"pedazo" übersetzt von Spanische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

pedazo:
- splinter; scherf; diggel; groot en dik stuk; homp; klont; klonter; mondvol; schar; kneuzing; kneuswond; letsel; bult; buil; aandeel; deel; part
Wiktionary:
- pedazo → stuk
- pedazo → klomp, brok, stuk, deel, onderdeel, bonk, eindje, stukje, homp

Spanisch

Detailübersetzungen für pedazo (Spanisch) ins Niederländisch

pedazo:

pedazo [el ~] Nomen

el pedazo (fragmento; astilla)
de splinter; de scherf; diggel
- splinter [de ~ (m)] Nomen
- scherf [de ~] Nomen
- diggel [znw.] Nomen
el pedazo (trozo; pieza; parte; estatura; fragmento)
groot en dik stuk; de homp
- groot en dik stuk [znw.] Nomen
- homp [de ~] Nomen
el pedazo (borrón; mastuerzo; chanclo; grumo; pedazón; golpe; zueco; terrón; terrones; borrones; galocha; mancha; toque; limanda; trozón)
de klont; de klonter
- klont [de ~] Nomen
- klonter [de ~ (m)] Nomen
el pedazo (bocado; trozo; mordisco)
de mondvol
- mondvol [de ~ (m)] Nomen
el pedazo (toque; golpe; mancha; zueco; chanclo; grumo; terrón; borrón; mastuerzo; galocha; limanda; pedazón; trozón)
de schar
- schar [de ~] Nomen
el pedazo (abultado; nivel; bulto; contusión; roncha; nobleza; hinchazón)
de kneuzing; kneuswond; het letsel; de bult; de buil
- kneuzing [de ~ (v)] Nomen
- kneuswond [znw.] Nomen
- letsel [het ~] Nomen
- bult [de ~ (m)] Nomen
- buil [de ~ (m)] Nomen
el pedazo (parte; pieza; trozo; ración; porción)
het aandeel; het deel; de part
- aandeel [het ~] Nomen
- deel [het ~] Nomen
- part [de ~] Nomen

Übersetzung Matrix für pedazo:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aandeel	parte; pedazo; pieza; porción; ración; trozo	acción; contingente; cuota; parte; participación; porcentaje; porción; ración; valor de renta variable
buil	abultado; bulto; contusión; hinchazón; nivel; nobleza; pedazo; roncha	bollo; bulto; hinchamiento; hinchazón; punto hinchado; roncha
bult	abultado; bulto; contusión; hinchazón; nivel; nobleza; pedazo; roncha	bollo; bulto; cerro; chepa; cheposo; chichón; chipojo; colina; desigualdad; hinchamiento; hinchazón; joroba; jorobado; punto hinchado; roncha
deel	parte; pedazo; pieza; porción; ración; trozo	banda; baranda; barra; bienes hereditarios; borde; cinta; coacción; componente fundamental; compresión; edición; elemento básico; empuje; encuadernación; era; estatura; fracción; fractura; fragmento; franja; herencia; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; lote; neumático; parte; pieza; pieza hereditaria; porción; presión; quebrado; quebradura; ración; raya; rotura; ruptura; sección; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo
diggel	astilla; fragmento; pedazo
groot en dik stuk	estatura; fragmento; parte; pedazo; pieza; trozo
homp	estatura; fragmento; parte; pedazo; pieza; trozo	andrajo; trapo viejo
klont	borrones; borrón; chanclo; galocha; golpe; grumo; limanda; mancha; mastuerzo; pedazo; pedazón; terrones; terrón; toque; trozón; zueco	grumo; terrón; terrón de azúcar; trozo; zuequito
klonter	borrones; borrón; chanclo; galocha; golpe; grumo; limanda; mancha; mastuerzo; pedazo; pedazón; terrones; terrón; toque; trozón; zueco
kneuswond	abultado; bulto; contusión; hinchazón; nivel; nobleza; pedazo; roncha
kneuzing	abultado; bulto; contusión; hinchazón; nivel; nobleza; pedazo; roncha	contusíon; machucado
letsel	abultado; bulto; contusión; hinchazón; nivel; nobleza; pedazo; roncha	herida; heridas; lesiones; lesión
mondvol	bocado; mordisco; pedazo; trozo
part	parte; pedazo; pieza; porción; ración; trozo	estatura; fracción; fractura; fragmento; lote; parte; pieza; porcentaje; porción; quebrado; quebradura; ración; rotura; ruptura; sección
schar	borrón; chanclo; galocha; golpe; grumo; limanda; mancha; mastuerzo; pedazo; pedazón; terrón; toque; trozón; zueco
scherf	astilla; fragmento; pedazo
splinter	astilla; fragmento; pedazo
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
deel		mosaico

Synonyms for "pedazo":

bocado; comida; alimento; trozo; cacho; porción; sección; fragmento; parte; ración; tajada
lote; división; partición; gajo

Wiktionary Übersetzungen für pedazo:

pedazo

noun

deel
- stuk → pieza; trozo; pedazo

Cross Translation:

From	To	Via
• pedazo	→ klomp; brok; stuk	↔ chunk — a part of something
• pedazo	→ deel	↔ part — fraction of a whole (jump)
• pedazo	→ stuk; deel; onderdeel	↔ piece — part of a larger whole
• pedazo	→ stuk	↔ Stück — ein Teil eines Ganzen
• pedazo	→ bonk; brok; eindje; stukje; homp	↔ fragment — morceau de quelque chose qui casser, briser, séparer de son tout.
• pedazo	→ bonk; brok; eindje; stukje; homp	↔ morceau — portion séparée d’une chose solide qui peut être manger.
• pedazo	→ stuk	↔ pièce — Partie d’un ensemble

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze pedazo von Spanische ins Niederländisch

Detailübersetzungen für pedazo (Spanisch) ins Niederländisch

pedazo:

pedazo [el ~] Nomen

el pedazo (fragmento; astilla)

el pedazo (trozo; pieza; parte; estatura; fragmento)

el pedazo (borrón; mastuerzo; chanclo; grumo; pedazón; golpe; zueco; terrón; terrones; borrones; galocha; mancha; toque; limanda; trozón)

el pedazo (bocado; trozo; mordisco)

el pedazo (toque; golpe; mancha; zueco; chanclo; grumo; terrón; borrón; mastuerzo; galocha; limanda; pedazón; trozón)

el pedazo (abultado; nivel; bulto; contusión; roncha; nobleza; hinchazón)

el pedazo (parte; pieza; trozo; ración; porción)

Übersetzung Matrix für pedazo:

Synonyms for "pedazo":

Wiktionary Übersetzungen für pedazo:

Verwandte Übersetzungen für pedazo