Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: reventar

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: reventar

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. reventar:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für reventar (Spanisch) ins Schwedisch

reventar:

reventar Verb

  1. reventar (dañar; meter; destruir; )
    förstöra; skada
    • förstöra Verb (förstör, förstörde, förstört)
    • skada Verb (skadar, skadade, skadat)
  2. reventar (morir miserablemente; morirse; reventarse)
    dö; omkomma; avlida
    • dö Verb (dör, dog, dött)
    • omkomma Verb (omkommer, omkomm, omkommit)
    • avlida Verb (avlider, avled, avlidit)
  3. reventar (trepar a; hurgar; sacar al azar; )
    klänga; klammra
    • klänga Verb (klänger, klängde, klängt)
    • klammra Verb (klammrar, klammrade, klammrat)
  4. reventar
    falla i bitar; gå i bitar; spricka sönder
    • falla i bitar Verb (faller i bitar, föll i bitar, fallit i bitar)
    • gå i bitar Verb (går i bitar, gick i bitar, gått i bitar)
    • spricka sönder Verb (spricker sönder, sprack sönder, spruckit sönder)
  5. reventar (ajetrearse; remover; darse prisa; trepar a; encaramarse a)
    rota; snoka; genomsöka; vända upp och ned på
    • rota Verb (rotar, rotade, rotat)
    • snoka Verb (snokar, snokade, snokat)
    • genomsöka Verb (genomsöker, genomsökte, genomsökt)
    • vända upp och ned på Verb (vänder upp och ned på, vändde upp och ned på, vänt upp och ned på)
  6. reventar (estallar; explotar; explosionar; cuartease; agrietarse)
    explodera
    • explodera Verb (exploderar, exploderade, exploderat)
  7. reventar (estallar)
    hoppa över
    • hoppa över Verb (hoppar över, hoppade över, hoppat över)
  8. reventar (saltar de; estallar; dar saltos; dar brincos)
    hoppa av
    • hoppa av Verb (hoppar av, hoppade av, hoppat av)

Konjugationen für reventar:

presente
  1. reviento
  2. revientas
  3. revienta
  4. reventamos
  5. reventáis
  6. revientan
imperfecto
  1. reventaba
  2. reventabas
  3. reventaba
  4. reventábamos
  5. reventabais
  6. reventaban
indefinido
  1. reventé
  2. reventaste
  3. reventó
  4. reventamos
  5. reventasteis
  6. reventaron
fut. de ind.
  1. reventaré
  2. reventarás
  3. reventará
  4. reventaremos
  5. reventaréis
  6. reventarán
condic.
  1. reventaría
  2. reventarías
  3. reventaría
  4. reventaríamos
  5. reventaríais
  6. reventarían
pres. de subj.
  1. que reviente
  2. que revientes
  3. que reviente
  4. que reventemos
  5. que reventéis
  6. que revienten
imp. de subj.
  1. que reventara
  2. que reventaras
  3. que reventara
  4. que reventáramos
  5. que reventarais
  6. que reventaran
miscelánea
  1. ¡revienta!
  2. ¡reventad!
  3. ¡no revientes!
  4. ¡no reventéis!
  5. reventado
  6. reventando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für reventar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dö morirse
explodera plafes
förstöra demolición; derribos; descomponer; fraccionar; romper
skada avería; calumnia; caída; contra; dañar; daño; derrota; desventaja; deterioro; detrimento; difamación; escarnio; gastos imprevistos; herida; heridas; herir; inconveniente; injuria; insulto; lesiones; lesión; ofensa; perjuicio; pérdida; queja
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avlida morir miserablemente; morirse; reventar; reventarse abandonar; adormecerse; adormilarse; caer; desaparecer; dormirse; dormitarse; fallecer; morir; morirse; mortificar; perecer
dö morir miserablemente; morirse; reventar; reventarse abandonar; adormecerse; adormilarse; caer; desaparecer; dormirse; dormitarse; extinguirse; fallecer; morir; morirse; mortificar; pasar; perecer
explodera agrietarse; cuartease; estallar; explosionar; explotar; reventar entrar en erupción; estallar; explosionar; explotar; hacer explosión
falla i bitar reventar
förstöra abastecerse de; aniquilar; aplastar; astillar; causar perjuicio; clavar; dar un mate; dañar; debilitar; deshacer; destrozar; destruir; deteriorar; estrellar; estrellarse; estropear; estropearse; hacer daño; hacer pedazos; hacerse añicos; hacerse pedazos; lastimar; lesionar; machacar; meter; pegar hasta romper; perjudicar; quebrarse; reventar; romperse; triturar aguar; amargar; aniquilar; apalear; arruinar; demoler; derribar; desguazar; destrozar; destruir; devastar; eliminar; emponzoñar; estropear; exterminar; extinguir; extirpar; liquidar; malograr; rebatir; refutar; romper
genomsöka ajetrearse; darse prisa; encaramarse a; remover; reventar; trepar a registrar
gå i bitar reventar
hoppa av dar brincos; dar saltos; estallar; reventar; saltar de saltar abajo; saltar de
hoppa över estallar; reventar pasar por alto; saltar; saltar al otro lado; saltar por encima
klammra coger a la arrebatiña; encaramarse a; hurgar; ir a galope tendido; reventar; sacar al azar; trepar a
klänga coger a la arrebatiña; encaramarse a; hurgar; ir a galope tendido; reventar; sacar al azar; trepar a
omkomma morir miserablemente; morirse; reventar; reventarse mortificar
rota ajetrearse; darse prisa; encaramarse a; remover; reventar; trepar a
skada abastecerse de; aniquilar; aplastar; astillar; causar perjuicio; clavar; dar un mate; dañar; debilitar; deshacer; destrozar; destruir; deteriorar; estrellar; estrellarse; estropear; estropearse; hacer daño; hacer pedazos; hacerse añicos; hacerse pedazos; lastimar; lesionar; machacar; meter; pegar hasta romper; perjudicar; quebrarse; reventar; romperse; triturar afectar; atacar; causar perjuicio; contusionar; dañar; debilitar; deshonrar; deteriorar; doler; forzar; hacer daño; hacer daño a; hacer dolor; hacer mal; herir; lastimar; lesionar; magullar; maltratar; menoscabar; ofender; perjudicar; perjudicar a; perjudicar a una persona; postergar; reducir; torturar; violar
snoka ajetrearse; darse prisa; encaramarse a; remover; reventar; trepar a buscar
spricka sönder reventar
vända upp och ned på ajetrearse; darse prisa; encaramarse a; remover; reventar; trepar a
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hoppa över omitir
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förstöra volar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skada afligido; apenado; desagradable; desolado; entristecido; lleno de dolor; preocupado; que lastíma; sombrío; triste; trágico; tétrico

Synonyms for "reventar":


Wiktionary Übersetzungen für reventar:

Cross Translation:
FromToVia
• reventar → brisera; spricka; brista ↔ burst — to break from internal pressure
• reventar → spräcka ↔ burst — to cause to burst
• reventar → banka; klubba ↔ clobber — to hit or bash severely
• reventar → explodera ↔ explode — to explode (intransitive)

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für reventar







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1343 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden