Spanisch

Detailübersetzungen für travesuras (Spanisch) ins Niederländisch

travesuras:

travesuras [la ~] Nomen

  1. la travesuras (chiquillada; exceso; travesura; )
    de ondeugendheid; het kattenkwaad; de baldadigheid; de kwajongensstreek; de schelmenstreek; de schelmerij
  2. la travesuras (diabluras)
    de kluchtigheid; de grappigheid; de vermakelijkheid; de koddigheid; de snaaksheid
  3. la travesuras (travesura de muchacho; travesura; picardía; )
    deugnieterij

Übersetzung Matrix für travesuras:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baldadigheid atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras
deugnieterij diablura; diabluras; picardía; tonteras; travesura; travesura de muchacho; travesuras
grappigheid diabluras; travesuras
kattenkwaad atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras
kluchtigheid diabluras; travesuras carácter burlesco; carácter cómico; carácter farsante
koddigheid diabluras; travesuras carácter burlesco; carácter cómico; carácter farsante
kwajongensstreek atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras
ondeugendheid atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras picardía; travesura
schelmenstreek atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras
schelmerij atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras
snaaksheid diabluras; travesuras carácter cómico; carácter farsante; chiquillada; chocarrería; comicidad; payasada; picardía; travesura
vermakelijkheid diabluras; travesuras alborozo; alegría; animación; dispersión; distracción; diversión; divertido; entretenimiento; esparcimiento

Verwandte Wörter für "travesuras":


travesura:

travesura [la ~] Nomen

  1. la travesura (picardía)
    de ondeugendheid; de lelijkheid; de stoutheid
  2. la travesura (chiquillada; exceso; gamberrada; )
    de ondeugendheid; het kattenkwaad; de baldadigheid; de kwajongensstreek; de schelmenstreek; de schelmerij
  3. la travesura (carácter farsante; picardía; payasada; )
    schelmsheid; de schalksheid; de snaaksheid
  4. la travesura (travesura de muchacho; picardía; travesuras; )
    deugnieterij

Übersetzung Matrix für travesura:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baldadigheid atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras
deugnieterij diablura; diabluras; picardía; tonteras; travesura; travesura de muchacho; travesuras
kattenkwaad atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras
kwajongensstreek atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras
lelijkheid picardía; travesura
ondeugendheid atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras
schalksheid carácter cómico; carácter farsante; chiquillada; chocarrería; comicidad; payasada; picardía; travesura
schelmenstreek atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras
schelmerij atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras
schelmsheid carácter cómico; carácter farsante; chiquillada; chocarrería; comicidad; payasada; picardía; travesura
snaaksheid carácter cómico; carácter farsante; chiquillada; chocarrería; comicidad; payasada; picardía; travesura diabluras; travesuras
stoutheid picardía; travesura

Verwandte Wörter für "travesura":


Synonyms for "travesura":


Wiktionary Übersetzungen für travesura:


Cross Translation:
FromToVia
travesura streek; grap prank — practical joke or mischievous trick