Übersicht
Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten
-
quitar importancia:
-
Wiktionary:
quitar importancia → bagatellisera, tona ned
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für quitar importancia (Spanisch) ins Schwedisch
quitar importancia: (*Wort und Satz getrennt)
- quitar: ta bort; avlägsna; borttagande; släppa; befria; rengöra; tömma; dra ut; lyfta ut; ta ut; ta av; beröva; röja upp; frånta; röja undan; amputera; plocka bort; stjäla; plundra; råna; skära bort; avtagande; torka av; ta ned från
- importancia: värde; värderingar; vikt; betydelse; mening; innebörd; ståtlighet; visa respekt
Wiktionary Übersetzungen für quitar importancia:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • quitar importancia | → bagatellisera | ↔ bagatellisieren — (transitiv) etwas verniedlichen, als geringfügig und unbedeutend hinstellen |
| • quitar importancia | → tona ned | ↔ herunterspielen — (transitiv) etwas weniger wichtig, bedeutend oder schwerwiegend erscheinen lassen, als es wirklich ist |