Spanisch

Detailübersetzungen für personificar (Spanisch) ins Niederländisch

personificar:

personificar Verb

  1. personificar (encarnar; interpretar; caracterizar; )
    verpersonificeren; uitbeelden; verbeelden; vertolken
    • uitbeelden Verb (beeld uit, beeldt uit, beeldde uit, beeldden uit, uitgebeeld)
    • verbeelden Verb (verbeeld, verbeeldt, verbeeldde, verbeeldden, verbeeld)
    • vertolken Verb (vertolk, vertolkt, vertolkte, vertolkten, vertolkt)
  2. personificar (encarnar)
    belichamen; verpersoonlijken
    • belichamen Verb (belichaam, belichaamt, belichaamde, belichaamden, belichaamd)
    • verpersoonlijken Verb (verpersoonlijk, verpersoonlijkt, verpersoonlijkte, verpersoonlijkten, verpersoonlijkt)
  3. personificar (encarnar)
    incarneren; in een ander lichaam terugkeren
  4. personificar
    personificeren; personifiëren; verpersoonlijken
    • personificeren Verb (personificeer, personificeert, personificeerde, personificeerden, gepersonificeerd)
    • personifiëren Verb (personifiëer, personifiëert, personifiëerde, personifiëerden, gepersonifiëerd)
    • verpersoonlijken Verb (verpersoonlijk, verpersoonlijkt, verpersoonlijkte, verpersoonlijkten, verpersoonlijkt)

Konjugationen für personificar:

presente
  1. personifico
  2. personificas
  3. personifica
  4. personificamos
  5. personificáis
  6. personifican
imperfecto
  1. personificaba
  2. personificabas
  3. personificaba
  4. personificábamos
  5. personificabais
  6. personificaban
indefinido
  1. personifiqué
  2. personificaste
  3. personificó
  4. personificamos
  5. personificasteis
  6. personificaron
fut. de ind.
  1. personificaré
  2. personificarás
  3. personificará
  4. personificaremos
  5. personificaréis
  6. personificarán
condic.
  1. personificaría
  2. personificarías
  3. personificaría
  4. personificaríamos
  5. personificaríais
  6. personificarían
pres. de subj.
  1. que personifique
  2. que personifiques
  3. que personifique
  4. que personifiquemos
  5. que personifiquéis
  6. que personifiquen
imp. de subj.
  1. que personificara
  2. que personificaras
  3. que personificara
  4. que personificáramos
  5. que personificarais
  6. que personificaran
miscelánea
  1. ¡personifica!
  2. ¡personificad!
  3. ¡no personifiques!
  4. ¡no personifiquéis!
  5. personificado
  6. personificando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für personificar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
belichamen encarnar; personificar
in een ander lichaam terugkeren encarnar; personificar
incarneren encarnar; personificar
personificeren personificar
personifiëren personificar
uitbeelden caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar
verbeelden caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar
verpersonificeren caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar
verpersoonlijken encarnar; personificar
vertolken caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar apagar; caracterizar; decir; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; escoger; expresar; hablar; hacerse eco de; interpretar; parlar; pronunciarse; reflejar; reproducir; traducir

Synonyms for "personificar":