Spanisch
Detailübersetzungen für pío (Spanisch) ins Niederländisch
pío:
Übersetzung Matrix für pío:
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| godsdienstig | devoto; piadoso; pío; religioso | con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado |
| religieus | devoto; piadoso; pío; religioso | con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado |
| vroom | devoto; piadoso; pío; religioso | con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; piadoso; religioso; sagrado |
Verwandte Wörter für "pío":
Wiktionary Übersetzungen für pío:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • pío | → godvrezend | ↔ God-fearing — following the precepts of a religious practice and respects and reveres god and his authority |
pío form of piar:
-
piar (gruñir; serrar; rascar; reprobar; husmear; hacer ruidos)
-
piar (dar la lata; quejarse; machacar; gemir; chillar; aullar; lamentarse; hipar; chistar; gimotear; ulular; lloriquear; gañir; dar la paliza; dar la tabarra; estar dale que te pego; hacer la guaya; dar la murga)
-
piar (garlar; cantar; trinar; gorjear)
Konjugationen für piar:
presente
- pío
- pías
- pía
- piamos
- piáis
- pían
imperfecto
- piaba
- piabas
- piaba
- piábamos
- piabais
- piaban
indefinido
- pié
- piaste
- pió
- piamos
- piasteis
- piaron
fut. de ind.
- piaré
- piarás
- piará
- piaremos
- piaréis
- piarán
condic.
- piaría
- piarías
- piaría
- piaríamos
- piaríais
- piarían
pres. de subj.
- que píe
- que píes
- que píe
- que piemos
- que piéis
- que píen
imp. de subj.
- que piara
- que piaras
- que piara
- que piáramos
- que piarais
- que piaran
miscelánea
- ¡pía!
- ¡piad!
- ¡no píes!
- ¡no piéis!
- piado
- piando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für piar:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| snorren | bigotes; mostachos | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| emmeren | aullar; chillar; chistar; dar la lata; dar la murga; dar la paliza; dar la tabarra; estar dale que te pego; gañir; gemir; gimotear; hacer la guaya; hipar; lamentarse; lloriquear; machacar; piar; quejarse; ulular | |
| knorren | gruñir; hacer ruidos; husmear; piar; rascar; reprobar; serrar | gruñir; hacer ruidos; murmurar; rezongar |
| kwetteren | cantar; garlar; gorjear; piar; trinar | cascar; comunicar; contar; conversar; cotorrear; croar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear; parpar; vocear |
| kwinkeleren | cantar; garlar; gorjear; piar; trinar | |
| ronken | gruñir; hacer ruidos; husmear; piar; rascar; reprobar; serrar | |
| snorren | gruñir; hacer ruidos; husmear; piar; rascar; reprobar; serrar | |
| tjilpen | cantar; garlar; gorjear; piar; trinar | |
| zagen | gruñir; hacer ruidos; husmear; piar; rascar; reprobar; serrar |