Spanisch

Detailübersetzungen für inspeccionar (Spanisch) ins Schwedisch

inspeccionar:

inspeccionar Verb

  1. inspeccionar (mirar; observar)
    titta; se på; betrakta; inspektera
    • titta Verb (tittar, tittade, tittat)
    • se på Verb (ser på, såg på, sett på)
    • betrakta Verb (betraktar, betraktade, betraktat)
    • inspektera Verb (inspekterar, inspekterade, inspekterat)
  2. inspeccionar (ensayar; probar; comprobar; )
    testa; undersöka; kontrollera; kolla; pröva
    • testa Verb (testar, testade, testat)
    • undersöka Verb (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kontrollera Verb (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
    • kolla Verb (kollar, kollade, kollat)
    • pröva Verb (prövar, prövade, prövat)
  3. inspeccionar (cachear; registrar)
    undersöka
    • undersöka Verb (undersöker, undersökte, undersökt)
  4. inspeccionar (examinar; visitar; pasar revista a; )
    besiktiga; titta på; kontrolera
    • besiktiga Verb (besiktigar, besiktigade, besiktigat)
    • titta på Verb (tittar på, tittade på, tittat på)
    • kontrolera Verb (kontrolerar, kontrolerade, kontrolerat)
  5. inspeccionar (examinar)
    ta prov
    • ta prov Verb (tar prov, tog prov, tagit prov)
  6. inspeccionar (echar una mirada; mirar; echar un vistazo; )
    kasta en blick på; snegla
    • kasta en blick på Verb (kastar en blick på, kastade en blick på, kastat en blick på)
    • snegla Verb (sneglar, sneglade, sneglat)
  7. inspeccionar (examinar; revisar; tomar; )
    undersöka; kontrollera; utvärdera; inspektera
    • undersöka Verb (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kontrollera Verb (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
    • utvärdera Verb (utvärderar, utvärderade, utvärderat)
    • inspektera Verb (inspekterar, inspekterade, inspekterat)
  8. inspeccionar (observar; ver; notar; )
    observera; betrakta; åse
    • observera Verb (observerar, observerade, observerat)
    • betrakta Verb (betraktar, betraktade, betraktat)
    • åse Verb (åser, åsåg, åsett)
  9. inspeccionar (abarcar con la vista)
    kolla; se över; inspektera
    • kolla Verb (kollar, kollade, kollat)
    • se över Verb (ser över, såg över, sett över)
    • inspektera Verb (inspekterar, inspekterade, inspekterat)

Konjugationen für inspeccionar:

presente
  1. inspecciono
  2. inspeccionas
  3. inspecciona
  4. inspeccionamos
  5. inspeccionáis
  6. inspeccionan
imperfecto
  1. inspeccionaba
  2. inspeccionabas
  3. inspeccionaba
  4. inspeccionábamos
  5. inspeccionabais
  6. inspeccionaban
indefinido
  1. inspeccioné
  2. inspeccionaste
  3. inspeccionó
  4. inspeccionamos
  5. inspeccionasteis
  6. inspeccionaron
fut. de ind.
  1. inspeccionaré
  2. inspeccionarás
  3. inspeccionará
  4. inspeccionaremos
  5. inspeccionaréis
  6. inspeccionarán
condic.
  1. inspeccionaría
  2. inspeccionarías
  3. inspeccionaría
  4. inspeccionaríamos
  5. inspeccionaríais
  6. inspeccionarían
pres. de subj.
  1. que inspeccione
  2. que inspecciones
  3. que inspeccione
  4. que inspeccionemos
  5. que inspeccionéis
  6. que inspeccionen
imp. de subj.
  1. que inspeccionara
  2. que inspeccionaras
  3. que inspeccionara
  4. que inspeccionáramos
  5. que inspeccionarais
  6. que inspeccionaran
miscelánea
  1. ¡inspecciona!
  2. ¡inspeccionad!
  3. ¡no inspecciones!
  4. ¡no inspeccionéis!
  5. inspeccionado
  6. inspeccionando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für inspeccionar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inspektera inspección; visita
kontrollera controlar
titta på mirar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
besiktiga controlar; examinar; inspeccionar; ir a ver; pasar revista a; repasar; verificar; visitar
betrakta distinguir; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; lorear; mirar; notar; observar; percibir; ver contemplar; dar un vistazo a; distinguir; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; ver; vigilar
inspektera abarcar con la vista; contestar; examinar; grabar; inspeccionar; mirar; observar; pasar revista a; prosperar; reconocer; revisar; rodar; tomar analizar; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; controlar; visitar
kasta en blick på contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar dar un vistazo a; darse cuenta de; echar un vistazo; echar una mirada; hacerse cargo de; mirar rápidamente; ojear
kolla abarcar con la vista; aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar analizar; averiguar; buscar; calcular; cheqear; comprobar; contemplar; controlar; mirar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; probar; testar; vigilar
kontrolera controlar; examinar; inspeccionar; ir a ver; pasar revista a; repasar; verificar; visitar
kontrollera aquilatar; buscar; catar; comprobar; contestar; controlar; corregir; ensayar; examinar; grabar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; prosperar; reconocer; repasar; revisar; rodar; someter a prueba; tomar; verificar chequear; comprobar; contener; contenerse; examinar; hacer una prueba escrita; investigar; refrenar; reprimir; someter; someter a prueba; subyugar; supeditar; tener bajo control; vencer; verificar
observera distinguir; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; lorear; mirar; notar; observar; percibir; ver advertir; constatar; contemplar; controlar; dar un vistazo a; darse cuenta de; distinguir; estar presente; guardar; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; señalar; ver; vigilar
pröva aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar auditar; gustar; probar; someter a prueba
se på inspeccionar; mirar; observar mirar a
se över abarcar con la vista; inspeccionar revisar
snegla contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar ojeadar
ta prov examinar; inspeccionar
testa aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar analizar; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; controlar; examinar; probar; someter a prueba; testar
titta inspeccionar; mirar; observar
titta på controlar; examinar; inspeccionar; ir a ver; pasar revista a; repasar; verificar; visitar contemplar; dar un vistazo a; distinguir; mirar; mirar a; notar; observar; percatarse de; percibir; ver; vigilar
undersöka aquilatar; buscar; cachear; catar; comprobar; contestar; controlar; corregir; ensayar; examinar; grabar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; prosperar; reconocer; registrar; repasar; revisar; rodar; someter a prueba; tomar; verificar absorber por la nariz; analizar; averiguar; buscar; calcular; cheqear; chequear; coger a la arrebatiña; columbrar; comprobar; controlar; curiosear; descubrir; disputarse; divisar; escudriñar; esnifar; examinar; explorar; explorar a fondo; hacer una prueba escrita; hurgar; husmear en; indagar; investigar; probar; rastrear; reconocer; revolver; seguir el rastro de; someter a prueba; sondar; testar; verificar; visitar; vislumbrar
utvärdera contestar; examinar; grabar; inspeccionar; pasar revista a; prosperar; reconocer; revisar; rodar; tomar
åse distinguir; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; lorear; mirar; notar; observar; percibir; ver guardar; mirar; observar; percatarse de; prestar atención; vigilar

Synonyms for "inspeccionar":


Wiktionary Übersetzungen für inspeccionar:


Cross Translation:
FromToVia
inspeccionar kontrollera; kolla check — to inspect, examine
inspeccionar inspektera inspect — examine critically, scrutinize
inspeccionar inspektera inspect — view and examine officially
inspeccionar efterforska; utreda onderzoeken — (overgankelijk) de oorzaak of reden van iets bestuderen
inspeccionar kontrollera controleren — inspecteren, toezicht houden, onderzoeken, nazien
inspeccionar kolla; kontrollera checken — controleren, nakijken
inspeccionar söka igenom durchsuchen — innerhalb eines bestimmten Bereiches gründlich suchen
inspeccionar kontrollera kontrollieren — eine Person oder Sache daraufhin untersuchen, ob bei ihr bestimmte Kriterien, Anforderungen erfüllt sind.
inspeccionar granska; undersöka; inspektera; kontrollera; kolla; checka überprüfen — nochmals kontrollieren, wiederholt prüfen
inspeccionar besiktiga; inspektera inspecterexaminer avec attention.