Spanisch

Detailübersetzungen für escasa (Spanisch) ins Schwedisch

escasa:


Synonyms for "escasa":

  • reducida; estrecha; pequeña; limitada; corta

Wiktionary Übersetzungen für escasa:


Cross Translation:
FromToVia
escasa sparsam karg — bezüglich Anerkennung, Begeisterung, Zuspruch; Bericht, Nachrichten; Lichtquelle, und so weiter knapp, gering bemessen

escaso:

escaso Adjektiv

  1. escaso (en escasa medida; poco; menor)
    litet
  2. escaso (excepcional; raro)
    sällan
  3. escaso (pobre; bajo; menudo; )
    fattig; fattigt
  4. escaso (reseco; flaco; árido; enjuto; exiguo)
    skadat av torka; torrt; torr; uttorkat; förtorkad; förtorkat
  5. escaso (delgaducho; flaco; pequeña; )
    utmärglad; mager; tunt; magert; skinntorrt; utmärglat
  6. escaso (exiguo; poco; pobre; )
    ; enstaka
  7. escaso (cercano; en las proximidades de; cerca; cerca de; no lejano)
    närheten
  8. escaso (pálido; cansado; algo mareado; )
    vek; svagt; ömtåligt; ömtålig; matt; vekt; skört; klent; kraftlös; kraftlöst

Übersetzung Matrix für escaso:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adquirir; aprobar; buscar; coger; estar permitido; estar posibilitado; ganar; haber de; incurrir en; obtener; permitirse; poder; querer; sufrir; tener que; tomar
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
no mucho
litet algo; un poco
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enstaka apenas; enjuto; escasamente; escaso; exiguo; magro; parco; pobre; poco; raras veces; reducido
fattig bajo; delgado; descarnado; débil; escaso; menudo; minúsculo; nulo; pobre; poco espeso; poco resistente; reducido abominable; de menor calibre; de poco calibre; deficiente; deplorable; estéril; exiguo; flaco; ineficaz; infecundo; insignificante; magro; mezquino; no fértil; pobre; reseco; árido
fattigt bajo; delgado; descarnado; débil; escaso; menudo; minúsculo; nulo; pobre; poco espeso; poco resistente; reducido abominable; de menor calibre; de poco calibre; deficiente; delgado; delgaducho; deplorable; descarnado; endeble; estéril; exiguo; flaco; ineficaz; infecundo; insignificante; magro; mezquino; minúsculo; no fértil; pobre; poco espeso; reducido; reseco; árido
apenas; enjuto; escasamente; escaso; exiguo; magro; parco; pobre; poco; raras veces; reducido
förtorkad enjuto; escaso; exiguo; flaco; reseco; árido
förtorkat enjuto; escaso; exiguo; flaco; reseco; árido
klent achacoso; algo mareado; blando; cansado; en baja forma; enfermizo; escaso; flojo; fláccido; frágil; lacio; poco resistente; pálido; sin fuerza delicado; débil; frágil; poco sólido; sensible; vulnerable
kraftlös achacoso; algo mareado; blando; cansado; en baja forma; enfermizo; escaso; flojo; fláccido; frágil; lacio; poco resistente; pálido; sin fuerza débil; en baja forma; flojo
kraftlöst achacoso; algo mareado; blando; cansado; en baja forma; enfermizo; escaso; flojo; fláccido; frágil; lacio; poco resistente; pálido; sin fuerza débil; en baja forma; flojo; impotente; no exuberante; sin fuerza; sin potencia
litet en escasa medida; escaso; menor; poco algo; anodino; bajito; bajo; chico; de constitución fina; delgado; delgaducho; delicado; diminuto; esbelto; fino; flaco; frágil; insignificante; ligero de postura; magro; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; poco espeso; tierno; ínfimo
mager delgaducho; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño de bajo contenido graso; pellejudo; pobre en grasas
magert delgaducho; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño de bajo contenido graso; delgaducho; flaco; pellejudo; pobre en grasas
matt achacoso; algo mareado; blando; cansado; en baja forma; enfermizo; escaso; flojo; fláccido; frágil; lacio; poco resistente; pálido; sin fuerza abatido; apático; bochornoso; desanimado; desganado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
närheten cerca; cerca de; cercano; en las proximidades de; escaso; no lejano
skadat av torka enjuto; escaso; exiguo; flaco; reseco; árido
skinntorrt delgaducho; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño
skört achacoso; algo mareado; blando; cansado; en baja forma; enfermizo; escaso; flojo; fláccido; frágil; lacio; poco resistente; pálido; sin fuerza a granel; crepitante; delicado; desmenuzable; débil; frágil; poco sólido; pulverulento; quebradizo; sensible; suelto; vulnerable
svagt achacoso; algo mareado; blando; cansado; en baja forma; enfermizo; escaso; flojo; fláccido; frágil; lacio; poco resistente; pálido; sin fuerza agotado; amortiguado; apagado; atroz; blanco; blando; borroso; bárbaro; caduco; canoso; confuso; crudo; de puta madre; delicado; deplorable; descolorido; desgastado; deslucido; deslustrado; desmudado; desteñido; difuso; duro; débil; en baja forma; enfermizo; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; extremo; flojo; gastado; grave; gris; horrendo; horrible; horroroso; incoloro; indeciso; indefinido; lamentable; lastimero; lejano; lánguido; lívido; malo; manoseado; mate; mollicio; mustio; pardo; plomizo; pálido; radical; sin brillo; sin color; sin fuerza; sin potencia; sin vitalidad; soso; sudoroso; tenue; terrible; terriblemente; transpirado; tremendamente; tremendo; triste; vagamente; vago; áspero
sällan escaso; excepcional; raro
torr enjuto; escaso; exiguo; flaco; reseco; árido anticuado; antiguo; así; desahumado; picado; refrito; seco; soso; viejo
torrt enjuto; escaso; exiguo; flaco; reseco; árido anticuado; antiguo; así; calvo; de lluvias escasas; desahumado; picado; refrito; seco; soso; viejo
tunt delgaducho; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño enrarecido; poco denso
utmärglad delgaducho; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño derrumbado; hundido; sobrevenido
utmärglat delgaducho; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño enflaquecido
uttorkat enjuto; escaso; exiguo; flaco; reseco; árido de lluvias escasas
vek achacoso; algo mareado; blando; cansado; en baja forma; enfermizo; escaso; flojo; fláccido; frágil; lacio; poco resistente; pálido; sin fuerza delicado
vekt achacoso; algo mareado; blando; cansado; en baja forma; enfermizo; escaso; flojo; fláccido; frágil; lacio; poco resistente; pálido; sin fuerza atroz; blando; bárbaro; crudo; de puta madre; delicado; deplorable; duro; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; extremo; flojo; grave; horrendo; horrible; horroroso; lamentable; lastimero; malo; mollicio; radical; sudoroso; terrible; terriblemente; transpirado; tremendamente; tremendo; triste; áspero
ömtålig achacoso; algo mareado; blando; cansado; en baja forma; enfermizo; escaso; flojo; fláccido; frágil; lacio; poco resistente; pálido; sin fuerza delicado; sensible; tierno
ömtåligt achacoso; algo mareado; blando; cansado; en baja forma; enfermizo; escaso; flojo; fláccido; frágil; lacio; poco resistente; pálido; sin fuerza delicado; débil; frágil; hipersensible; pasajero; perecedero; sensible; tierno; transitorio; vulnerable

Verwandte Wörter für "escaso":

  • escasa, escasas, escasos

Synonyms for "escaso":


Wiktionary Übersetzungen für escaso:


Cross Translation:
FromToVia
escaso sparsam karg — bezüglich Anerkennung, Begeisterung, Zuspruch; Bericht, Nachrichten; Lichtquelle, und so weiter knapp, gering bemessen
escaso knapp; knappt knappgerade noch ausreichend, wenig; weniger werdend oder geworden
escaso sällsynt seltenattributiv, prädikativ: nur in geringen Mengen vorhanden
escaso sällsynt; rar; ovanlig rare — very uncommon
escaso otillräcklig; odudlig insuffisant — Qui ne suffire pas.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für escasa