Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. tope:
  2. toparse:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für tope (Spanisch) ins Schwedisch

tope:

tope [la ~] Nomen

  1. la tope (cumbre; pico; punto más alto)
    spets; topp

tope [el ~] Nomen

  1. el tope (máximo; cantidad máxima; precio máximo; cuota máxima)
    högst; maximum

Übersetzung Matrix für tope:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
högst cantidad máxima; cuota máxima; máximo; precio máximo; tope
maximum cantidad máxima; cuota máxima; máximo; precio máximo; tope más; máximo; máximos
spets cumbre; pico; punto más alto; tope apogeo; cima; clave; clímax; cresta; cumbre; encaje; galón; labor de encaje; lucio; lulú de Pomerania; línea delantera; momento culminante; pasamano; pico; punta de lanza; punto más alto; vanguardia
topp cumbre; pico; punto más alto; tope apogeo; cenit; cima; clímax; colmo; copa de un árbol; coronilla; culminación; cumbre; cúspide; hora punta; mollera; momento culminante; pico; pináculo; punto culminante; punto más alto; punto álgido; súmmum; top; ápice
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
högst lo más alto; lo supremo; más alto; más arriba; sumo; superior; supremo
spets de encaje

Verwandte Wörter für "tope":


Synonyms for "tope":


Wiktionary Übersetzungen für tope:


Cross Translation:
FromToVia
tope buffert PufferStoßdämpfer, zum Beispiel bei Schienenfahrzeugen

toparse:

toparse Verb

  1. toparse (chocar; empujar; hurgar)
    jabba; sticka; stöta; smocka till
    • jabba Verb (jabbar, jabbade, jabbat)
    • sticka Verb (sticker, stack, stuckit)
    • stöta Verb (stöter, stötte, stött)
    • smocka till Verb (smockar till, smockade till, smockat till)

Konjugationen für toparse:

presente
  1. me topo
  2. te topas
  3. se topa
  4. nos topamos
  5. os topáis
  6. se topan
imperfecto
  1. me topaba
  2. te topabas
  3. se topaba
  4. nos topábamos
  5. os topabais
  6. se topaban
indefinido
  1. me topé
  2. te topaste
  3. se topó
  4. nos topamos
  5. os topasteis
  6. se toparon
fut. de ind.
  1. me toparé
  2. te toparás
  3. se topará
  4. nos toparemos
  5. os toparéis
  6. se toparán
condic.
  1. me toparía
  2. te toparías
  3. se toparía
  4. nos toparíamos
  5. os toparíais
  6. se toparían
pres. de subj.
  1. que me tope
  2. que te topes
  3. que se tope
  4. que nos topemos
  5. que os topéis
  6. que se topen
imp. de subj.
  1. que me topara
  2. que te toparas
  3. que se topara
  4. que nos topáramos
  5. que os toparais
  6. que se toparan
miscelánea
  1. ¡tópate!
  2. ¡topaos!
  3. ¡no te topes!
  4. ¡no os topéis!
  5. topado
  6. topándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für toparse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jabba chocar; empujar; hurgar; toparse
smocka till chocar; empujar; hurgar; toparse
sticka chocar; empujar; hurgar; toparse aventajar; eclipsar; exceder; hacer punto; largarse; pegar; pegarse; picar; pinchar; sobrepasar; sobreponerse a; sobrepujar; taladrar; trinchar; triunfar
stöta chocar; empujar; hurgar; toparse atacar; cerrar de golpe; contusionar; empujar; magullar; urgir

Verwandte Übersetzungen für tope