Spanisch

Detailübersetzungen für intervenir (Spanisch) ins Niederländisch

intervenir:

intervenir Verb

  1. intervenir (darse; trabajar; actuar; interpretar un papel teatral)
    performen; spelen; optreden
    • performen Verb
    • spelen Verb (speel, speelt, speelde, speelden, gespeeld)
    • optreden Verb (treed op, treedt op, trad op, traden op, opgetreden)
  2. intervenir (mediar; negociar)
    bemiddelen; tussenkomen
    • bemiddelen Verb (bemiddel, bemiddelt, bemiddelde, bemiddelden, bemiddeld)
    • tussenkomen Verb (kom tussen, komt tussen, kwam tussen, kwamen tussen, tussengekomen)
  3. intervenir (intervenir en)
    interfereren; interveniëren; tussenkomen; ingrijpen; interrumperen; bemiddelen; tussenbeide komen
    • interfereren Verb (interfereer, interfereert, interfereerde, interfereerden, geïnterfereerd)
    • interveniëren Verb (interveniëer, interveniëert, interveniëerde, interveniëerden, geïnterveniëerd)
    • tussenkomen Verb (kom tussen, komt tussen, kwam tussen, kwamen tussen, tussengekomen)
    • ingrijpen Verb (grijp in, grijpt in, greep in, grepen in, ingegrepen)
    • interrumperen Verb (interrumpeer, interrumpeert, interrumpeerde, interrumpeerden, geïnterrumpeerd)
    • bemiddelen Verb (bemiddel, bemiddelt, bemiddelde, bemiddelden, bemiddeld)
    • tussenbeide komen Verb (kom tussenbeide, komt tussenbeide, kwam tussenbeide, kwamen tussenbeide, tussenbeide gekomen)
  4. intervenir
    tussenspringen
    • tussenspringen Verb (spring tussen, springt tussen, sprong tussen, sprongen tussen, tussengesprongen)

Konjugationen für intervenir:

presente
  1. intervengo
  2. intervienes
  3. interviene
  4. intervenimos
  5. intervenís
  6. intervienen
imperfecto
  1. intervenía
  2. intervenías
  3. intervenía
  4. interveníamos
  5. interveníais
  6. intervenían
indefinido
  1. intervine
  2. interviniste
  3. intervino
  4. intervinimos
  5. intervinisteis
  6. intervinieron
fut. de ind.
  1. intervendré
  2. intervendrás
  3. intervendrá
  4. intervendremos
  5. intervendréis
  6. intervendrán
condic.
  1. intervendría
  2. intervendrías
  3. intervendría
  4. intervendríamos
  5. intervendríais
  6. intervendrían
pres. de subj.
  1. que intervenga
  2. que intervengas
  3. que intervenga
  4. que intervengamos
  5. que intervengáis
  6. que intervengan
imp. de subj.
  1. que interviniera
  2. que intervinieras
  3. que interviniera
  4. que interviniéramos
  5. que intervinierais
  6. que intervinieran
miscelánea
  1. ¡interven!
  2. ¡intervenid!
  3. ¡no intervengas!
  4. ¡no intervengáis!
  5. intervenido
  6. interviniendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

intervenir Adjektiv

  1. intervenir (interponerse)

Übersetzung Matrix für intervenir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
optreden comportamiento; conducta; manera; modo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bemiddelen intervenir; intervenir en; mediar; negociar
ingrijpen intervenir; intervenir en servirse; servirse a sí mismo
interfereren intervenir; intervenir en
interrumperen intervenir; intervenir en interrumpir
interveniëren intervenir; intervenir en
optreden actuar; darse; interpretar un papel teatral; intervenir; trabajar proceder; trabajar
performen actuar; darse; interpretar un papel teatral; intervenir; trabajar
spelen actuar; darse; interpretar un papel teatral; intervenir; trabajar actuar; hacer teatro; interpretar un papel teatral
tussenbeide komen intervenir; intervenir en
tussenkomen intervenir; intervenir en; mediar; negociar
tussenspringen intervenir
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tussenbeide interponerse; intervenir

Synonyms for "intervenir":


Wiktionary Übersetzungen für intervenir:

intervenir
verb
  1. trachten overeenstemming tussen twee partijen tot stand te brengen
  2. zich beslissend mengen in het verloop van iets

Cross Translation:
FromToVia
intervenir tussenkomen; interveniëren; ingrijpen intervene — to come between, or to be between, persons or things
intervenir aftappen; afluisteren; meeluisteren tap — to intercept communication

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für intervenir