Spanisch

Detailübersetzungen für sublime (Spanisch) ins Niederländisch

sublime:

sublime Adjektiv

  1. sublime (rico; bienaventurado; apetitoso; )
  2. sublime (divino; espléndido; delicioso; )
    heerlijk; paradijselijk; goddelijk; verrukkelijk; hemels; zalig
  3. sublime (de elevados príncipos; elevado; noble)
    verheven; hoogstaand; edel
  4. sublime (distinguido; elegante; ilustre; )
  5. sublime (majestuoso; digno; formal; )
    waardig; deftig; eerbiedwaardig; statig
  6. sublime (muy elevado; destacado; digno; )

Übersetzung Matrix für sublime:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
edel alteza; eminencia; nobleza
voornaam nombre de pila
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanlokkelijk agradable; apetitoso; bien; bienaventurado; bueno; delicioso; escogido; excelente; gustoso; magnífico; muy rico; rico; sublime adorable; agraciado; agradable; amable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; bueno; encantador; espléndido; gracioso; guapa; guapo; lindo; majo; precioso
aanzienlijk aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime aristocrático; asombroso; bastante; beato; considerable; considerablemente; de categoría; de manera sensible; de postín; destacado; distinguido; elegante; en proporciones considerables; enorme; enormemente; espléndido; excelente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; llamativamente; majestuoso; mayor; muy hermoso; notable; notablemente; principesco; real; saliente; sensible; significante; soberano; solemne; tremendo; vasto
beroemd aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime conocido; famoso; reputado
deftig alzado; aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; importante; levantado; llevado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; solemne; sublime aristocrático; de categoría; destacado; distinguido; elegante; imponente; importante; majestuoso; notable; principesco; real; soberano
doorluchtig aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime
edel de elevados príncipos; elevado; noble; sublime bondadoso; con generosidad; generoso; magnánimo; noble
eerbiedwaardig alzado; aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; importante; levantado; llevado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; solemne; sublime honorable; respetable
gedistingeerd aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime aristocrático; de categoría; destacado; distinguido; elegante; importante; notable; principesco; real; soberano
gewichtig aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime
goddelijk agradable; bueno; celestial; delicioso; divino; espléndido; excelente; gracioso; magnífico; muy rico; sublime
heerlijk agradable; bueno; celestial; delicioso; divino; espléndido; excelente; gracioso; magnífico; muy rico; sublime de primera; deleitoso; delicioso; encantador; espléndido; estupendo; excelente; inmejorable; magnífico; maravilloso; riquísimo
hemels agradable; bueno; celestial; delicioso; divino; espléndido; excelente; gracioso; magnífico; muy rico; sublime angelical; celestial; deleitoso; delicioso; riquísimo
hooggeplaatst aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime de alto puesto; de alto rango; destacado; digno de respeto; distinguido; eminente; honorable; importante; notable; prominente; respetable
hoogstaand de elevados príncipos; elevado; noble; sublime
hoogverheven alzado; aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; importante; levantado; llevado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; sublime
illuster aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime
lekker agradable; apetitoso; bien; bienaventurado; bueno; delicioso; escogido; excelente; gustoso; magnífico; muy rico; rico; sublime agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; conveniente; cómodo; deleitoso; delicioso; divertido; entretenido; grato; riquísimo
paradijselijk agradable; bueno; celestial; delicioso; divino; espléndido; excelente; gracioso; magnífico; muy rico; sublime
smakelijk agradable; apetitoso; bien; bienaventurado; bueno; delicioso; escogido; excelente; gustoso; magnífico; muy rico; rico; sublime deleitoso; delicioso; riquísimo
statig alzado; aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; importante; levantado; llevado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; solemne; sublime ceremonioso; destacado; digno; distinguido; elegante; exaltado; imponente; majestuoso; muy superior; noble; notable; solemne
verheven aristocrático; de elevados príncipos; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime
verlokkend agradable; apetitoso; bien; bienaventurado; bueno; delicioso; escogido; excelente; gustoso; magnífico; muy rico; rico; sublime apetitoso; atractivo; atrayente; guapo; majo; seductor; tentador
verrukkelijk agradable; bueno; celestial; delicioso; divino; espléndido; excelente; gracioso; magnífico; muy rico; sublime adorable; apetitoso; atractivo; bello; bonito; deleitoso; delicioso; encantador; espléndido; estupendo; excelente; hermoso; lindo; magnífico; maravilloso; riquísimo
voornaam aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime aristocrático; de alto puesto; de alto rango; de categoría; destacado; digno de respeto; distinguido; elegante; eminente; honorable; importante; notable; principesco; prominente; real; respetable; soberano
waardig alzado; aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; importante; levantado; llevado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; solemne; sublime
zalig agradable; bueno; celestial; delicioso; divino; espléndido; excelente; gracioso; magnífico; muy rico; sublime deleitoso; delicioso; encantador; endiosado; espléndido; estupendo; excelente; glorificado; inmensamente feliz; magnífico; maravilloso; muy feliz; rebosante de felicidad; riquísimo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adelijk aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime

Verwandte Wörter für "sublime":

  • sublima, sublimas, sublimes

Synonyms for "sublime":


Wiktionary Übersetzungen für sublime:

sublime
adjective
  1. prachtig, de schoonheid in haar hoogste vorm of graad vertonend

Cross Translation:
FromToVia
sublime subliem; verheven; zielsverheffend; goddelijk; heerlijk divin — Qui est de Dieu, qui appartenir à Dieu, à un dieu.