Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze regaste

übersetze regaste von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. regar:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für regaste (Spanisch) ins Niederländisch

regar:

regar Verb

  1. regar (rociar; irrigar)
    besproeien; water geven; begieten
  2. regar (abalanzarse; escanchar; fundir; )
    schenken; gieten; uitstorten
    • schenken Verb (schenk, schenkt, schonk, schonken, geschonken)
    • gieten Verb (giet, giette, gietten, gegoten)
    • uitstorten Verb (stort uit, stortte uit, stortten uit, uitgestort)
  3. regar (mojar; humedecer; humectar)
    besproeien; bevochtigen; bespuiten; sproeien
    • besproeien Verb (besproei, besproeit, besproeide, besproeiden, besproeid)
    • bevochtigen Verb (bevochtig, bevochtigt, bevochtigde, bevochtigden, bevochtigd)
    • bespuiten Verb (bespuit, bespoot, bespoten, bespoten)
    • sproeien Verb (sproei, sproeit, sproeide, sproeiden, gesproeid)
  4. regar (irrigar)
    irrigeren; bevloeien
    • irrigeren Verb (irrigeer, irrigeert, irrigeerde, irrigeerden, geïrrigeerd)
    • bevloeien Verb (bevloei, bevloeit, bevloeide, bevloeiden, bevloeid)
  5. regar (rociar)
    bespatten; bespetteren

Konjugationen für regar:

presente
  1. riego
  2. riegas
  3. riega
  4. regamos
  5. regáis
  6. riegan
imperfecto
  1. regaba
  2. regabas
  3. regaba
  4. regábamos
  5. regabais
  6. regaban
indefinido
  1. regué
  2. regaste
  3. regó
  4. regamos
  5. regasteis
  6. regaron
fut. de ind.
  1. regaré
  2. regarás
  3. regará
  4. regaremos
  5. regaréis
  6. regarán
condic.
  1. regaría
  2. regarías
  3. regaría
  4. regaríamos
  5. regaríais
  6. regarían
pres. de subj.
  1. que riegue
  2. que riegues
  3. que riegue
  4. que regamos
  5. que regáis
  6. que rieguen
imp. de subj.
  1. que regara
  2. que regaras
  3. que regara
  4. que regáramos
  5. que regarais
  6. que regaran
miscelánea
  1. ¡riega!
  2. ¡regad!
  3. ¡no riegues!
  4. ¡no reguéis!
  5. regado
  6. regando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für regar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gieten aguacero; chaparrón; chubasco
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begieten irrigar; regar; rociar
bespatten regar; rociar
bespetteren regar; rociar
besproeien humectar; humedecer; irrigar; mojar; regar; rociar
bespuiten humectar; humedecer; mojar; regar
bevloeien irrigar; regar
bevochtigen humectar; humedecer; mojar; regar humedecer; mojar; mojar ligeramente
gieten abalanzarse; echar; escanchar; fundir; ingresar; pagar; regar llover a chuzos; llover a cántaros; llover torrencialmente
irrigeren irrigar; regar
schenken abalanzarse; echar; escanchar; fundir; ingresar; pagar; regar ahorrar; añadir; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; escanchar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter
sproeien humectar; humedecer; mojar; regar
uitstorten abalanzarse; echar; escanchar; fundir; ingresar; pagar; regar
water geven irrigar; regar; rociar

Synonyms for "regar":


Wiktionary Übersetzungen für regar:

regar
verb
  1. ergens een vloeistof over gooien
  2. druppels van een vloeistof ergens over strooien
  3. op grote schaal water naar landbouwgrond transporteren om de gewassen mee te bevloeien
Cross Translation:
FromToVia
• regar → [[water geven]]; sproeien; begieten ↔ water — to pour water into the soil surrounding (plants)
• regar → bevloeien; gieten; begieten; sproeien; besproeien; wateren; water geven ↔ arroser — humecter, mouiller quelque chose en versant de l’eau dessus, ou quelque autre liquide.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0766 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden