Übersicht
Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten
- intrigas:
- intrigar:
- intriga:
-
Wiktionary:
- intrigar → bekokstoven, intrigeren
- intrigar → verbijsteren
Spanisch
Detailübersetzungen für intrigas (Spanisch) ins Niederländisch
intrigas:
-
la intrigas
-
la intrigas (subterfugios; mentiras; maquinaciones)
-
la intrigas (intriga; enredo; complot; maquinaciones)
Übersetzung Matrix für intrigas:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| gedraai | intrigas; maquinaciones; mentiras; subterfugios | |
| gekonkel | complot; enredo; intriga; intrigas; maquinaciones | |
| intrige | complot; enredo; intriga; intrigas; maquinaciones | embrollo; enredo; intriga; lío |
| intriges | intrigas | |
| konkelarij | complot; enredo; intriga; intrigas; maquinaciones | |
| plotten | intrigas | |
| verwikkelingen | intrigas |
Verwandte Wörter für "intrigas":
intrigar:
-
intrigar (preguntarse)
-
intrigar (fascinar)
-
intrigar (contribuir; aportar; enredar; hacer entrar)
-
intrigar (obsesionar; fascinar; tomar; coger; enredar; despertar curiosidad)
Konjugationen für intrigar:
presente
- intrigo
- intrigas
- intriga
- intrigamos
- intrigáis
- intrigan
imperfecto
- intrigaba
- intrigabas
- intrigaba
- intrigábamos
- intrigabais
- intrigaban
indefinido
- intrigué
- intrigaste
- intrigó
- intrigamos
- intrigasteis
- intrigaron
fut. de ind.
- intrigaré
- intrigarás
- intrigará
- intrigaremos
- intrigaréis
- intrigarán
condic.
- intrigaría
- intrigarías
- intrigaría
- intrigaríamos
- intrigaríais
- intrigarían
pres. de subj.
- que intrigue
- que intrigues
- que intrigue
- que intriguemos
- que intriguéis
- que intriguen
imp. de subj.
- que intrigara
- que intrigaras
- que intrigara
- que intrigáramos
- que intrigarais
- que intrigaran
miscelánea
- ¡intriga!
- ¡intrigad!
- ¡no intrigues!
- ¡no intriguéis!
- intrigado
- intrigando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für intrigar:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| boeien | esposas | |
| kuipen | barriles | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| benieuwen | intrigar; preguntarse | |
| boeien | fascinar; intrigar | agarrar; cautivar; coger; coger la atención; encadenar; poner las esposas; tomar |
| fascineren | fascinar; intrigar | |
| intrigeren | aportar; contribuir; enredar; fascinar; hacer entrar; intrigar | |
| konkelen | aportar; contribuir; enredar; hacer entrar; intrigar | |
| kuipen | aportar; contribuir; enredar; hacer entrar; intrigar | |
| obsederen | coger; despertar curiosidad; enredar; fascinar; intrigar; obsesionar; tomar |
Wiktionary Übersetzungen für intrigar:
intrigar
Cross Translation:
verb
-
op listige wijze weten te regelen
-
interesse wekken, fascineren
-
met slinkse streken te werk gaan
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • intrigar | → verbijsteren | ↔ puzzle — to perplex |
intriga:
Übersetzung Matrix für intriga:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| gekonkel | complot; enredo; intriga; intrigas; maquinaciones | |
| intrige | complot; embrollo; enredo; intriga; intrigas; lío; maquinaciones | |
| konkelarij | complot; enredo; intriga; intrigas; maquinaciones | |
| plot | embrollo; enredo; intriga; lío | |
| verwikkeling | embrollo; enredo; intriga; lío |