Übersicht
Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten
- pintar:
- pintarse:
-
Wiktionary:
- pintar → verven
- pintar → verven, spuitbus, retoucheren, met, luchtpenseel, lakken, afschilderen, schilderen, uitbeelden, uitschilderen, blanketten, grimeren, schminken
Spanisch
Detailübersetzungen für pinta (Spanisch) ins Niederländisch
pinta:
Synonyms for "pinta":
pintar:
-
pintar (teñir)
-
pintar (retratar; dibujar)
-
pintar (describir)
-
pintar (conjeturar; sugerir; proponer; adivinar; presentar; representar; hacer conjeturas; inspirar; provocar; estimar; appreciar)
-
pintar
-
pintar (personificar; encarnar; interpretar; caracterizar; expresar; imitar)
Konjugationen für pintar:
presente
- pinto
- pintas
- pinta
- pintamos
- pintáis
- pintan
imperfecto
- pintaba
- pintabas
- pintaba
- pintábamos
- pintabais
- pintaban
indefinido
- pinté
- pintaste
- pintó
- pintamos
- pintasteis
- pintaron
fut. de ind.
- pintaré
- pintarás
- pintará
- pintaremos
- pintaréis
- pintarán
condic.
- pintaría
- pintarías
- pintaría
- pintaríamos
- pintaríais
- pintarían
pres. de subj.
- que pinte
- que pintes
- que pinte
- que pintemos
- que pintéis
- que pinten
imp. de subj.
- que pintara
- que pintaras
- que pintara
- que pintáramos
- que pintarais
- que pintaran
miscelánea
- ¡pinta!
- ¡pintad!
- ¡no pintes!
- ¡no pintéis!
- pintado
- pintando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el pintar
-
el pintar (representar; retratar)
Übersetzung Matrix für pintar:
Synonyms for "pintar":
Wiktionary Übersetzungen für pintar:
pintar
Cross Translation:
Cross Translation:
pintarse:
-
pintarse (maquillarse)
opmaken; make-up opdoen-
make-up opdoen Verb (doe make-up op, doet make-up op, deed make-up op, deden make-up op, make-up opgedaan)
Konjugationen für pintarse:
presente
- me pinto
- te pintas
- se pinta
- nos pintamos
- os pintáis
- se pintan
imperfecto
- me pintaba
- te pintabas
- se pintaba
- nos pintábamos
- os pintabais
- se pintaban
indefinido
- me pinté
- te pintaste
- se pintó
- nos pintamos
- os pintasteis
- se pintaron
fut. de ind.
- me pintaré
- te pintarás
- se pintará
- nos pintaremos
- os pintaréis
- se pintarán
condic.
- me pintaría
- te pintarías
- se pintaría
- nos pintaríamos
- os pintaríais
- se pintarían
pres. de subj.
- que me pinte
- que te pintes
- que se pinte
- que nos pintemos
- que os pintéis
- que se pinten
imp. de subj.
- que me pintara
- que te pintaras
- que se pintara
- que nos pintáramos
- que os pintarais
- que se pintaran
miscelánea
- ¡píntate!
- ¡pintaos!
- ¡no te pintes!
- ¡no os pintéis!
- pintado
- pintándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el pintarse (embellecerse)
Übersetzung Matrix für pintarse:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
opmaken | redactarse | |
opsieren | embellecerse; pintarse | adornar; adorno; ataviar; embellecimiento |
opsmukken | embellecerse; pintarse | adorno; embellecimiento |
zich mooi maken | embellecerse; pintarse | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
make-up opdoen | maquillarse; pintarse | |
opmaken | maquillarse; pintarse | acabar; adornar; consumirse; decorar; derrochar; despilfarrar; gastar; gastarse todo el dinero; hacer ademán de; maquillarse; prepararse; terminar |
opsieren | acicalar; adornar; aliñar; ataviar; embellecer; embellecerse; emperifollar; engalanar | |
opsmukken | acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; embellecerse; emperifollar; engalanar; maquillarse | |
zich mooi maken | acicalar; adornar; aliñar; ataviar; embellecer; embellecerse; emperifollar; engalanar |