Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze rebajaba

übersetze rebajaba von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. rebajar:
  2. rebajarse:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für rebajaba (Spanisch) ins Niederländisch

rebajaba form of rebajar:

rebajar Verb

  1. rebajar (reducir; aminorar; bajar el precio)
    verminderen; reduceren; verlagen; afprijzen
    • verminderen Verb (verminder, vermindert, verminderde, verminderden, verminderd)
    • reduceren Verb (reduceer, reduceert, reduceerde, reduceerden, gereduceerd)
    • verlagen Verb (verlaag, verlaagt, verlaagde, verlaagden, verlaagd)
    • afprijzen Verb (prijs af, prijst af, prijsde af, prijsden af, afgeprijsd)
  2. rebajar (abreviar; disminuir; bajar; )
    declineren; afnemen; achteruitgaan; minder worden
    • declineren Verb (declineer, declineert, declineerde, declineerden, gedeclineerd)
    • afnemen Verb (neem af, neemt af, nam af, namen af, afgenomen)
    • achteruitgaan Verb (ga achteruit, gaat achteruit, ging achteruit, gingen achteruit, achteruitgegaan)
    • minder worden Verb (word minder, wordt minder, werd minder, werden minder, minder geworden)
  3. rebajar (disminuir; reducir; aminorar; )
    verkleinen; minimaliseren; kleiner maken
    • verkleinen Verb (verklein, verkleint, verkleinde, verkleinden, verkleind)
    • minimaliseren Verb (minimaliseer, minimaliseert, minimaliseerde, minimaliseerden, geminimaliseerd)
  4. rebajar (bajar el precio; abreviar; aminorar)
    verlagen; lager maken
  5. rebajar (reponer; poner de nuevo; volver a poner; volver a su lugar)
    terugplaatsen; terugzetten; terugleggen
    • terugplaatsen Verb (plaats terug, plaatst terug, plaatste terug, plaatsten terug, teruggeplaatst)
    • terugzetten Verb (zet terug, zette terug, zetten terug, teruggezet)
    • terugleggen Verb (leg terug, legt terug, legde terug, legden terug, teruggelegd)

Konjugationen für rebajar:

presente
  1. rebajo
  2. rebajas
  3. rebaja
  4. rebajamos
  5. rebajáis
  6. rebajan
imperfecto
  1. rebajaba
  2. rebajabas
  3. rebajaba
  4. rebajábamos
  5. rebajabais
  6. rebajaban
indefinido
  1. rebajé
  2. rebajaste
  3. rebajó
  4. rebajamos
  5. rebajasteis
  6. rebajaron
fut. de ind.
  1. rebajaré
  2. rebajarás
  3. rebajará
  4. rebajaremos
  5. rebajaréis
  6. rebajarán
condic.
  1. rebajaría
  2. rebajarías
  3. rebajaría
  4. rebajaríamos
  5. rebajaríais
  6. rebajarían
pres. de subj.
  1. que rebaje
  2. que rebajes
  3. que rebaje
  4. que rebajemos
  5. que rebajéis
  6. que rebajen
imp. de subj.
  1. que rebajara
  2. que rebajaras
  3. que rebajara
  4. que rebajáramos
  5. que rebajarais
  6. que rebajaran
miscelánea
  1. ¡rebaja!
  2. ¡rebajad!
  3. ¡no rebajes!
  4. ¡no rebajéis!
  5. rebajado
  6. rebajando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für rebajar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achteruitgaan debilitarse; disminuir
afnemen debilitarse; desempolvar; disminuir; limpiar; limpiar el polvo; quitar el polvo
declineren cambio; declinación
kleiner maken reducción; restricción
minder worden bajada; caída; descenso; disminución; reducción
reduceren reducción; restricción
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achteruitgaan abreviar; ahorrar; bajar; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; llevarse; menguar; rebajar; recortar; reducir; regresar; remover; robar; vencer arredrarse; arruinar; degenerar; degenerarse; echarse para atrás; gastarse; malograr; pasar; podrirse; retirarse; retroceder
afnemen abreviar; ahorrar; bajar; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; llevarse; menguar; rebajar; recortar; reducir; regresar; remover; robar; vencer alejarse; aminorar; atenuar; coger; decrecer; desempolvar; despolvar; despolvorear; disminuir; distanciar; expulsar; extirpar; hurtqr; ir a buscar; menguar; mermar; quitar; quitar el polvo de; recoger; reducir; reducirse; restringir; retirar; robar; separar; traer
afprijzen aminorar; bajar el precio; rebajar; reducir
declineren abreviar; ahorrar; bajar; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; llevarse; menguar; rebajar; recortar; reducir; regresar; remover; robar; vencer cascar; conjugar; declinar; disminuir; flectar la cabeza; hacer recortes; negarse; plantarse; rechazar; reducirse
kleiner maken achicar; aminorar; disminuir; empequeñecer; rebajar; recortar; reducir diminuir; reducir
lager maken abreviar; aminorar; bajar el precio; rebajar
minder worden abreviar; ahorrar; bajar; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; llevarse; menguar; rebajar; recortar; reducir; regresar; remover; robar; vencer aminorar; atenuar; decrecer; disminuir; menguar; mermar; reducir; reducirse; restringir
minimaliseren achicar; aminorar; disminuir; empequeñecer; rebajar; recortar; reducir disminuir; hacer menos; minimizar; reducir
reduceren aminorar; bajar el precio; rebajar; reducir atenuar; reducir; reducirse
terugleggen poner de nuevo; rebajar; reponer; volver a poner; volver a su lugar
terugplaatsen poner de nuevo; rebajar; reponer; volver a poner; volver a su lugar degradar; ser degradado
terugzetten poner de nuevo; rebajar; reponer; volver a poner; volver a su lugar degradar; restaurar; ser degradado
verkleinen achicar; aminorar; disminuir; empequeñecer; rebajar; recortar; reducir aminorar; atenuar; decrecer; diminuir; disminuir; menguar; mermar; reducir; reducir tamaño; restringir
verlagen abreviar; aminorar; bajar el precio; rebajar; reducir atenuar; reducir; reducirse
verminderen aminorar; bajar el precio; rebajar; reducir aminorar; atenuar; decrecer; disminuir; menguar; mermar; reducir; reducirse; restringir

Synonyms for "rebajar":


Wiktionary Übersetzungen für rebajar:

rebajar
verb
  1. op een lager peil brengen
  2. iemand zo behandelen dat hij zich minderwaardig voelt
Cross Translation:
FromToVia
• rebajar → vernederen ↔ abase — to lower so as to hurt feelings

rebajaba form of rebajarse:

rebajarse Verb

  1. rebajarse (bajar)
    lager worden
    • lager worden Verb (word lager, wordt lager, werd lager, werden lager, lager geworden)

Konjugationen für rebajarse:

presente
  1. me rebajo
  2. te rebajas
  3. se rebaja
  4. nos rebajamos
  5. os rebajáis
  6. se rebajan
imperfecto
  1. me rebajaba
  2. te rebajabas
  3. se rebajaba
  4. nos rebajábamos
  5. os rebajabais
  6. se rebajaban
indefinido
  1. me rebajé
  2. te rebajaste
  3. se rebajó
  4. nos rebajamos
  5. os rebajasteis
  6. se rebajaron
fut. de ind.
  1. me rebajaré
  2. te rebajarás
  3. se rebajará
  4. nos rebajaremos
  5. os rebajaréis
  6. se rebajarán
condic.
  1. me rebajaría
  2. te rebajarías
  3. se rebajaría
  4. nos rebajaríamos
  5. os rebajaríais
  6. se rebajarían
pres. de subj.
  1. que me rebaje
  2. que te rebajes
  3. que se rebaje
  4. que nos rebajemos
  5. que os rebajéis
  6. que se rebajen
imp. de subj.
  1. que me rebajara
  2. que te rebajaras
  3. que se rebajara
  4. que nos rebajáramos
  5. que os rebajarais
  6. que se rebajaran
miscelánea
  1. ¡rebájate!
  2. ¡rebajaos!
  3. ¡no te rebajes!
  4. ¡no os rebajéis!
  5. rebajado
  6. rebajándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für rebajarse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lager worden bajar; rebajarse

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0713 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden