Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: pinchado

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: pinchado

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. pinchado:
  2. pinchar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für pinchado (Spanisch) ins Schwedisch

pinchado:

pinchado Adjektiv

  1. pinchado (sin cerrar)
    punkterat; punkterad
  2. pinchado
    in sprutad
  3. pinchado
    stucken; stucket

Übersetzung Matrix für pinchado:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
in sprutad pinchado
punkterad pinchado; sin cerrar
punkterat pinchado; sin cerrar
stucken pinchado
stucket pinchado

Wiktionary Übersetzungen für pinchado:

Cross Translation:
FromToVia
• pinchado → läck ↔ lek — vloeistof of gas doorlatend

pinchado form of pinchar:

pinchar Verb

  1. pinchar (cortar; dar un navajazo; picar)
    skära; klippa; hugga
    • skära Verb (skär, skar, skurit)
    • klippa Verb (klippar, klippade, klippat)
    • hugga Verb (huggar, huggade, huggat)
  2. pinchar (perforar; perforarse)
    perforera; borra igenom
    • perforera Verb (perforerar, perforerade, perforerat)
    • borra igenom Verb (borrar igenom, borrade igenom, borrat igenom)
  3. pinchar (provocar; picar; desafiar; )
    uppröra; reta; provocera; hetsa
    • uppröra Verb (upprör, upprörde, upprört)
    • reta Verb (retar, retade, retat)
    • provocera Verb (provocerar, provocerade, provocerat)
    • hetsa Verb (hetsar, hetsade, hetsat)
  4. pinchar (picar)
    gnaga
    • gnaga Verb (gnagar, gnagade, gnagat)
  5. pinchar (punzar)
    genomborra; genomsticka
    • genomborra Verb (genomborrar, genomborrade, genomborrat)
    • genomsticka Verb (genomsticker, genomstickte, genomstickt)
  6. pinchar
    sticka; picka; sticka med vasst föremål
    • sticka Verb (sticker, stack, stuckit)
    • picka Verb (pickar, pickade, pickat)
    • sticka med vasst föremål Verb (sticker med vasst föremål, stack med vasst föremål, stuckit med vasst föremål)
  7. pinchar (taladrar)
    genomborra; sticka
    • genomborra Verb (genomborrar, genomborrade, genomborrat)
    • sticka Verb (sticker, stack, stuckit)
  8. pinchar (taladrar; barrenar)
    göra hål i
  9. pinchar (aprovechar la ocasión)
    bita; fräta på
    • bita Verb (biter, bet, bitit)
    • fräta på Verb (fräter på, frätte på, frätt på)

Konjugationen für pinchar:

presente
  1. pincho
  2. pinchas
  3. pincha
  4. pinchamos
  5. pincháis
  6. pinchan
imperfecto
  1. pinchaba
  2. pinchabas
  3. pinchaba
  4. pinchábamos
  5. pinchabais
  6. pinchaban
indefinido
  1. pinché
  2. pinchaste
  3. pinchó
  4. pinchamos
  5. pinchasteis
  6. pincharon
fut. de ind.
  1. pincharé
  2. pincharás
  3. pinchará
  4. pincharemos
  5. pincharéis
  6. pincharán
condic.
  1. pincharía
  2. pincharías
  3. pincharía
  4. pincharíamos
  5. pincharíais
  6. pincharían
pres. de subj.
  1. que pinche
  2. que pinches
  3. que pinche
  4. que pinchemos
  5. que pinchéis
  6. que pinchen
imp. de subj.
  1. que pinchara
  2. que pincharas
  3. que pinchara
  4. que pincháramos
  5. que pincharais
  6. que pincharan
miscelánea
  1. ¡pincha!
  2. ¡pinchad!
  3. ¡no pinches!
  4. ¡no pinchéis!
  5. pinchado
  6. pinchando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für pinchar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klippa acantilado; peña; piedra; ribera escarpada; risco; roca saliente; rock
skära hoz; podadera; sección; segur
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bita aprovechar la ocasión; pinchar morder
borra igenom perforar; perforarse; pinchar acceder; adentrar; caer en; caerse; derrumbarse; entrar; entrar de paso; entrar en; filtrarse; penetrar; perforar; perforarse
fräta på aprovechar la ocasión; pinchar comer saboreando lentamente; enconarse; formar pus; mordisquear; propagarse como un cancer; roer; ronchar; supurar; ulcerarse
genomborra pinchar; punzar; taladrar apuñalar; chusmear; espetar; intrusiar; penetrar
genomsticka pinchar; punzar
gnaga picar; pinchar comer saboreando lentamente; enconarse; formar pus; mordisquear; propagarse como un cancer; roer; ronchar; supurar; ulcerarse
göra hål i barrenar; pinchar; taladrar
hetsa afrontar; animar; atormentar; causar; chancear; dar motivo para; desafiar; encrespar; escarabajear; estimular; hostigar; importunar; incitar; instigar; jorobar; picar; pinchar; provocar; soliviantar; suscitar acelerar; aguijonear; arriar; empujar; espolear; exasperar; excitar; impulsar
hugga cortar; dar un navajazo; picar; pinchar
klippa cortar; dar un navajazo; picar; pinchar chasquear; dirigir la redacción; jugar con efecto; papirotear; perforar; redactar; remachar; saltar; taladrar; transcribir
perforera perforar; perforarse; pinchar
picka pinchar
provocera afrontar; animar; atormentar; causar; chancear; dar motivo para; desafiar; encrespar; escarabajear; estimular; hostigar; importunar; incitar; instigar; jorobar; picar; pinchar; provocar; soliviantar; suscitar desafiar; excitar; provocar; soliviantar; suscitar
reta afrontar; animar; atormentar; causar; chancear; dar motivo para; desafiar; encrespar; escarabajear; estimular; hostigar; importunar; incitar; instigar; jorobar; picar; pinchar; provocar; soliviantar; suscitar chalanear; cosquillear; dar picazón; desafiar; enojar; excitar; fastidiar; hacer cosquillas; hormiguear; irritar; picar; provocar; soliviantar; suscitar
skära cortar; dar un navajazo; picar; pinchar acometer; arremeter; chasquear; cortar; dallar; derribar; embestir; entallar; grabar en madera; jugar con efecto; morder; papirotear; partir; rallar; raspar; romper; saltar; tallar
sticka pinchar; taladrar aventajar; chocar; eclipsar; empujar; exceder; hacer punto; hurgar; largarse; pegar; pegarse; picar; sobrepasar; sobreponerse a; sobrepujar; toparse; trinchar; triunfar
sticka med vasst föremål pinchar
uppröra afrontar; animar; atormentar; causar; chancear; dar motivo para; desafiar; encrespar; escarabajear; estimular; hostigar; importunar; incitar; instigar; jorobar; picar; pinchar; provocar; soliviantar; suscitar agitar

Synonyms for "pinchar":


Wiktionary Übersetzungen für pinchar:

Cross Translation:
FromToVia
• pinchar → stöta ↔ come on — to show sexual or relational interest
• pinchar → sticka ↔ piquer — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0646 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden