Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze transcurren

übersetze transcurren von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. transcurrir:

Spanisch

Detailübersetzungen für transcurren (Spanisch) ins Niederländisch

transcurrir:

transcurrir Verb

  1. transcurrir (pasar; expirar; avanzar; declinar)
    voorbijgaan; verstrijken; verlopen; vervallen; vergaan; aflopen
    • voorbijgaan Verb (ga voorbij, gaat voorbij, ging voorbij, gingen voorbij, voorbij gegaan)
    • verstrijken Verb (verstrijk, verstrijkt, verstreek, verstreken, verstreken)
    • verlopen Verb (verloop, verloopt, verliep, verliepen, verlopen)
    • vervallen Verb (verval, vervalt, verviel, vervielen, vervallen)
    • vergaan Verb (verga, vergaat, verging, vergingen, vergaan)
    • aflopen Verb (loop af, loopt af, liep af, liepen af, afgelopen)

Konjugationen für transcurrir:

presente
  1. transcurro
  2. transcurres
  3. transcurre
  4. transcurrimos
  5. transcurrís
  6. transcurren
imperfecto
  1. transcurría
  2. transcurrías
  3. transcurría
  4. transcurríamos
  5. transcurríais
  6. transcurrían
indefinido
  1. transcurrí
  2. transcurriste
  3. transcurrió
  4. transcurrimos
  5. transcurristeis
  6. transcurrieron
fut. de ind.
  1. transcurriré
  2. transcurrirás
  3. transcurrirá
  4. transcurriremos
  5. transcurriréis
  6. transcurrirán
condic.
  1. transcurriría
  2. transcurrirías
  3. transcurriría
  4. transcurriríamos
  5. transcurriríais
  6. transcurrirían
pres. de subj.
  1. que transcurra
  2. que transcurras
  3. que transcurra
  4. que transcurramos
  5. que transcurráis
  6. que transcurran
imp. de subj.
  1. que transcurriera
  2. que transcurrieras
  3. que transcurriera
  4. que transcurriéramos
  5. que transcurrierais
  6. que transcurrieran
miscelánea
  1. ¡transcurre!
  2. ¡transcurrid!
  3. ¡no transcurras!
  4. ¡no transcurráis!
  5. transcurrido
  6. transcurriendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für transcurrir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vergaan degeneración; degradación; descomposición; disolución; eliminación; liquidación; podredumbre; putrefacción
verlopen desgastado
verstrijken caducar; vencer
vervallen caducar; vencer
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aflopen avanzar; declinar; expirar; pasar; transcurrir acabar; bajar; declinar; dirigirse a; encaminarse a; inclinarse; llegar al final; recorrer; terminar; terminarse
vergaan avanzar; declinar; expirar; pasar; transcurrir caducar; caer; caer en ruina; decaer; declinar; derrumbarse; descomponerse; deshacerse; desintegrarse; desmedrar; desmoronarse; desplomarse; fallar; fracasar; fragmentarse; gastarse; hundirse; pasar; podrirse; pudrirse
verlopen avanzar; declinar; expirar; pasar; transcurrir
verstrijken avanzar; declinar; expirar; pasar; transcurrir
vervallen avanzar; declinar; expirar; pasar; transcurrir caducar; caer en ruina; decaer; declinar; derrumbarse; deshacerse; desintegrarse; desmedrar; desmoronarse; desplomarse; disminuir; fragmentarse; hundirse; inclinarse; irse a pique; quedar en ruina; reducirse; zozobrar
voorbijgaan avanzar; declinar; expirar; pasar; transcurrir adelantar; pasar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vervallen desgastado; expirado; gastado; pasado; transcurrido
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vergaan corrompido; indecente; inmoral; maligno; malo; perverso; rancio; vicioso
verlopen andrajoso; caducado; decaído; descuidado; desharrapado; expirado; feo; harapiento; haraposo; indecente; lamentable; marchito; miserable; mísero; obremente vestido; pasado; pobre; poco agraciado; transcurrido; vil

Synonyms for "transcurrir":


Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0326 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden