"recobré" übersetzt von Spanische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

recobrar:
- terugkrijgen; herkrijgen; weerkrijgen; terugvinden; hervinden; heroveren
Wiktionary:
- recobrar → herwinnen
- recobrar → beter worden, genezen, helen, herkrijgen, herwinnen, binnenkrijgen, incasseren, innen

Spanisch

Detailübersetzungen für recobré (Spanisch) ins Niederländisch

recobrar:

recobrar Verb

recobrar (cobrar)
terugkrijgen; herkrijgen; weerkrijgen
- terugkrijgen Verb (krijg terug, krijgt terug, kreeg terug, kregen terug, teruggekregen)
- herkrijgen Verb (herkrijg, herkrijgt, herkreeg, herkregen, herkregen)
- weerkrijgen Verb
recobrar (recuperarse; arreglar; rehabilitar; restablecerse; volver a encontrar; restablecer; reconquistar; corregir)
terugvinden; hervinden
- terugvinden Verb (vind terug, vindt terug, vond terug, vonden terug, terugevonden)
- hervinden Verb
recobrar (recuperarse; restablecer; recuperar; corregir; rehabilitar; subsanar; restaurar; reponerse; restablecerse; reconquistar; volver a encontrar; reponerse del susto)
heroveren
- heroveren Verb (herover, herovert, heroverde, heroverden, heroverd)

Konjugationen für recobrar:

presente

recobro
recobras
recobra
recobramos
recobráis
recobran

imperfecto

recobraba
recobrabas
recobraba
recobrábamos
recobrabais
recobraban

indefinido

recobré
recobraste
recobró
recobramos
recobrasteis
recobraron

fut. de ind.

recobraré
recobrarás
recobrará
recobraremos
recobraréis
recobrarán

condic.

recobraría
recobrarías
recobraría
recobraríamos
recobraríais
recobrarían

pres. de subj.

que recobre
que recobres
que recobre
que recobremos
que recobréis
que recobren

imp. de subj.

que recobrara
que recobraras
que recobrara
que recobráramos
que recobrarais
que recobraran

miscelánea

¡recobra!
¡recobrad!
¡no recobres!
¡no recobréis!
recobrado
recobrando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für recobrar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
herkrijgen	cobrar; recobrar
heroveren	corregir; recobrar; reconquistar; recuperar; recuperarse; rehabilitar; reponerse; reponerse del susto; restablecer; restablecerse; restaurar; subsanar; volver a encontrar
hervinden	arreglar; corregir; recobrar; reconquistar; recuperarse; rehabilitar; restablecer; restablecerse; volver a encontrar
terugkrijgen	cobrar; recobrar
terugvinden	arreglar; corregir; recobrar; reconquistar; recuperarse; rehabilitar; restablecer; restablecerse; volver a encontrar
weerkrijgen	cobrar; recobrar

Synonyms for "recobrar":

reconstruir; reedificar; rehacer; restablecer; reparar; restaurar
recuperar; rescatar; desquitarse; reintegrarse; restablecerse; reponerse; volver en si

Wiktionary Übersetzungen für recobrar:

recobrar

verb

(overgankelijk) opnieuw in bezit van iets komen
- herwinnen → recobrar; reencontrar

Cross Translation:

From	To	Via
• recobrar	→ beter worden; genezen; helen; herkrijgen; herwinnen; binnenkrijgen; incasseren; innen	↔ recouvrer — retrouver, rentrer en possession ; acquérir de nouveau une chose qu’on perdre.

Computerübersetzung von Drittern: