Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze registros

übersetze registros von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. registros:
  2. registro:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für registros (Spanisch) ins Niederländisch

registros:

registros [la ~] Nomen

  1. la registros
    de leggers; de balken

registros [el ~] Nomen

  1. el registros (catastros)
    kadasterbureaus

Übersetzung Matrix für registros:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
balken registros cabrios; vigas
kadasterbureaus catastros; registros
leggers registros
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
balken rebuznar

Verwandte Wörter für "registros":


registros form of registro:

registro [el ~] Nomen

  1. el registro (asiento; inscripción; entrada; inscripciones)
    de boeking; de inschrijving
  2. el registro (inscripción; matriculación; grabación; licitación pública; oferta)
    de registratie; de inschrijving
  3. el registro (índice de materias; índice de contenido; índice)
    de inhoudsopgave; de index; de inhoud; het register
  4. el registro (archivador; archivo; carpeta)
    de map; de schrijfmap
  5. el registro (tabla; lista; catálogo)
    de tabel
    de lijst
    – opsomming of rij van woorden, getallen, namen, enzovoort 1
    • lijst [de ~] Nomen
      • ik heb hier een lijst met dertig namen1
    de tafel
    – lijst van uitkomsten van regelmatige vermenigvuldiging 1
    • tafel [de ~] Nomen
      • de tafel van drie begint met: een maal drie is drie, twee maal drie is ....1
  6. el registro (alusión; referencia; insinuación; mención)
    de verwijzing; de toespeling
  7. el registro
    fouilleren
  8. el registro
    de doorzoeking
  9. el registro
    de fouillering
  10. el registro
    het logboek
  11. el registro
    het register
  12. el registro
    de registratie
  13. el registro (publicación; publicidad; comunicación; )
    de ruchtbaarheid
  14. el registro (listin; carpeta)
    de klapper; de telefoonklapper
  15. el registro (libro principal; índice; tabla; )
    hoofdboek; de klapper
  16. el registro (fila)
    het record
  17. el registro (registro de eventos)
    logboekregistratie

Übersetzung Matrix für registro:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boeking asiento; entrada; inscripciones; inscripción; registro
doorzoeking registro
fouilleren registro
fouillering registro
hoofdboek carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice
index registro; índice; índice de contenido; índice de materias índice; índice de cotización
inhoud registro; índice; índice de contenido; índice de materias cabida; capacidad; contener; contenido; don; estiramiento; intención; sentido; significado; tramaño; volumen
inhoudsopgave registro; índice; índice de contenido; índice de materias Contenido; TDC; tabla de contenido
inschrijving asiento; entrada; grabación; inscripciones; inscripción; licitación pública; matriculación; oferta; registro declaración; inscripción; inscripción de certificado; matriculación; matrícula
klapper carpeta; catastro; fuelle; libro principal; listin; registro; tabla; índice bombón fulminante; buscapiés; golpe de suerte; hit; matraquista; persona que aplaude; petardo; tabla; éxito; índice
lijst catálogo; lista; registro; tabla almena; borde; cabeza de lista; cama abatible; catálogo; encuadramiento; enumeración; especificación; inventario; lista; lista de socios; lista plana; orilla
logboek registro cuaderno de bitácora; diario; diario de a bordo; diario de navegación
map archivador; archivo; carpeta; registro archivador; carpeta; directorio
record fila; registro marca; récord
register registro; índice; índice de contenido; índice de materias Registro; lista de socios
registratie grabación; inscripción; licitación pública; matriculación; oferta; registro
ruchtbaarheid anotación; comunicación; mención; notoriedad; publicación; publicidad; registro
schrijfmap archivador; archivo; carpeta; registro
tabel catálogo; lista; registro; tabla tabla
tafel catálogo; lista; registro; tabla mesa; mesa de comedor
telefoonklapper carpeta; listin; registro
toespeling alusión; insinuación; mención; referencia; registro alusión; insinuación
verwijzing alusión; insinuación; mención; referencia; registro ficha de referencia; informe; juez de campo; llamada; referencia; volante del médico; árbitro
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fouilleren cachear; inspeccionar; registrar
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
logboekregistratie registro; registro de eventos registrador

Verwandte Wörter für "registro":


Synonyms for "registro":


Wiktionary Übersetzungen für registro:

registro
noun
  1. lijst met gegevens
  2. 4
  3. stilistische variatie
  4. computerregister
Cross Translation:
FromToVia
• registro → post; notitie ↔ entry — record in a log or in a database
• registro → kladblok ↔ ledger — book for keeping notes
• registro → waarnemen; waarneming ↔ observation — recording an event; the record of such noting
• registro → registratie ↔ registration — the act of signing up or registering for something
• registro → rol; register; lijst; naamlijst ↔ roll — an official or public document

Verwandte Übersetzungen für registros







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0998 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden