| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
anspråksfull
|
arrogante; creído; insolente; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; vanidoso; vano
|
|
|
anspråksfullt
|
arrogante; creído; insolente; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; vanidoso; vano
|
|
|
arrogant
|
altanero; altivo; arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; desdeñoso; endiosado; engreído; estirado; gallardo; insolente; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; soberbio; vanidoso; vano
|
altanero; altivo; soberbio; vanidoso
|
|
bedräglig
|
embaucador; engañoso; ficticio; fraudulento; hipotético; ilusorio; mentiroso; presuntuoso
|
a hurtadillas; a la chita callando; disimulado; ladino; solapado; subrepticio; taimado
|
|
bedrägligt
|
embaucador; engañoso; ficticio; fraudulento; hipotético; ilusorio; mentiroso; presuntuoso
|
a hurtadillas; a la chita callando; disimulado; engañador; engañoso; falso; fraudulento; ladino; mentiroso; no digno de confianza; no fidedigno; poco fiable; solapado; sospechoso; subrepticio; taimado; traidor
|
|
egenkärt
|
engreído; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; vanidoso
|
|
|
egetkär
|
arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; insolente; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; vanidoso; vano
|
|
|
egoistiskt
|
arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; insolente; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; vanidoso; vano
|
egoísta
|
|
högdraget
|
altanero; altivo; arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; desdeñoso; endiosado; engreído; estirado; gallardo; insolente; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; soberbio; vanidoso; vano
|
altanero; altivo; arrogante; desdeñoso; despectivo; soberbio; superior; vanidoso
|
|
högfärdig
|
engreído; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; vanidoso
|
bravucón; peleón
|
|
högfärdigt
|
engreído; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; vanidoso
|
altanero; altivo; bravucón; glorioso; grande; grandioso; magnífico; orgullo; peleón; presumido; satisfecho
|
|
högmodig
|
altanero; altivo; arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; desdeñoso; endiosado; engreído; estirado; gallardo; insolente; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; soberbio; vanidoso; vano
|
arrogante; desdeñoso; despectivo; soberbio
|
|
högmodigt
|
altanero; altivo; arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; desdeñoso; endiosado; engreído; estirado; gallardo; insolente; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; soberbio; vanidoso; vano
|
arrogante; desdeñoso; despectivo; soberbio
|
|
inbilsk
|
engreído; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; vanidoso
|
|
|
inbilskt
|
engreído; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; vanidoso
|
|
|
pedantisk
|
altanero; autocomplaciente; autosuficiente; creído; ficticio; hipotético; imperioso; pedante; presumido; presuntuoso; sabidillo; vanidoso
|
criticón; engolado; entrometido; pedante; petulante; sabelotodo; sabihondo
|
|
pedantiskt
|
altanero; autocomplaciente; autosuficiente; creído; ficticio; hipotético; imperioso; pedante; presumido; presuntuoso; sabidillo; vanidoso
|
criticón; engolado; entrometido; pedante; petulante; sabelotodo; sabihondo
|
|
pretentiöst
|
arrogante; creído; insolente; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; vanidoso; vano
|
|
|
självbelåten
|
arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; insolente; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; vanidoso; vano
|
|
|
självbelåtet
|
arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; insolente; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; vanidoso; vano
|
|
|
svekfull
|
embaucador; engañoso; ficticio; fraudulento; hipotético; ilusorio; mentiroso; presuntuoso
|
dudoso; embustero; falso; inculpado; lóbrego; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; traicionero; traidor; tétrico; vago
|
|
svekfullt
|
embaucador; engañoso; ficticio; fraudulento; hipotético; ilusorio; mentiroso; presuntuoso
|
desleal; dudoso; embustero; falso; inculpado; infiel; lóbrego; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; pérfido; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; traicionero; traidor; tétrico; vago
|
|
utmanande
|
altanero; altivo; arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; desdeñoso; endiosado; engreído; estirado; gallardo; insolente; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; soberbio; vanidoso; vano
|
|
|
vilseledandet
|
embaucador; engañoso; ficticio; fraudulento; hipotético; ilusorio; mentiroso; presuntuoso
|
|
|
överlägset
|
altanero; altivo; arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; desdeñoso; endiosado; engreído; estirado; gallardo; insolente; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; soberbio; vanidoso; vano
|
arrogante; con escalofríos; desdeñoso; despectivo; estremecido; frío; soberbio; superior
|