Spanisch
Detailübersetzungen für indicio (Spanisch) ins Schwedisch
indicio:
-
el indicio (indicación; señal; síntoma)
-
el indicio (precursor; mensajero; síntoma; precursora; signo precursor; presagio)
Übersetzung Matrix für indicio:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| förelöpare | indicio; mensajero; precursor; precursora; presagio; signo precursor; síntoma | |
| indikation | indicación; indicio; señal; síntoma | espolón; esporo; espuela; huella; indicación; vestigio; vía |
| symptom | indicación; indicio; señal; síntoma | síntoma |
| tecken | indicación; indicio; señal; síntoma | acción; ademán; anotación; apunte; carácter; condecoraciones; condecoración; decoración; distinción; distintivo; gesto; indicación; insignia; insignia de una orden; letra escrita; medalla; moneda; muestra; nota; pasador; penique; proceder; seña; señal; signo |
Verwandte Wörter für "indicio":
Synonyms for "indicio":
Wiktionary Übersetzungen für indicio:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • indicio | → indicium | ↔ Indiz — Hinweis; Andeutung; eine Information, die bestimmte Ereignisse wahrscheinlich macht |
| • indicio | → hållpunkt | ↔ Anhaltspunkt — etwas, das einen Hinweis für die Richtigkeit einer Annahme gibt |
| • indicio | → antydning | ↔ Andeutung — ein indirekter, undeutlicher, relativ vager Hinweis auf etwas |
indiciar:
-
indiciar
Konjugationen für indiciar:
presente
- indicio
- indicias
- indicia
- indiciamos
- indiciáis
- indician
imperfecto
- indiciaba
- indiciabas
- indiciaba
- indiciábamos
- indiciabais
- indiciaban
indefinido
- indicié
- indiciaste
- indició
- indiciamos
- indiciasteis
- indiciaron
fut. de ind.
- indiciaré
- indiciarás
- indiciará
- indiciaremos
- indiciaréis
- indiciarán
condic.
- indiciaría
- indiciarías
- indiciaría
- indiciaríamos
- indiciaríais
- indiciarían
pres. de subj.
- que indicie
- que indicies
- que indicie
- que indiciemos
- que indiciéis
- que indicien
imp. de subj.
- que indiciara
- que indiciaras
- que indiciara
- que indiciáramos
- que indiciarais
- que indiciaran
miscelánea
- ¡indicia!
- ¡indiciad!
- ¡no indicies!
- ¡no indiciéis!
- indiciado
- indiciando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für indiciar:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| indexera | indiciar | |
| känneteckna | indiciar | caracterizar; describir; distinguir; tipificar |
| registrera | indiciar | dar de alta; desahuciar; enrolarse; entregar; escupir; inscribir; registrar; registrar para el catastro; registrarse; renunciar a |