Divisar: spanische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

divisar:
- se; uppmärksamma; skåda; bli medveten om; notera; hålla isär; undersöka; utforska; leta efter; söka efter; forska
Wiktionary:
- divisar → märka ut

Spanisch

Detailübersetzungen für divisar (Spanisch) ins Schwedisch

divisar:

divisar Verb

divisar (mirar; ver; observar; distinguir; abarcar con la vista; señalar; distinguirse; hojear; luquear; notar; percibir; percatarse de; darse cuenta de; contemplar; reemplazar; desempeñar; atisbar; vislumbrar; destacarse; substituir; diferenciarse; discernir; suplir; diferenciar; experimentar)
se; uppmärksamma; skåda; bli medveten om; notera
- se Verb (ser, såg, sett)
- uppmärksamma Verb (uppmärksammar, uppmärksammade, uppmärksammat)
- skåda Verb
- bli medveten om Verb (blir medveten om, blev medveten om, blivit medveten om)
- notera Verb (noterar, noterade, noterat)
divisar (distinguir; desempeñar; percibir; cumplir; diferenciar; discernir; distinguirse; diferenciarse; condecorar)
hålla isär
- hålla isär Verb (håller isär, höll isär, hållit isär)
divisar (investigar; comprobar; descubrir; averiguar; reconocer; controlar; verificar; analizar; vislumbrar; indagar; examinar; rastrear; explorar; escudriñar; columbrar; explorar a fondo; seguir el rastro de)
undersöka; utforska
- undersöka Verb (undersöker, undersökte, undersökt)
- utforska Verb (utforskar, utforskade, utforskat)
divisar (husmear en; rastrear; curiosear; descubrir; esnifar; absorber por la nariz; seguir el rastro de)
leta efter; söka efter; undersöka; forska
- leta efter Verb (letar efter, letade efter, letat efter)
- söka efter Verb (söker efter, sökte efter, sökt efter)
- undersöka Verb (undersöker, undersökte, undersökt)
- forska Verb (forskar, forskade, forskat)

Konjugationen für divisar:

presente

diviso
divisas
divisa
divisamos
divisáis
divisan

imperfecto

divisaba
divisabas
divisaba
divisábamos
divisabais
divisaban

indefinido

divisé
divisaste
divisó
divisamos
divisasteis
divisaron

fut. de ind.

divisaré
divisarás
divisará
divisaremos
divisaréis
divisarán

condic.

divisaría
divisarías
divisaría
divisaríamos
divisaríais
divisarían

pres. de subj.

que divise
que divises
que divise
que divisemos
que diviséis
que divisen

imp. de subj.

que divisara
que divisaras
que divisara
que divisáramos
que divisarais
que divisaran

miscelánea

¡divisa!
¡divisad!
¡no divises!
¡no diviséis!
divisado
divisando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für divisar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bli medveten om	abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar	destacarse; discernir; distinguir; distinguirse; mirar; percatarse de; percibir
forska	absorber por la nariz; curiosear; descubrir; divisar; esnifar; husmear en; rastrear; seguir el rastro de	estudiar; examinar; investigar
hålla isär	condecorar; cumplir; desempeñar; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; percibir	diferenciar; discernir; distanciarse; distinguir; tomar distancia
leta efter	absorber por la nariz; curiosear; descubrir; divisar; esnifar; husmear en; rastrear; seguir el rastro de	buscar; buscar a; intentar encontrar
notera	abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar	advertir; anotar; apuntar; cantar; constatar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; escribir; fijarse en; indexar; inscribir; llamar la atención; poner en papel; poner por escrito; registrar; tomar nota
se	abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar	contemplar; dar un vistazo a; distinguir; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; ver; vigilar
skåda	abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
söka efter	absorber por la nariz; curiosear; descubrir; divisar; esnifar; husmear en; rastrear; seguir el rastro de
undersöka	absorber por la nariz; analizar; averiguar; columbrar; comprobar; controlar; curiosear; descubrir; divisar; escudriñar; esnifar; examinar; explorar; explorar a fondo; husmear en; indagar; investigar; rastrear; reconocer; seguir el rastro de; verificar; vislumbrar	analizar; aquilatar; averiguar; buscar; cachear; calcular; catar; cheqear; chequear; coger a la arrebatiña; comprobar; contestar; controlar; corregir; disputarse; ensayar; examinar; grabar; hacer una prueba escrita; hurgar; inspeccionar; investigar; mirar; pasar revista a; probar; prosperar; rastrear; reconocer; registrar; repasar; revisar; revolver; rodar; someter a prueba; sondar; testar; tomar; verificar; visitar
uppmärksamma	abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar	advertir; constatar; darse cuenta de; distinguir; notar; observar; percatarse de; percibir; señalar; tomar nota
utforska	analizar; averiguar; columbrar; comprobar; controlar; descubrir; divisar; escudriñar; examinar; explorar; explorar a fondo; indagar; investigar; rastrear; reconocer; seguir el rastro de; verificar; vislumbrar	averiguar; comprobar; controlar; examinar; explorar; indagar; investigar; rastrear; reconocer

Synonyms for "divisar":

atisbar; vislumbrar
avistar; avizorar; distinguir; otear; alcanzar; mirar; observar; contemplar
visibilizar; visualizar; plasmar; representar; reflejar; percibir

Wiktionary Übersetzungen für divisar:

Cross Translation:

From	To	Via
• divisar	→ märka ut	↔ spot — see, pick out, notice or identify

Computerübersetzung von Drittern: