Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze halla

übersetze halla von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. hallarse:
  2. hall:
  3. hallar:
  4. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für halla (Spanisch) ins Niederländisch

hallarse:

hallarse Verb

  1. hallarse (encontrarse; estar)
    zijn; zich bevinden; uithangen
    • zijn Verb (ben, bent, is, was, waren, geweest)
    • uithangen Verb (hang uit, hangt uit, hing uit, hingen uit, uitgehangen)
  2. hallarse (encontrarse)
    verkeren; ergens verkeren
  3. hallarse (tener su sede; residir; haberse establecido; tener su domicilio social)
    gevestigd zijn; zetelen; resideren; gezeten zijn
    • gevestigd zijn Verb (ben gevestigd, bent gevestigd, is gevestigd, was gevestigd, waren gevestigd, gevestigd geweest)
    • zetelen Verb (zetel, zetelt, zetelde, zetelden, gezeteld)
    • resideren Verb (resideer, resideert, resideerde, resideerden, geresideerd)
    • gezeten zijn Verb (ben gezeten, bent gezeten, is gezeten, was gezeten, waren gezeten, gezeten geweest)

Konjugationen für hallarse:

presente
  1. me hallo
  2. te hallas
  3. se halla
  4. nos hallamos
  5. os halláis
  6. se hallan
imperfecto
  1. me hallaba
  2. te hallabas
  3. se hallaba
  4. nos hallábamos
  5. os hallabais
  6. se hallaban
indefinido
  1. me hallé
  2. te hallaste
  3. se halló
  4. nos hallamos
  5. os hallasteis
  6. se hallaron
fut. de ind.
  1. me hallaré
  2. te hallarás
  3. se hallará
  4. nos hallaremos
  5. os hallaréis
  6. se hallarán
condic.
  1. me hallaría
  2. te hallarías
  3. se hallaría
  4. nos hallaríamos
  5. os hallaríais
  6. se hallarían
pres. de subj.
  1. que me halle
  2. que te halles
  3. que se halle
  4. que nos hallemos
  5. que os halléis
  6. que se hallen
imp. de subj.
  1. que me hallara
  2. que te hallaras
  3. que se hallara
  4. que nos halláramos
  5. que os hallarais
  6. que se hallaran
miscelánea
  1. ¡hállate!
  2. ¡hallaos!
  3. ¡no te halles!
  4. ¡no os halléis!
  5. hallado
  6. hallándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für hallarse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
zijn existencia
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ergens verkeren encontrarse; hallarse
gevestigd zijn haberse establecido; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede
gezeten zijn haberse establecido; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede
resideren haberse establecido; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir; vivir en
uithangen encontrarse; estar; hallarse arreglárselas
verkeren encontrarse; hallarse andar con; frecuentar
zetelen haberse establecido; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede
zich bevinden encontrarse; estar; hallarse
zijn encontrarse; estar; hallarse estar; existir; ser; vivir
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
zijn su

Synonyms for "hallarse":


Wiktionary Übersetzungen für hallarse:

hallarse
verb
  1. op een bepaalde plaats zijn

hall:

hall [el ~] Nomen

  1. el hall (vestíbulo; zaguán; portal; )
    de vestibule; het portaal; het voorportaal; de hal; de entree
  2. el hall (pórtico; portal; zaguán; )
    de portiek
  3. el hall (vestíbulo; pórtico; soportal; )
    de veranda

Übersetzung Matrix für hall:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entree acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán acceso; entrada; llegada; precio de entrada
hal acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán descansillo; mercado de pescado; portal; rellano; sala de caballeros; sala de recepción; salón; vestíbulo; zaguán
overloop descansillo; rellano
portaal acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán descansillo; rellano
portiek hall; paso; portal; pórtico; sobradillo; soportal; vestíbulo; zaguán
veranda galería; hall; portal; pórtico; sala; soportal; vestíbulo
vestibule acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán
voorportaal acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán

Verwandte Wörter für "hall":

  • halles, halla, hallas

Synonyms for "hall":


hallar:

hallar Verb

  1. hallar (encontrar; encontrarse; tropezarse con)
    vinden; tegenkomen; aantreffen
    • vinden Verb (vind, vindt, vond, vonden, gevonden)
    • tegenkomen Verb (kom tegen, komt tegen, kwam tegen, kwamen tegen, tegengekomen)
    • aantreffen Verb (tref aan, treft aan, trof aan, troffen aan, aangetroffen)

Konjugationen für hallar:

presente
  1. hallo
  2. hallas
  3. halla
  4. hallamos
  5. halláis
  6. hallan
imperfecto
  1. hallaba
  2. hallabas
  3. hallaba
  4. hallábamos
  5. hallabais
  6. hallaban
indefinido
  1. hallé
  2. hallaste
  3. halló
  4. hallamos
  5. hallasteis
  6. hallaron
fut. de ind.
  1. hallaré
  2. hallarás
  3. hallará
  4. hallaremos
  5. hallaréis
  6. hallarán
condic.
  1. hallaría
  2. hallarías
  3. hallaría
  4. hallaríamos
  5. hallaríais
  6. hallarían
pres. de subj.
  1. que halle
  2. que halles
  3. que halle
  4. que hallemos
  5. que halléis
  6. que hallen
imp. de subj.
  1. que hallara
  2. que hallaras
  3. que hallara
  4. que halláramos
  5. que hallarais
  6. que hallaran
miscelánea
  1. ¡halla!
  2. ¡hallad!
  3. ¡no halles!
  4. ¡no halléis!
  5. hallado
  6. hallando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für hallar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aantreffen descubrimir; encuentrar
vinden descubrimir; encuentrar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aantreffen encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con
tegenkomen encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con encontrarse; encontrarse con; tropezarse con
vinden encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con buscar; dar con; descrubir; encontrar; encontrarse; localizar

Synonyms for "hallar":


Wiktionary Übersetzungen für hallar:

hallar
verb
  1. na waarneming tot de slotsom komen
  2. met iemand kennismaken en een gesprek voeren
Cross Translation:
FromToVia
• hallar → aantreffen; vinden ↔ find — encounter, locate, discover
• hallar → vinden; bevinden; treffen; aantreffen ↔ trouver — rencontrer ce que l’on chercher.

Verwandte Übersetzungen für halla







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0462 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden