Personificar: spanische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

personificar:
- representera; personifiera; tolka; porträttera; förkroppsliga; reinkarnera; ge kroppslig gestalt åt
Wiktionary:
- personificar → förkroppsliga

Spanisch

Detailübersetzungen für personificar (Spanisch) ins Schwedisch

personificar:

personificar Verb

personificar (encarnar; interpretar; caracterizar; expresar; imitar; pintar)
representera; personifiera; tolka; porträttera; förkroppsliga
- representera Verb (representerar, representerade, representerat)
- personifiera Verb (personifierar, personifierade, personifierat)
- tolka Verb (tolkar, tolkade, tolkat)
- porträttera Verb (porträtterar, porträtterade, porträtterat)
- förkroppsliga Verb (förkroppsligar, förkroppsligade, förkroppsligat)
personificar (encarnar)
personifiera; förkroppsliga
- personifiera Verb (personifierar, personifierade, personifierat)
- förkroppsliga Verb (förkroppsligar, förkroppsligade, förkroppsligat)
personificar (encarnar)
reinkarnera; ge kroppslig gestalt åt
- reinkarnera Verb (reinkarnerar, reinkarnerade, reinkarnerat)
- ge kroppslig gestalt åt Verb (ger kroppslig gestalt åt, gav kroppslig gestalt åt, givit kroppslig gestalt åt)
personificar
personifiera
- personifiera Verb (personifierar, personifierade, personifierat)

Konjugationen für personificar:

presente

personifico
personificas
personifica
personificamos
personificáis
personifican

imperfecto

personificaba
personificabas
personificaba
personificábamos
personificabais
personificaban

indefinido

personifiqué
personificaste
personificó
personificamos
personificasteis
personificaron

fut. de ind.

personificaré
personificarás
personificará
personificaremos
personificaréis
personificarán

condic.

personificaría
personificarías
personificaría
personificaríamos
personificaríais
personificarían

pres. de subj.

que personifique
que personifiques
que personifique
que personifiquemos
que personifiquéis
que personifiquen

imp. de subj.

que personificara
que personificaras
que personificara
que personificáramos
que personificarais
que personificaran

miscelánea

¡personifica!
¡personificad!
¡no personifiques!
¡no personifiquéis!
personificado
personificando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für personificar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
förkroppsliga	caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar
ge kroppslig gestalt åt	encarnar; personificar
personifiera	caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar	interpretar un papel
porträttera	caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar	dibujar; pintar; retratar
reinkarnera	encarnar; personificar
representera	caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar	representar
tolka	caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar	apagar; caracterizar; concebir; decir; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; entender; escoger; expresar; hablar; interpretar; parlar; pronunciarse; tomarse; traducir

Synonyms for "personificar":

encarnar; materializar; simbolizar; significar; representar

Wiktionary Übersetzungen für personificar:

Cross Translation:

From	To	Via
• personificar	→ förkroppsliga	↔ embody — To represent in a physical form; to incarnate or personify

Computerübersetzung von Drittern: