Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: cariño

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: cariño

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. cariño:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für cariño (Spanisch) ins Schwedisch

cariño:

cariño [el ~] Nomen

  1. el cariño (querido; muchacha; corazón; )
    älskade; älskling; käraste; vännen
  2. el cariño (amor; pasión; ternura; afición; intimidad)
    kärlek; tillgivenhet
  3. el cariño (querido; corazón; amor; tesoro; cielo)
    älskling; älskade; hjärta; käraste
  4. el cariño (angelito)
    sötnos; raring
  5. el cariño (monada)
    sötnos; älskling; gullunge; sötis
  6. el cariño
    älskling; skatt; gullunge; kärt barn
  7. el cariño
    älskade; gullet
  8. el cariño (novia; amor)
    käresta
  9. el cariño (persona muy sociable)
    älskling
  10. el cariño (persona muy sociable)
    sällskapsdjur
  11. el cariño (corazón)
    min kära
  12. el cariño (ternura; suavidad; dulzura; )
    ömhet
  13. el cariño (simpatía; afecto)
    tillgivenhet

Übersetzung Matrix für cariño:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gullet cariño
gullunge cariño; monada chica; chiquilla; nena; nenita; niña; niñita; pequeñita; pequeñuela; párvula
hjärta amor; cariño; cielo; corazón; querido; tesoro centro; corazón; encanto; esencia; lo más esencial; núcleo; querido; sol
käraste amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amada; amado; amante; amor; amorcito; angelitos; bomboncitos; bombónes; cariños; corazoncito; corazón; encanto; novio; preferida; preferido; queridas; querido; queridos; sol; ángel
käresta amor; cariño; novia amorcito; ángel
kärlek afición; amor; cariño; intimidad; pasión; ternura corazón; encanto; querido; sol
kärt barn cariño
min kära cariño; corazón
raring angelito; cariño
skatt cariño amada; carga impositiva; contribución; deber; imposición; impuesto; obligación; recaudación; tasa
sällskapsdjur cariño; persona muy sociable osito de peluche; tema preferido
sötis cariño; monada
sötnos angelito; cariño; monada tesoro
tillgivenhet afecto; afición; amor; cariño; intimidad; pasión; simpatía; ternura afecto; afectuosidad; apego; dedicación; empalme; fidelidad; fijación; juntura
vännen amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
älskade amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel alabar; amada; amado; amante; amor; angelitos; bomboncitos; corazoncito; enaltecer; glorificar; novio; querido
älskling amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazón; fortuna; monada; moza; muchacha; nene; niña; persona muy sociable; querida; querido; tesoro; ángel amado; amante; amor; amor de alma; amorcito; cariñoso; corazoncito; corazón; encanto; novio; osito de peluche; querido; sol; ángel
ömhet afición; amor; apasionamiento; cariño; dulzura; suavidad; ternura
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kärlek amar; querer
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
älskade con gracia; elegante; gracioso

Synonyms for "cariño":


Wiktionary Übersetzungen für cariño:

Cross Translation:
FromToVia
• cariño → älskling ↔ honey — term of affection
• cariño → älskade; käresta; älskling ↔ love — darling or sweetheart
• cariño → käresta; älskling ↔ Liebchen — geliebte Frau, Liebste(r)
• cariño → älskling ↔ Liebling — Kosename (Anrede) für einen geliebten (männlichen) Menschen, aber auch für ein bestimmtes, besonders geliebtes Tier

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für cariño







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1027 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden