; darse cuenta de; distinguir; estar presente; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; lorear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; señalar; ver; vigilar
|
guardar; mirar; observar; percatarse de; prestar atención
|
|
se
|
abarcar con la vista; atisbar; contemplar; dar un vistazo a; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vigilar; vislumbrar
|
|
|
skåda
|
abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
|
|
|
stirra på
|
dar un vistazo a; mirar a; observar; percibir
|
mirar con la boca abierta; mirar fijamente
|
|
ta betalt
|
alzar; cobrar; elevar; imponer; levantar; percibir; recaudar
|
|
|
titta på
|
contemplar; dar un vistazo a; distinguir; mirar; mirar a; notar; observar; percatarse de; percibir; ver; vigilar
|
controlar; examinar; inspeccionar; ir a ver; mirar a; pasar revista a; repasar; verificar; visitar
|
|
uppfatta
|
advertir; darse cuenta de; entrever; observar; percibir
|
|
|
uppmärksamma
|
abarcar con la vista; advertir; atisbar; constatar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
|
tomar nota
|
|
åse
|
distinguir; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; lorear; mirar; notar; observar; percibir; ver
|
guardar; mirar; observar; percatarse de; prestar atención; vigilar
|
|
åskåda
|
contemplar; dar un vistazo a; distinguir; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; ver; vigilar
|
|
|
övervara
|
contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
stirra på
|
|
mirado fijamente
|