Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze semejante

übersetze semejante von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. semejante:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für semejante (Spanisch) ins Niederländisch

semejante:

semejante Adjektiv

  1. semejante (tal; de tal forma; así; )
    zoiets; dergelijke; zulke; zo een; dergelijk; zodanig; zulk; dusdanig; zo'n
  2. semejante (acorde con; de acuerdo con; conforme a; con arreglo a; compatible)
    volgens; in overeenstemming met; overeenkomstig; passend bij
  3. semejante (similar; igual; idéntico; )
    soortgelijk; gelijk
  4. semejante (parecido; similar; idéntico)
    op elkaar lijkend; overeenkomend
  5. semejante (al igual que; el mismo; idéntico; )
    hetzelfde; gelijk; identiek; exact hetzelfde; eender; eenvormig; net zo; geheel gelijk
  6. semejante (similar; análogo; igual; )
    analoog; soortgelijk; gelijksoortig; gelijkaardig; gelijkslachtig

Übersetzung Matrix für semejante:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gelijk egual
hetzelfde lo mismo
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
analoog a la par; al igual que; analógico; análogo; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; el mismo; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; lo mismo; otro tanto; parecido; semejante; similar analógico
dusdanig así; de tal forma; de tal modo; igual; semejante; tal; tales; tan
eender a la par; al igual que; análogo; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; el mismo; equilátero; equivalente; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme del mismo modo; idéntico; igual; igualmente; lo mismo; otro tanto
eenvormig a la par; al igual que; análogo; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; el mismo; equilátero; equivalente; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme uniforme
gelijk a la par; al igual que; análogo; como; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; el mismo; equilátero; equivalente; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme a bocajarro; a sotavento; al instante; al mismo tiempo; apagado; astuto; de inmediato; del mismo modo; directo; en el acto; en seguida; enseguida; equilibrado; fino; horizontal; idéntico; igual; igualmente; inmediatamente; instantáneamente; lo mismo; monótono; otro tanto; suave; tajantemente
gelijkaardig a la par; al igual que; analógico; análogo; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; el mismo; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; lo mismo; otro tanto; parecido; semejante; similar
gelijkslachtig a la par; al igual que; analógico; análogo; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; el mismo; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; lo mismo; otro tanto; parecido; semejante; similar homogéneo; idéntico; igual
gelijksoortig a la par; al igual que; analógico; análogo; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; el mismo; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; lo mismo; otro tanto; parecido; semejante; similar
hetzelfde del mismo modo; el mismo; idénticamente; idéntico; igual; igualmente; lo mismo; otro tanto; sin cambiar; sin cambios; sin modificar
identiek a la par; al igual que; análogo; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; el mismo; equilátero; equivalente; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme
overeenkomstig acorde con; compatible; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; semejante con arreglo a; con motivo de; conforme a; de acuerdo con; en virtud de; según
soortgelijk a la par; al igual que; analógico; análogo; como; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; el mismo; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; lo mismo; otro tanto; parecido; semejante; similar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dergelijk así; de tal forma; de tal modo; igual; semejante; tal; tales; tan
dergelijke así; de tal forma; de tal modo; igual; semejante; tal; tales; tan
exact hetzelfde a la par; al igual que; análogo; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; el mismo; equilátero; equivalente; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme
geheel gelijk a la par; al igual que; análogo; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; el mismo; equilátero; equivalente; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme
hetzelfde a la par; al igual que; análogo; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; el mismo; equilátero; equivalente; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme
in overeenstemming met acorde con; compatible; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; semejante conforme; de acuerdo con
net zo a la par; al igual que; análogo; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; el mismo; equilátero; equivalente; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme como; conforme a; de acuerdo con
op elkaar lijkend idéntico; parecido; semejante; similar
overeenkomend idéntico; parecido; semejante; similar
passend bij acorde con; compatible; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; semejante
volgens acorde con; compatible; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; semejante conforme a; de acuerdo con; según
zo een así; de tal forma; de tal modo; igual; semejante; tal; tales; tan
zo'n así; de tal forma; de tal modo; igual; semejante; tal; tales; tan
zodanig así; de tal forma; de tal modo; igual; semejante; tal; tales; tan
zoiets así; de tal forma; de tal modo; igual; semejante; tal; tales; tan algo así
zulk así; de tal forma; de tal modo; igual; semejante; tal; tales; tan
zulke así; de tal forma; de tal modo; igual; semejante; tal; tales; tan ello; eso; esto; tál

Verwandte Wörter für "semejante":

  • semejantes

Synonyms for "semejante":


Wiktionary Übersetzungen für semejante:

semejante
adjective
  1. van dezelfde soort
  2. op een of andere wijze gerelateerd
Cross Translation:
FromToVia
• semejante → hetzelfde; gelijk ↔ alike — having resemblance; similar
• semejante → gelijk; zoals ↔ like — similar
• semejante → gelijkend ↔ similar — Having traits or characteristics in common; alike, comparable
• semejante → zulk; zo'n ↔ such — like this, that, these, those; used to make a comparison with something implied by context
• semejante → gelijkend ↔ ähnlich — in manchem übereinstimmend, teilweise analog
• semejante → eender; gelijkend; gelijksoortig; gelijkvormig; soortgelijk ↔ pareil — Qui présenter une forte ressemblance ou similitude ; qui est égal ou semblable, en parlant de deux personnes ou de deux choses.
• semejante → eender; gelijkend; gelijksoortig; gelijkvormig; soortgelijk ↔ semblable — Qui est pareil, ressemblant, qui est de même nature, de même qualité, qui a des caractères communs, similaire.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0577 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden