Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: aliñado

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: aliñado

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

aliñado:
- grann; pråligt; brokigt; prålig; grannt
aliñar:
- garnera; klä sig på; klä sig fin
Wiktionary:
- aliñado → kryddig, kryddstark
- aliñar → krydda

Spanisch

Detailübersetzungen für aliñado (Spanisch) ins Schwedisch

aliñado:

aliñado Adjektiv

aliñado (adornado; emperifollado; engalanado; acicalado; hermoseado)
grann; pråligt; brokigt; prålig; grannt
- grann Adjektiv
- pråligt Adjektiv
- brokigt Adjektiv
- prålig Adjektiv
- grannt Adjektiv

Übersetzung Matrix für aliñado:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
brokigt	acicalado; adornado; aliñado; emperifollado; engalanado; hermoseado	a cuadros; ajedrezado
grann	acicalado; adornado; aliñado; emperifollado; engalanado; hermoseado
grannt	acicalado; adornado; aliñado; emperifollado; engalanado; hermoseado	bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso
prålig	acicalado; adornado; aliñado; emperifollado; engalanado; hermoseado	bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso
pråligt	acicalado; adornado; aliñado; emperifollado; engalanado; hermoseado	bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso

Verwandte Wörter für "aliñado":

aliñados

Wiktionary Übersetzungen für aliñado:

Cross Translation:

From	To	Via
• aliñado	→ kryddig; kryddstark	↔ spicy — containing spice

aliñado form of aliñar:

aliñar Verb

aliñar (acicalar; ataviar; emperifollar)
garnera
- garnera Verb (garnerar, garnerade, garnerat)
aliñar (ataviar; equipar; proveer; adornar; decorar; embellecer; engalanar; acicalar)
klä sig på; klä sig fin
- klä sig på Verb (klär sig på, klädde sig på, klätt sig på)
- klä sig fin Verb (klär sig fin, klädde sig fin, klätt sig fin)

Konjugationen für aliñar:

presente

aliño
aliñas
aliña
aliñamos
aliñáis
aliñan

imperfecto

aliñaba
aliñabas
aliñaba
aliñábamos
aliñabais
aliñaban

indefinido

aliñé
aliñaste
aliñó
aliñamos
aliñasteis
aliñaron

fut. de ind.

aliñaré
aliñarás
aliñará
aliñaremos
aliñaréis
aliñarán

condic.

aliñaría
aliñarías
aliñaría
aliñaríamos
aliñaríais
aliñarían

pres. de subj.

que aliñe
que aliñes
que aliñe
que aliñemos
que aliñéis
que aliñen

imp. de subj.

que aliñara
que aliñaras
que aliñara
que aliñáramos
que aliñarais
que aliñaran

miscelánea

¡aliña!
¡aliñad!
¡no aliñes!
¡no aliñéis!
aliñado
aliñando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für aliñar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
garnera	acicalar; aliñar; ataviar; emperifollar	adornar; decorar
klä sig fin	acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer
klä sig på	acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer

Synonyms for "aliñar":

acicalar; arreglar; adornar; aviar; embellecer; engalanar; emperifollar; emperejilar
zurrar; curtir; adobar; aderezar; condimentar; sazonar; salpimentar; escabechar; marinar; aromatizar

Wiktionary Übersetzungen für aliñar:

Cross Translation:

From	To	Via
• aliñar	→ krydda	↔ season — to flavour food
• aliñar	→ krydda	↔ spice — to add spice or spices to