"intensificar" übersetzt von Spanische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

intensificar:
- versterken; intensiveren; aanscherpen; toespitsen; verhevigen; sterker worden; sterken; sterker maken
Wiktionary:
- intensificar → verhevigen
- intensificar → intensiveren

Spanisch

Detailübersetzungen für intensificar (Spanisch) ins Niederländisch

intensificar:

intensificar Verb

intensificar
versterken; intensiveren; aanscherpen; toespitsen; verhevigen
- versterken Verb (versterk, versterkt, versterkte, versterkten, versterkt)
- intensiveren Verb (intensiveer, intensiveert, intensiveerde, intensiveerden, geïntensiveerd)
- aanscherpen Verb
- toespitsen Verb (spits toe, spitst toe, spitste toe, spitsten toe, toegespitst)
- verhevigen Verb (verhevig, verhevigt, verhevigde, verhevigden, verhevigd)
intensificar (reforzar; fortalecer; fortalecerse)
versterken; sterker worden; sterken
- versterken Verb (versterk, versterkt, versterkte, versterkten, versterkt)
- sterker worden Verb (word sterker, wordt sterker, werd sterker, werden sterker, sterker geworden)
- sterken Verb (sterk, sterkt, sterkte, sterkten, gesterkt)
intensificar (fortalecer; potenciar; vigorizar; robustecer)
sterker maken
- sterker maken Verb (maak sterker, maakt sterker, maakte sterker, maakten sterker, sterker gemaakt)

Konjugationen für intensificar:

presente

intensifico
intensificas
intensifica
intensificamos
intensificáis
intensifican

imperfecto

intensificaba
intensificabas
intensificaba
intensificábamos
intensificabais
intensificaban

indefinido

intensifiqué
intensificaste
intensificó
intensificamos
intensificasteis
intensificaron

fut. de ind.

intensificaré
intensificarás
intensificará
intensificaremos
intensificaréis
intensificarán

condic.

intensificaría
intensificarías
intensificaría
intensificaríamos
intensificaríais
intensificarían

pres. de subj.

que intensifique
que intensifiques
que intensifique
que intensifiquemos
que intensifiquéis
que intensifiquen

imp. de subj.

que intensificara
que intensificaras
que intensificara
que intensificáramos
que intensificarais
que intensificaran

miscelánea

¡intensifica!
¡intensificad!
¡no intensifiques!
¡no intensifiquéis!
intensificado
intensificando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für intensificar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aanscherpen	intensificar	agudizar
intensiveren	intensificar
sterken	fortalecer; fortalecerse; intensificar; reforzar	buscar refugio en; consolar
sterker maken	fortalecer; intensificar; potenciar; robustecer; vigorizar
sterker worden	fortalecer; fortalecerse; intensificar; reforzar
toespitsen	intensificar
verhevigen	intensificar
versterken	fortalecer; fortalecerse; intensificar; reforzar

Synonyms for "intensificar":

agudizar; agravar; empeorar; recrudecer; arreciar; enconarse; apretar

Wiktionary Übersetzungen für intensificar:

intensificar

verb

heviger worden
- verhevigen → intensificar; recrudecer

Cross Translation:

From	To	Via
• intensificar	→ intensiveren	↔ intensify — To render more intense
• intensificar	→ intensiveren	↔ intensivieren — transitiv: etwas verstärken, steigern, intensiver gestalten