Cerrar con llave: spanische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

cerrar con llave:
- stänga; sluta till; bomma igen; dra till; stänga till; låsa; vara korrekt; stämma; komma överens; vara riktigt; slå igen
Wiktionary:
- cerrar con llave → låsa, tillsluta, stänga

Spanisch

Detailübersetzungen für cerrar con llave (Spanisch) ins Schwedisch

cerrar con llave:

cerrar con llave Verb

cerrar con llave (cerrar; pasar; cerrarse; cerrar de golpe; cuadrar; suceder; concluir; atacar; guardar; concertar; celebrar; importar)
stänga; sluta till; bomma igen
- stänga Verb (stänger, stängde, stängt)
- sluta till Verb (slutar till, slutade till, slutat till)
- bomma igen Verb (bommar igen, bommade igen, bommat igen)
cerrar con llave (cerrar; cerrar de golpe; cerrarse; tapar; sellar; cerrar herméticamente)
stänga; dra till; stänga till
- stänga Verb (stänger, stängde, stängt)
- dra till Verb (drar till, drog till, dragit till)
- stänga till Verb (stänger till, stängde till, stängt till)
cerrar con llave (bloquear; cerrar; echar el cerrojo a; poner bajo llave; echar llave)
låsa
- låsa Verb (låser, låste, låst)
cerrar con llave (ajustar; coincidir; venir bien; ser justo; cerrar; celebrar; cojear)
vara korrekt; stämma; komma överens; vara riktigt
- vara korrekt Verb (är korrekt, var korrekt, varit korrekt)
- stämma Verb (stämmer, stämde, stämt)
- komma överens Verb (kommer överens, komm överens, kommit överens)
- vara riktigt Verb (är riktigt, var riktigt, varit riktigt)
cerrar con llave (cerrarse; cerrar; cerrar de golpe)
stänga; slå igen
- stänga Verb (stänger, stängde, stängt)
- slå igen Verb (slår igen, slog igen, slagit igen)

Konjugationen für cerrar con llave:

presente

cierro con llave
cierras con llave
cierra con llave
cerramos con llave
cerráis con llave
cierran con llave

imperfecto

cerraba con llave
cerrabas con llave
cerraba con llave
cerrábamos con llave
cerrabais con llave
cerraban con llave

indefinido

cerré con llave
cerraste con llave
cerró con llave
cerramos con llave
cerrasteis con llave
cerraron con llave

fut. de ind.

cerraré con llave
cerrarás con llave
cerrará con llave
cerraremos con llave
cerraréis con llave
cerrarán con llave

condic.

cerraría con llave
cerrarías con llave
cerraría con llave
cerraríamos con llave
cerraríais con llave
cerrarían con llave

pres. de subj.

que cierre con llave
que cierres con llave
que cierre con llave
que cerremos con llave
que cerréis con llave
que cierren con llave

imp. de subj.

que cerrara con llave
que cerraras con llave
que cerrara con llave
que cerráramos con llave
que cerrarais con llave
que cerraran con llave

miscelánea

¡cierra! con llave
¡cerrad! con llave
¡no cierres! con llave
¡no cerréis! con llave
cerrado con llave
cerrando con llave

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für cerrar con llave:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
stämma		voz
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bomma igen	atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; suceder
dra till	cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrar herméticamente; cerrarse; sellar; tapar	atornillar; cerrar; cerrar la puerta; correr; enroscar
komma överens	ajustar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; coincidir; cojear; ser justo; venir bien	hacer paces; saber manejar
låsa	bloquear; cerrar; cerrar con llave; echar el cerrojo a; echar llave; poner bajo llave	atornillar; cortar; desconectar; enroscar
sluta till	atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; suceder
slå igen	cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse	amortiguar; atenuar; cegar; cerrar; cerrar con fuerza; cerrarse de golpe; cubrir; rellenar; tapar; terraplenar
stämma	ajustar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; coincidir; cojear; ser justo; venir bien	citar; citar a juicio; emplazar
stänga	atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrar herméticamente; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; sellar; suceder; tapar	cerrar; cortar; descartar; desconectar
stänga till	cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrar herméticamente; cerrarse; sellar; tapar	atornillar; enroscar
vara korrekt	ajustar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; coincidir; cojear; ser justo; venir bien
vara riktigt	ajustar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; coincidir; cojear; ser justo; venir bien

Wiktionary Übersetzungen für cerrar con llave:

Cross Translation:

From	To	Via
• cerrar con llave	→ låsa	↔ lock — to fasten with a lock
• cerrar con llave	→ tillsluta; låsa	↔ abschließen — das Öffnen durch Unbefugter mit einem Verschließmechanismus blockieren
• cerrar con llave	→ låsa; stänga	↔ fermer — Clore.
• cerrar con llave	→ låsa	↔ fermer à clé — verrouiller une porte avec une clé

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: cerrar con llave