Ejecución: spanische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

ejecución:
- utförande; verkställande; realiserande; hålla ett fördrag; spel; lek; lekande; barnlek; tal; talarkonst; deklamation; föredrag
Wiktionary:
- ejecución → genomförande, genomdrivande, genomföring, exekution, avrättning, utförande, verkställande

Spanisch

Detailübersetzungen für ejecución (Spanisch) ins Schwedisch

ejecución:

ejecución [la ~] Nomen

la ejecución (fase de ejecución; realización; efectuación)
utförande; verkställande; realiserande
- utförande [-ett] Nomen
- verkställande Nomen
- realiserande Nomen
la ejecución (conferencia; dicción; conversación; propuesta de candidatos)
hålla ett fördrag
- hålla ett fördrag Nomen
la ejecución (juego; juego de azar; baraja; partido; jugueteo; juego de suerte; actuación)
spel; lek
- spel [-ett] Nomen
- lek [-en] Nomen
la ejecución (jugueteo; juego; manera de tocar; baraja; juego de suerte; trabajo; actuación; juego de azar)
lekande; barnlek
- lekande [-ett] Nomen
- barnlek [-en] Nomen
la ejecución (declamación; discurso; conferencia; discursos; disertación; dicción)
tal; talarkonst; deklamation
- tal [-ett] Nomen
- talarkonst Nomen
- deklamation [-en] Nomen
la ejecución (declamación; conferencia; discurso; terna; recital; disertación; dicción)
föredrag
- föredrag [-ett] Nomen

Übersetzung Matrix für ejecución:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
barnlek	actuación; baraja; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; manera de tocar; trabajo
deklamation	conferencia; declamación; dicción; discurso; discursos; disertación; ejecución	concierto; conferencia; declamación; discurso; disertación; ponencia; recital
föredrag	conferencia; declamación; dicción; discurso; disertación; ejecución; recital; terna	charlas; clase magistral; conferencia; conferencias; declamaciónes; discurso; discursos; disertación; disertaciónes; ejecuciónes; encabezamiento; habla; modo de hablar; recital; recitales; ternas
hålla ett fördrag	conferencia; conversación; dicción; ejecución; propuesta de candidatos
lek	actuación; baraja; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; partido	acusación; baraja; barullo; chapuzas; desviación; diferencia; discusión; divergencia; follón; jugueteo; margen; molestia; problemas
lekande	actuación; baraja; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; manera de tocar; trabajo
realiserande	efectuación; ejecución; fase de ejecución; realización
spel	actuación; baraja; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; partido	Apuestas; carrera; combate; competición; encuentro; juego; match; partida; partido; partidos; set; turno
tal	conferencia; declamación; dicción; discurso; discursos; disertación; ejecución	acuerdo; articulación; cifra; conferencia; criterio; decisión; discurso; disertación; encabezamiento; habla; juicio; modo de hablar; número; opinión; palabra; recital; resolución; sentencia
talarkonst	conferencia; declamación; dicción; discurso; discursos; disertación; ejecución
utförande	efectuación; ejecución; fase de ejecución; realización	acción; actividad; cumplimiento; hecho heroico; operación; prestación; realización; trabajo; trabajo realizado
verkställande	efectuación; ejecución; fase de ejecución; realización	direcciones principales
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
verkställande		conductor; directivo

Synonyms for "ejecución":

efectuación; realización; cumplimiento; cumplimentación; consumación
factura; confección; disposición; elaboración; estructura; preparación
hechura
linchamiento; ajusticiamiento; lapidación; ahorcamiento

Wiktionary Übersetzungen für ejecución:

Cross Translation:

From	To	Via
• ejecución	→ genomförande; genomdrivande	↔ Durchführung — Realisierung, die Umsetzung eines Vorhabens in die Praxis
• ejecución	→ genomföring	↔ Durchführung — In der Elektrotechnik ein Isolierbauteil, welches einen (hoch-)spannungsführenden Leiter durch eine (geerdete) Wandung führt
• ejecución	→ genomföring	↔ Durchführung — Die Durchführung als musikalischen Begriff
• ejecución	→ exekution; avrättning	↔ Exekution — Hinrichtung, Vollstreckung einer Todesstrafe oder Strafe
• ejecución	→ avrättning	↔ Hinrichtung — die Tötung eines sich in der Gewalt der Hinrichtenden befindlichen, gefangenen Menschen, meist als Vollzug einer von den Justizbehörden eines Landes ausgesprochenen Todesstrafe
• ejecución	→ utförande; verkställande	↔ performance — the act of performing; carrying into execution or action; accomplishment

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: ejecución

Detailübersetzungen für ejecución (Spanisch) ins Schwedisch

ejecución:

ejecución [la ~] Nomen

la ejecución (fase de ejecución; realización; efectuación)

la ejecución (conferencia; dicción; conversación; propuesta de candidatos)

la ejecución (juego; juego de azar; baraja; partido; jugueteo; juego de suerte; actuación)

la ejecución (jugueteo; juego; manera de tocar; baraja; juego de suerte; trabajo; actuación; juego de azar)

la ejecución (declamación; discurso; conferencia; discursos; disertación; dicción)

la ejecución (declamación; conferencia; discurso; terna; recital; disertación; dicción)

Übersetzung Matrix für ejecución:

Verwandte Wörter für "ejecución":

Synonyms for "ejecución":

Wiktionary Übersetzungen für ejecución:

Verwandte Übersetzungen für ejecución