Chirriar: spanische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

chirriar:
- gråta; lipa; skrika; riva; finfördela med rivjärn
Wiktionary:
- chirriar → tjuta, skrika gällt, skria

Spanisch

Detailübersetzungen für chirriar (Spanisch) ins Schwedisch

chirriar:

chirriar Verb

chirriar (llorar; bramar; berrear; gritar; guiñar; chillar; rugir; aullar; ulular; gemir; vociferar; gañir; dar alaridos; dar guiñadas)
gråta; lipa; skrika
- gråta Verb (gråter, grät, gråtit)
- lipa Verb (lipar, lipade, lipat)
- skrika Verb (skriker, skrek, skrikit)
chirriar (chillar; rechinar; craquear; crujir los dientes)
riva; finfördela med rivjärn
- riva Verb (river, rev, rivit)
- finfördela med rivjärn Verb (finfördelar med rivjärn, finfördelade med rivjärn, finfördelat med rivjärn)

Konjugationen für chirriar:

presente

chirrio
chirrias
chirria
chirriamos
chirriáis
chirrian

imperfecto

chirriaba
chirriabas
chirriaba
chirriábamos
chirriabais
chirriaban

indefinido

chirrié
chirriaste
chirrió
chirriamos
chirriasteis
chirriaron

fut. de ind.

chirriaré
chirriarás
chirriará
chirriaremos
chirriaréis
chirriarán

condic.

chirriaría
chirriarías
chirriaría
chirriaríamos
chirriaríais
chirriarían

pres. de subj.

que chirrie
que chirries
que chirrie
que chirriemos
que chirriéis
que chirrien

imp. de subj.

que chirriara
que chirriaras
que chirriara
que chirriáramos
que chirriarais
que chirriaran

miscelánea

¡chirria!
¡chirriad!
¡no chirries!
¡no chirriéis!
chirriado
chirriando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für chirriar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
lipa		llanto; lloriqueo; lloros; sollozo
riva		descosido
skrika		alaridos; aullidos; chillar; chillidos; gritos
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
finfördela med rivjärn	chillar; chirriar; craquear; crujir los dientes; rechinar
gråta	aullar; berrear; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar guiñadas; gañir; gemir; gritar; guiñar; llorar; rugir; ulular; vociferar	aullar; lagrimear; llorar; lloriquear; plañir
lipa	aullar; berrear; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar guiñadas; gañir; gemir; gritar; guiñar; llorar; rugir; ulular; vociferar	aullar; gemir; gimotear; lagrimear; llorar; lloriquear; sollozar
riva	chillar; chirriar; craquear; crujir los dientes; rechinar	arañar; arrancar; arrastrar por el suelo; cascar; chillar; descifrar; desgarrar; desgarrarse; garabetear; rallar; rascar; rascarse; rasgar; raspar; rastrillar; tomar parte en una carrera; transportar en avión; volar
skrika	aullar; berrear; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar guiñadas; gañir; gemir; gritar; guiñar; llorar; rugir; ulular; vociferar	agredir de palabra; ajear; aullar; balar; berrear; blasfemar; bramar; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; descoyuntarse de risa; desentonar; despotricar; despotricar contra; desternillarse de risa; encolerizarse; enfurecerse; gritar; gritar a voces; hacer estragos; imprecar; ladrar; lanzar blasfemias; llamar a gritos; pegar voces; rabiar; refunfuñar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vocear; vociferar; zarpar

Synonyms for "chirriar":

gruñir; rechinar; crujir
crepitar; restallar; romper

Wiktionary Übersetzungen für chirriar:

Cross Translation:

From	To	Via
• chirriar	→ tjuta; skrika gällt; skria	↔ kreischen — ein lautes, schrilles Geräusch ausstoßen
• chirriar	→ tjuta; skrika gällt; skria	↔ kreischen — einen Schrei mit lauter, hoch Stimme ausstoßen

Computerübersetzung von Drittern: