Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: incendio

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: incendio

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. incendio:
  2. incendiar:
  3. incendiarse:
  4. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für incendio (Spanisch) ins Schwedisch

incendio:

incendio [el ~] Nomen

  1. el incendio (fuego)
    brand; flammor; eld
  2. el incendio
    brand

Übersetzung Matrix für incendio:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brand fuego; incendio
eld fuego; incendio estufita; fogata de celebración; fuego; hoguera; lumbre; luz; mar de fuego
flammor fuego; incendio mar de fuego

Verwandte Wörter für "incendio":


Synonyms for "incendio":


Wiktionary Übersetzungen für incendio:

Cross Translation:
FromToVia
• incendio → brasa; brand ↔ fire — occurrence of fire in a certain place
• incendio → brand ↔ Brand — unkontrolliertes Feuer
• incendio → brand; brasa ↔ Feuer — Vernichtung durch Flammen
• incendio → brand ↔ incendie — réaction de combustion, feu non maîtriser dans le temps et l’espace conduisant à l’embrasement d’un édifice, d’une maison, d’une forêt, etc.

incendiar:

incendiar Verb

  1. incendiar (alzar; levantar; comenzar; encender)
    brinna upp; sätta i eld
    • brinna upp Verb (brinner upp, brann upp, brunnit upp)
    • sätta i eld Verb (sätter i eld, satte i eld, satt i eld)
  2. incendiar (quemar totalmente; destruir por incendio)
    brinna ut; brinna ner
    • brinna ut Verb (brinner ut, brann ut, brunnit ut)
    • brinna ner Verb (brinner ner, brann ner, brunnit ner)
  3. incendiar (prender fuego a; encender)
    tända
    • tända Verb (tänder, tändde, tänt)
  4. incendiar (encender)
    tända brasan; tända elden
    • tända brasan Verb (tänder brasan, tändde brasan, tänt brasan)
    • tända elden Verb (tänder elden, tändde elden, tänt elden)

Konjugationen für incendiar:

presente
  1. incendio
  2. incendias
  3. incendia
  4. incendiamos
  5. incendiáis
  6. incendian
imperfecto
  1. incendiaba
  2. incendiabas
  3. incendiaba
  4. incendiábamos
  5. incendiabais
  6. incendiaban
indefinido
  1. incendié
  2. incendiaste
  3. incendió
  4. incendiamos
  5. incendiasteis
  6. incendiaron
fut. de ind.
  1. incendiaré
  2. incendiarás
  3. incendiará
  4. incendiaremos
  5. incendiaréis
  6. incendiarán
condic.
  1. incendiaría
  2. incendiarías
  3. incendiaría
  4. incendiaríamos
  5. incendiaríais
  6. incendiarían
pres. de subj.
  1. que incendie
  2. que incendies
  3. que incendie
  4. que incendiemos
  5. que incendiéis
  6. que incendien
imp. de subj.
  1. que incendiara
  2. que incendiaras
  3. que incendiara
  4. que incendiáramos
  5. que incendiarais
  6. que incendiaran
miscelánea
  1. ¡incendia!
  2. ¡incendiad!
  3. ¡no incendies!
  4. ¡no incendiéis!
  5. incendiado
  6. incendiando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für incendiar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brinna ner quemar; quemarse
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brinna ner destruir por incendio; incendiar; quemar totalmente
brinna upp alzar; comenzar; encender; incendiar; levantar
brinna ut destruir por incendio; incendiar; quemar totalmente
sätta i eld alzar; comenzar; encender; incendiar; levantar
tända encender; incendiar; prender fuego a calentar; ecender las luces; encender; excitar; prender la luz
tända brasan encender; incendiar
tända elden encender; incendiar

Synonyms for "incendiar":


Wiktionary Übersetzungen für incendiar:

Cross Translation:
FromToVia
• incendiar → tända ↔ ignite — to set fire to, to light

incendio form of incendiarse:

incendiarse Verb

  1. incendiarse (quedar reducido a cenizas; apagarse; inflamarse; quemar; quemarse)
    bränna ut
    • bränna ut Verb (bräner ut, brände ut, bränt ut)

Konjugationen für incendiarse:

presente
  1. me incendio
  2. te incendias
  3. se incendia
  4. nos incendiamos
  5. os incendiáis
  6. se incendian
imperfecto
  1. me incendiaba
  2. te incendiabas
  3. se incendiaba
  4. nos incendiábamos
  5. os incendiabais
  6. se incendiaban
indefinido
  1. me incendié
  2. te incendiaste
  3. se incendió
  4. nos incendiamos
  5. os incendiasteis
  6. se incendiaron
fut. de ind.
  1. me incendiaré
  2. te incendiarás
  3. se incendiará
  4. nos incendiaremos
  5. os incendiaréis
  6. se incendiarán
condic.
  1. me incendiaría
  2. te incendiarías
  3. se incendiaría
  4. nos incendiaríamos
  5. os incendiaríais
  6. se incendiarían
pres. de subj.
  1. que me incendie
  2. que te incendies
  3. que se incendie
  4. que nos incendiemos
  5. que os incendiéis
  6. que se incendien
imp. de subj.
  1. que me incendiara
  2. que te incendiaras
  3. que se incendiara
  4. que nos incendiáramos
  5. que os incendiarais
  6. que se incendiaran
miscelánea
  1. ¡incéndiate!
  2. ¡incendiaos!
  3. ¡no te incendies!
  4. ¡no os incendiéis!
  5. incendiado
  6. incendiándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für incendiarse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bränna ut apagarse; incendiarse; inflamarse; quedar reducido a cenizas; quemar; quemarse

Wiktionary Übersetzungen für incendiarse:

Cross Translation:
FromToVia
• incendiarse → antändas ↔ entzünden — (reflexiv) anfangen zu brennen; Feuer fangen
• incendiarse → tända ↔ entzünden — (transitiv) in Brand setzen

Verwandte Übersetzungen für incendio







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0525 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden