Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. consuelo:
  2. consolar:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für consuelo (Spanisch) ins Schwedisch

consuelo:

consuelo [el ~] Nomen

  1. el consuelo (alivio)
    trösta
  2. el consuelo
  3. el consuelo (ablandamiento; alivio; aligeramiento)
    lättnad
  4. el consuelo (prosperidad; bienestar; buen estado)
    välstånd

Übersetzung Matrix für consuelo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lindrande consuelo
lättnad ablandamiento; aligeramiento; alivio; consuelo aligeramiento; alivio; alumbrado; confortación; iluminación; liberación; relieve
trösta alivio; consuelo
välstånd bienestar; buen estado; consuelo; prosperidad bienestar; buen éxito; prosperidad; éxito
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
trösta confortar; consolar

Verwandte Wörter für "consuelo":


Synonyms for "consuelo":


Wiktionary Übersetzungen für consuelo:


Cross Translation:
FromToVia
consuelo tröst troost — steun bij verdriet of pijn
consuelo tutt; napp pacifier — for a baby
consuelo tröst solace — consolation
consuelo tröst solace — source of comfort

consuelo form of consolar:

consolar Verb

  1. consolar (confortar)
    trösta; lugna
    • trösta Verb (tröstar, tröstade, tröstat)
    • lugna Verb (lugnar, lugnade, lugnat)
  2. consolar (buscar refugio en)
    söka skydd i
    • söka skydd i Verb (söker skydd i, sökte skydd i, sökt skydd i)

Konjugationen für consolar:

presente
  1. consuelo
  2. consuelas
  3. consuela
  4. consolamos
  5. consoláis
  6. consuelan
imperfecto
  1. consolaba
  2. consolabas
  3. consolaba
  4. consolábamos
  5. consolabais
  6. consolaban
indefinido
  1. consolé
  2. consolaste
  3. consoló
  4. consolamos
  5. consolasteis
  6. consolaron
fut. de ind.
  1. consolaré
  2. consolarás
  3. consolará
  4. consolaremos
  5. consolaréis
  6. consolarán
condic.
  1. consolaría
  2. consolarías
  3. consolaría
  4. consolaríamos
  5. consolaríais
  6. consolarían
pres. de subj.
  1. que consuele
  2. que consueles
  3. que consuele
  4. que consolemos
  5. que consoléis
  6. que consuelen
imp. de subj.
  1. que consolara
  2. que consolaras
  3. que consolara
  4. que consoláramos
  5. que consolarais
  6. que consolaran
miscelánea
  1. ¡consuela!
  2. ¡consolad!
  3. ¡no consueles!
  4. ¡no consoléis!
  5. consolado
  6. consolando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für consolar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
trösta alivio; consuelo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lugna confortar; consolar acallar; ajustir; aliviar; apagarse; aplacar; calmar; desahogar; extinguir; extinguirse; ignorar; pasar en silencio; sosegar; tranquilizar
söka skydd i buscar refugio en; consolar
trösta confortar; consolar

Synonyms for "consolar":


Wiktionary Übersetzungen für consolar:


Cross Translation:
FromToVia
consolar trösta console — to comfort
consolar trösta troosten — als iemand verdriet of pijn heeft deze persoon geestelijke steun geven
consolar trösta consolersoulager quelqu’un dans son affliction par des discours, par des soins, ou de quelque autre manière que ce être.