Spanisch

Detailübersetzungen für exacto (Spanisch) ins Schwedisch

exacto:

exacto Adjektiv

  1. exacto (exactamente; preciso; finísimo; )
    hårfint; precist; exakt; hårfin
  2. exacto (correcto; bueno; bien; )
    riktigt; riktig; korrekt
  3. exacto (preciso; con exactitud; con precisión)
    precis; helt riktig; exakt; precist
  4. exacto (concienzudo; cuidadoso; meticuloso; )
    exakt; noggrannt; omsorgsfullt; omsorgsfull; precist
  5. exacto (minucioso; meticuloso; estricto; )
    precis; punktligt; precist
  6. exacto (justamente; precisamente)
    exakt; precist; exak
  7. exacto (con mucho cuidado; puntual; preciso; )
    ackurat; noggrann; noggrannt; precist
  8. exacto (con exactitud; detallado; puntual; )
    riktig; precis; riktigt
  9. exacto
  10. exacto (muy fino; preciso; impecable; )
    precis; exakt
  11. exacto (preciso; certero)
    precis; riktigt; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt
  12. exacto (medido; justo)
    exakt

Übersetzung Matrix für exacto:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
noggrann exactitud; meticulosidad; minuciosidad; precisión; puntualidad
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ackurat con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual
exak exacto; justamente; precisamente
exakt afiligranado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exactamente; exacto; finísimo; impecable; justamente; justo; medido; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; precisamente; preciso; sutilísimo estricto; riguroso; severo
helt riktig con exactitud; con precisión; exacto; preciso
hårfin exactamente; exacto; finísimo; impecable; minuciosamente; preciso; sutilísimo delicadamente; delicado; finamente; fino; hebroso; sutil
hårfint exactamente; exacto; finísimo; impecable; minuciosamente; preciso; sutilísimo hebroso
korrekt acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo adecuado; bien arreglado; conforme; conveniente; correcto; de acuerdo; decente; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; pulcramente; pulcro; sin mancha; sin tacha
noggrann con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual a fondo; con mucho cuidado; detenidamente; escrupuloso; meticuloso; profundo; total; totalmente
noggrannt certero; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual con mucho cuidado; escrupuloso; meticuloso
noggrant räknad exacto
omsorgsfull certero; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso; preciso
omsorgsfullt certero; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso; preciso solícito
precis afiligranado; ajustado; certero; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; inclemente; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; preciso; puntual; puntualmente claro; concienzudo; en total; estricto; exactamente; francamente; legítimo; para ser exactos; puro; realmente; sencillamente; verdaderamente; verdadero
precist ajustado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; inclemente; justamente; meticuloso; minuciosamente; minucioso; precisamente; preciso; puntual; sutilísimo en total; exactamente; para ser exactos
punktligt ajustado; escrupuloso; estricto; exacto; inclemente; meticuloso; minucioso concienzudo; escrupuloso; estricto; minucioso; puntual; puntualmente; riguroso
riktig acertado; bien; bueno; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; correcto; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; justamente; justo; minucioso; preciso; puntual; puntualmente adecuado; ajustado; auténtico; ciertamente; conveniente; de veras; de verdad; debido; efectivamente; efectivo; verdaderamente; verdadero
riktigt acertado; bien; bueno; certero; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; correcto; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; justamente; justo; minucioso; preciso; puntual; puntualmente adecuado; ajustado; apropiado; como corresponde; conveniente; debidamente; debido

Verwandte Wörter für "exacto":

  • exacta, exactas, exactos

Synonyms for "exacto":


Wiktionary Übersetzungen für exacto:


Cross Translation:
FromToVia
exacto exakt exact — precisely agreeing
exacto ackurat akkuratgenau, sorgfältig, ordentlich, mit Sorgfalt
exacto exakt exakt — den gegebenen Bedingungen vollständig entsprechend
exacto ackurat; prompt exact — Qui suivre rigoureusement la vérité, la convention.
exacto riktig juste — Qui est conforme au droit, à la raison et à la justice.
exacto punktlig; ackurat; prompt ponctuel — Qui est exact
exacto ackurat; prompt; regelmässig régulier — Qui a de la régularité, qui est conforme à des règles, soit naturelles, soit de convention ; qui est constant, uniforme.