Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze quebradizo

übersetze quebradizo von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. quebradizo:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für quebradizo (Spanisch) ins Niederländisch

quebradizo:

quebradizo Adjektiv

  1. quebradizo (vulnerable; frágil; fácilmente desmenuzable; )
    kwetsbaar; zwak; breekbaar; fragiel; broos; teer
  2. quebradizo (frágil; desmenuzable; crepitante)
    bros
  3. quebradizo (crepitante; crujiente; costroso; cortezudo; fácilmente desmenuzable)
    knappend
  4. quebradizo (tierno; desvencijado; débil; )
    krakkemikkig; zwak; wankel; gammel

Übersetzung Matrix für quebradizo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
teer alquitrán; brea; pez
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
breekbaar crujiente; débil; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; quebradizo; ruinoso; sensible; vulnerable delicado; frágil
broos crujiente; débil; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; quebradizo; ruinoso; sensible; vulnerable delicado; frágil
bros crepitante; desmenuzable; frágil; quebradizo
fragiel crujiente; débil; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; quebradizo; ruinoso; sensible; vulnerable delicado; frágil
gammel cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno ruinoso
krakkemikkig cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno
kwetsbaar crujiente; débil; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; quebradizo; ruinoso; sensible; vulnerable delicado; débil; frágil; sensible; vulnerable
teer crujiente; débil; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; quebradizo; ruinoso; sensible; vulnerable delicado; débil; frágil; sensible; vulnerable
wankel cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno inestable; lábil; tambaleante
zwak cochambroso; crujiente; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno; vulnerable achacoso; algo mareado; atroz; bajo; blando; bárbaro; cansado; crudo; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de puta madre; de segunda; deficiente; delicado; deplorable; desabrido; duro; débil; en baja forma; enfermizo; enorme; enormemente; escalofriante; escaso; espantoso; excesivo; exiguo; extremo; flojo; fláccido; frágil; grave; horrendo; horrible; horroroso; inferior; insuficiente; lacio; lamentable; lastimero; malo; malvado; mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; mollicio; módico; pasable; poco resistente; pálido; radical; regular; sin fuerza; sudoroso; terrible; terriblemente; transpirado; tremendamente; tremendo; triste; áspero
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
knappend cortezudo; costroso; crepitante; crujiente; fácilmente desmenuzable; quebradizo

Verwandte Wörter für "quebradizo":

  • quebradiza, quebradizas, quebradizos

Synonyms for "quebradizo":


Wiktionary Übersetzungen für quebradizo:

quebradizo
adjective
  1. niet stevig
Cross Translation:
FromToVia
• quebradizo → bros ↔ brittle — able to break or snap easily under stress or pressure
• quebradizo → stug ↔ spröde — von Werkstoffen, Materialien: brüchig, leicht reißend

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0386 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden