Spanisch

Detailübersetzungen für pulvericen (Spanisch) ins Niederländisch

pulverizar:

pulverizar Verb

  1. pulverizar (pulverizarse)
    vernevelen; verstuiven
  2. pulverizar
    fijn maken
    • fijn maken Verb (maak fijn, maakt fijn, maakte fijn, maakten fijn, fijn gemaakt)
  3. pulverizar (pulverizarse; hacer polvo de una cosa)
    verpulveren; tot poeder maken
    • verpulveren Verb (verpulver, verpulvert, verpulverde, verpulverden, verpulverd)
    • tot poeder maken Verb (maak tot poeder, maakt tot poeder, maakte tot poeder, maakten tot poeder, tot poeder gemaakt)
  4. pulverizar (moler)
    malen; vermalen; fijnmalen
    • malen Verb (maal, maalt, maalde, maalden, gemalen)
    • vermalen Verb (vermaal, vermaalt, vermaalde, vermaalden, vermalen)
    • fijnmalen Verb
  5. pulverizar (aplastar; hacer polvo)
    fijn drukken
    • fijn drukken Verb (druk fijn, drukt fijn, drukte fijn, drukten fijn, fijn gedrukt)
  6. pulverizar (triturar; estropear; destruir; )
    verbrijzelen; verpletteren; platdrukken; vermorzelen; fijnmaken; vergruizen
    • verbrijzelen Verb (verbrijzel, verbrijzelt, verbrijzelde, verbrijzelden, verbrijzeld)
    • verpletteren Verb (verpletter, verplettert, verpletterde, verpletterden, verpletterd)
    • platdrukken Verb (druk plat, drukt plat, drukte plat, drukten plat, plat gedrukt)
    • vermorzelen Verb (vermorzel, vermorzelt, vermorzelde, vermorzelden, vermorzeld)
    • fijnmaken Verb
    • vergruizen Verb (vergruis, vergruist, vergruisde, vergruisden, vergruisd)
  7. pulverizar (aplastar; anonadar; hacer polvo)
    kapotdrukken
    • kapotdrukken Verb (druk kapot, drukt kapot, drukte kapot, drukten kapot, kapot gedrukt)

Konjugationen für pulverizar:

presente
  1. pulverizo
  2. pulverizas
  3. pulveriza
  4. pulverizamos
  5. pulverizáis
  6. pulverizan
imperfecto
  1. pulverizaba
  2. pulverizabas
  3. pulverizaba
  4. pulverizábamos
  5. pulverizabais
  6. pulverizaban
indefinido
  1. pulvericé
  2. pulverizaste
  3. pulverizó
  4. pulverizamos
  5. pulverizasteis
  6. pulverizaron
fut. de ind.
  1. pulverizaré
  2. pulverizarás
  3. pulverizará
  4. pulverizaremos
  5. pulverizaréis
  6. pulverizarán
condic.
  1. pulverizaría
  2. pulverizarías
  3. pulverizaría
  4. pulverizaríamos
  5. pulverizaríais
  6. pulverizarían
pres. de subj.
  1. que pulverice
  2. que pulverices
  3. que pulverice
  4. que pulvericemos
  5. que pulvericéis
  6. que pulvericen
imp. de subj.
  1. que pulverizara
  2. que pulverizaras
  3. que pulverizara
  4. que pulverizáramos
  5. que pulverizarais
  6. que pulverizaran
miscelánea
  1. ¡pulveriza!
  2. ¡pulverizad!
  3. ¡no pulverices!
  4. ¡no pulvericéis!
  5. pulverizado
  6. pulverizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für pulverizar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vermalen molir
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fijn drukken aplastar; hacer polvo; pulverizar
fijn maken pulverizar
fijnmaken anonadar; aplastar; aplastarse; destrozar; destruir; estropear; estrujar; exprimir; hacer pedazos; hacer polvo; machacar; pulverizar; romper; triturar
fijnmalen moler; pulverizar
kapotdrukken anonadar; aplastar; hacer polvo; pulverizar
malen moler; pulverizar
platdrukken anonadar; aplastar; aplastarse; destrozar; destruir; estropear; estrujar; exprimir; hacer pedazos; hacer polvo; machacar; pulverizar; romper; triturar aplanar
tot poeder maken hacer polvo de una cosa; pulverizar; pulverizarse
verbrijzelen anonadar; aplastar; aplastarse; destrozar; destruir; estropear; estrujar; exprimir; hacer pedazos; hacer polvo; machacar; pulverizar; romper; triturar disociar; hacer pedazos; interrumpir; quebrar; romper; separar
vergruizen anonadar; aplastar; aplastarse; destrozar; destruir; estropear; estrujar; exprimir; hacer pedazos; hacer polvo; machacar; pulverizar; romper; triturar
vermalen moler; pulverizar
vermorzelen anonadar; aplastar; aplastarse; destrozar; destruir; estropear; estrujar; exprimir; hacer pedazos; hacer polvo; machacar; pulverizar; romper; triturar
vernevelen pulverizar; pulverizarse
verpletteren anonadar; aplastar; aplastarse; destrozar; destruir; estropear; estrujar; exprimir; hacer pedazos; hacer polvo; machacar; pulverizar; romper; triturar
verpulveren hacer polvo de una cosa; pulverizar; pulverizarse
verstuiven pulverizar; pulverizarse

Synonyms for "pulverizar":


Wiktionary Übersetzungen für pulverizar:

pulverizar
verb
  1. (overgankelijk) tot kleine deeltjes terugbrengen (tot poeder wrijven of stampen), verpulveren
  2. in fijne nevel omzetten

Cross Translation:
FromToVia
pulverizar fijnmalen; malen powder — to reduce to fine particles
pulverizar verpulveren pulvériserréduire en poudre, en gouttelettes.

pulverizarse:

pulverizarse Verb

  1. pulverizarse (pulverizar)
    vernevelen; verstuiven
  2. pulverizarse (pulverizar; hacer polvo de una cosa)
    verpulveren; tot poeder maken
    • verpulveren Verb (verpulver, verpulvert, verpulverde, verpulverden, verpulverd)
    • tot poeder maken Verb (maak tot poeder, maakt tot poeder, maakte tot poeder, maakten tot poeder, tot poeder gemaakt)

Konjugationen für pulverizarse:

presente
  1. me pulverizo
  2. te pulverizas
  3. se pulveriza
  4. nos pulverizamos
  5. os pulverizáis
  6. se pulverizan
imperfecto
  1. me pulverizaba
  2. te pulverizabas
  3. se pulverizaba
  4. nos pulverizábamos
  5. os pulverizabais
  6. se pulverizaban
indefinido
  1. me pulvericé
  2. te pulverizaste
  3. se pulverizó
  4. nos pulverizamos
  5. os pulverizasteis
  6. se pulverizaron
fut. de ind.
  1. me pulverizaré
  2. te pulverizarás
  3. se pulverizará
  4. nos pulverizaremos
  5. os pulverizaréis
  6. se pulverizarán
condic.
  1. me pulverizaría
  2. te pulverizarías
  3. se pulverizaría
  4. nos pulverizaríamos
  5. os pulverizaríais
  6. se pulverizarían
pres. de subj.
  1. que me pulverice
  2. que te pulverices
  3. que se pulverice
  4. que nos pulvericemos
  5. que os pulvericéis
  6. que se pulvericen
imp. de subj.
  1. que me pulverizara
  2. que te pulverizaras
  3. que se pulverizara
  4. que nos pulverizáramos
  5. que os pulverizarais
  6. que se pulverizaran
miscelánea
  1. ¡pulverízate!
  2. ¡pulverizaos!
  3. ¡no te pulverices!
  4. ¡no os pulvericéis!
  5. pulverizado
  6. pulverizándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für pulverizarse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tot poeder maken hacer polvo de una cosa; pulverizar; pulverizarse
vernevelen pulverizar; pulverizarse
verpulveren hacer polvo de una cosa; pulverizar; pulverizarse
verstuiven pulverizar; pulverizarse

Computerübersetzung von Drittern: