Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze poner en remojo

übersetze poner en remojo von Spanische ins Niederländisch

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

poner en remojo:
- ontharden; week maken; weken; verweken; zachtmaken; in de week zetten

Spanisch

Detailübersetzungen für poner en remojo (Spanisch) ins Niederländisch

poner en remojo:

poner en remojo Verb

poner en remojo (ablandar; remojar; poner a remojar)
ontharden; week maken; verweken; zachtmaken; in de week zetten
- ontharden Verb (onthard, onthardt, onthardde, onthardden, onthard)
- week maken Verb
- verweken Verb (verweek, verweekt, verweekte, verweekten, verweekt)
- zachtmaken Verb (maak zacht, maakt zacht, maakte zacht, maakten zacht, zacht gemaakt)
- in de week zetten Verb
weken
– in water zetten om week te laten worden of om vuil los te maken ¹
- weken Verb (week, weekt, weekte, weekten, geweekt)
  - deze spijkerbroeken moet ik eerst weken met Biotex¹

Konjugationen für poner en remojo:

presente

pongo en remojo
pones en remojo
pone en remojo
ponemos en remojo
ponéis en remojo
ponen en remojo

imperfecto

ponía en remojo
ponías en remojo
ponía en remojo
poníamos en remojo
poníais en remojo
ponían en remojo

indefinido

puse en remojo
pusiste en remojo
puso en remojo
pusimos en remojo
pusisteis en remojo
pusieron en remojo

fut. de ind.

pondré en remojo
pondrás en remojo
pondrá en remojo
pondremos en remojo
pondréis en remojo
pondrán en remojo

condic.

pondría en remojo
pondrías en remojo
pondría en remojo
pondríamos en remojo
pondríais en remojo
pondrían en remojo

pres. de subj.

que ponga en remojo
que pongas en remojo
que ponga en remojo
que pongamos en remojo
que pongáis en remojo
que pongan en remojo

imp. de subj.

que pusiera en remojo
que pusieras en remojo
que pusiera en remojo
que pusiéramos en remojo
que pusierais en remojo
que pusieran en remojo

miscelánea

¡pon! en remojo
¡poned! en remojo
¡no pongas! en remojo
¡no pongáis! en remojo
puesto en remojo
poniendo en remojo

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für poner en remojo:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
weken		remojar
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
in de week zetten	ablandar; poner a remojar; poner en remojo; remojar
ontharden	ablandar; poner a remojar; poner en remojo; remojar	ablandar; suavizar
verweken	ablandar; poner a remojar; poner en remojo; remojar	ablandar; enternecer; enternecerse; suavizar
week maken	ablandar; poner a remojar; poner en remojo; remojar
weken	ablandar; poner a remojar; poner en remojo; remojar
zachtmaken	ablandar; poner a remojar; poner en remojo; remojar	ablandar; suavizar

Verwandte Übersetzungen für poner en remojo

¹Muiswerk Woordenboek