Spanisch
Detailübersetzungen für valores (Spanisch) ins Niederländisch
valores:
-
el valores (fondo de valores crecientes)
het groeifonds -
el valores (participaciones; acciones)
-
el valores (títulos-valores)
-
el valores (méritos)
Übersetzung Matrix für valores:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
aandelen | acciones; participaciones; valores | |
actiën | títulos-valores; valores | |
effecten | acciones; participaciones; valores | consecuencias; efectos; resultados; valor mobiliario |
groeifonds | fondo de valores crecientes; valores | |
merites | méritos; valores | |
verdiensten | méritos; valores | entradas; ganancias; honorarios; ingresos; mensualidad; méritos; paga; renta; salario; sueldo |
waardepapieren | acciones; participaciones; valores |
Verwandte Wörter für "valores":
Synonyms for "valores":
valores form of valorar:
Konjugationen für valorar:
presente
- valoro
- valoras
- valora
- valoramos
- valoráis
- valoran
imperfecto
- valoraba
- valorabas
- valoraba
- valorábamos
- valorabais
- valoraban
indefinido
- valoré
- valoraste
- valoró
- valoramos
- valorasteis
- valoraron
fut. de ind.
- valoraré
- valorarás
- valorará
- valoraremos
- valoraréis
- valorarán
condic.
- valoraría
- valorarías
- valoraría
- valoraríamos
- valoraríais
- valorarían
pres. de subj.
- que valore
- que valores
- que valore
- que valoremos
- que valoréis
- que valoren
imp. de subj.
- que valorara
- que valoraras
- que valorara
- que valoráramos
- que valorarais
- que valoraran
miscelánea
- ¡valora!
- ¡valorad!
- ¡no valores!
- ¡no valoréis!
- valorado
- valorando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el valorar (apreciación; valoración)
Übersetzung Matrix für valorar:
Synonyms for "valorar":
Wiktionary Übersetzungen für valorar:
valores form of valor:
-
el valor (precio; significado; importancia)
-
el valor (fuerza; hazaña; dureza; audacia; valentía; robustez; acto heroico)
-
el valor (importancia; interés)
-
el valor (carestía; objeto de valor)
-
el valor
het waardepapier -
el valor
de instelling -
el valor
-
el valor (bravura; valentía)
-
el valor (mérito)
Übersetzung Matrix für valor:
Verwandte Wörter für "valor":
Synonyms for "valor":
Wiktionary Übersetzungen für valor:
valor
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• valor | → activa | ↔ asset — something or someone of any value |
• valor | → dapperheid; moed | ↔ bravery — being brave |
• valor | → dapperheid; moed | ↔ courage — quality of a confident character |
• valor | → heldhaftigheid | ↔ valour — Strength of mind in regard to danger |
• valor | → waarde | ↔ worth — value |
• valor | → moed; lef | ↔ Mut — Geisteshaltung, bei der Handlungen in einer gefährlichen, kritischen oder waghalsigen Situation energisch und furchtlos ausgeführt werden |
• valor | → waarde; waard | ↔ Wert — meist in Geld ausgedrücktes materielles Äquivalent einer Sache, einer Dienstleistung oder einer Information |
• valor | → omverwerping; dapperheid; durf; lef; moed; courage; opdelving; winning; slachting; slacht | ↔ abattage — Traductions à trier suivant le sens |
• valor | → dapperheid; durf; lef; moed; courage | ↔ courage — Caractéristique de vaincre la peur, supporter la souffrance, braver le danger |
• valor | → waarde; getal; gehalte | ↔ valeur — qualité ou justesse d’une chose, d’une idée, d’un ouvrage. |