Demoler: spanische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

demoler:
- förstöra; göra sönder; sava; tappa sav ur; riva upp
Wiktionary:
- demoler → riva (ned), demolera, slopa, besegra, avliva, avrätta, dräpa, förnedra, förödmjuka, förinta, förstöra

Spanisch

Detailübersetzungen für demoler (Spanisch) ins Schwedisch

demoler:

demoler Verb

demoler (derribar; desguazar)
förstöra; göra sönder
- förstöra Verb (förstör, förstörde, förstört)
- göra sönder Verb (gör sönder, gjorde sönder, gjort sönder)
demoler (desguazar; derribar; echar abajo)
sava; tappa sav ur
- sava Verb (savar, savade, savat)
- tappa sav ur Verb (tappar sav ur, tappade sav ur, tappat sav ur)
demoler (destrozar; destruir; derribar; romper; devastar; malograr)
förstöra
- förstöra Verb (förstör, förstörde, förstört)
demoler (echar abajo)
riva upp
- riva upp Verb (river upp, rev upp, rivit upp)

Konjugationen für demoler:

presente

demuelo
demueles
demuele
demolemos
demoléis
demuelen

imperfecto

demolía
demolías
demolía
demolíamos
demolíais
demolían

indefinido

demolí
demoliste
demolió
demolimos
demolisteis
demolieron

fut. de ind.

demoleré
demolerás
demolerá
demoleremos
demoleréis
demolerán

condic.

demolería
demolerías
demolería
demoleríamos
demoleríais
demolerían

pres. de subj.

que demuela
que demuelas
que demuela
que demolamos
que demoláis
que demuelan

imp. de subj.

que demoliera
que demolieras
que demoliera
que demoliéramos
que demolierais
que demolieran

miscelánea

¡demuele!
¡demoled!
¡no demuelas!
¡no demoláis!
demolido
demoliendo

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für demoler:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
förstöra		demolición; derribos; descomponer; fraccionar; romper
riva upp		arrancar; arrepentirse; incitar; marcharse
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
förstöra	demoler; derribar; desguazar; destrozar; destruir; devastar; malograr; romper	abastecerse de; aguar; amargar; aniquilar; apalear; aplastar; arruinar; astillar; causar perjuicio; clavar; dar un mate; dañar; debilitar; deshacer; destrozar; destruir; deteriorar; eliminar; emponzoñar; estrellar; estrellarse; estropear; estropearse; exterminar; extinguir; extirpar; hacer daño; hacer pedazos; hacerse añicos; hacerse pedazos; lastimar; lesionar; liquidar; machacar; meter; pegar hasta romper; perjudicar; quebrarse; rebatir; refutar; reventar; romperse; triturar
göra sönder	demoler; derribar; desguazar
riva upp	demoler; echar abajo	avivar; desgarrar; desgarrarse; rasgar; rastrillar
sava	demoler; derribar; desguazar; echar abajo
tappa sav ur	demoler; derribar; desguazar; echar abajo
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
förstöra		volar

Synonyms for "demoler":

destronar; dimitir; derribar; cesar; deponer; destituir; despeñar; derruir; destruir
volar; explosionar; explotar; estallar

Wiktionary Übersetzungen für demoler:

Cross Translation:

From	To	Via
• demoler	→ riva (ned)	↔ abbrechen — (transitiv) ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen
• demoler	→ demolera	↔ demolieren — gehoben: einer Sache mit Absicht Schaden zufügen
• demoler	→ slopa; besegra; avliva; avrätta; dräpa; förnedra; förödmjuka	↔ abattre — Traductions à trier suivant le sens
• demoler	→ slopa; förinta; förstöra	↔ démolir — abattre pièce à pièce (se dit surtout en parlant des bâtiments, des constructions).

Computerübersetzung von Drittern: