Übersicht
Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten
- guillotina:
- guillotinar:
-
Wiktionary:
- guillotina → guillotine
- guillotina → guillotine
Spanisch
Detailübersetzungen für guillotina (Spanisch) ins Niederländisch
guillotina:
-
la guillotina
Übersetzung Matrix für guillotina:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| guillotine | guillotina | |
| valbijl | guillotina |
Synonyms for "guillotina":
Wiktionary Übersetzungen für guillotina:
guillotina
Cross Translation:
noun
-
tijdens de Franse Revolutie in gebruik genomen werktuig om mensen efficiënt te onthoofden
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • guillotina | → guillotine | ↔ Guillotine — Gerät zur Vollstreckung der Todesstrafe durch Enthauptung |
| • guillotina | → guillotine | ↔ guillotine — instrument d’exécution capitale qui trancher le cou du condamné à mort, par la chute d’un couperet. |
guillotinar:
-
guillotinar (decapitar)
onthoofden; kopje kleiner maken; hoofd afhakken; van de kop ontdoen-
kopje kleiner maken Verb (maak 'n kopje kleiner, maakt 'n kopje kleiner, maakte 'n kopje kleiner, maakten 'n kopje kleiner, 'n kopje kleiner gemaakt)
-
van de kop ontdoen Verb (ontdoe van de kop, ontdoet van de kop, ontdeed van de kop, ontdeden van de kop, van de kop ontdaan)
-
guillotinar
Konjugationen für guillotinar:
presente
- guillotino
- guillotinas
- guillotina
- guillotinamos
- guillotináis
- guillotinan
imperfecto
- guillotinaba
- guillotinabas
- guillotinaba
- guillotinábamos
- guillotinabais
- guillotinaban
indefinido
- guillotiné
- guillotinaste
- guillotinó
- guillotinamos
- guillotinasteis
- guillotinaron
fut. de ind.
- guillotinaré
- guillotinarás
- guillotinará
- guillotinaremos
- guillotinaréis
- guillotinarán
condic.
- guillotinaría
- guillotinarías
- guillotinaría
- guillotinaríamos
- guillotinaríais
- guillotinarían
pres. de subj.
- que guillotine
- que guillotines
- que guillotine
- que guillotinemos
- que guillotinéis
- que guillotinen
imp. de subj.
- que guillotinara
- que guillotinaras
- que guillotinara
- que guillotináramos
- que guillotinarais
- que guillotinaran
miscelánea
- ¡guillotina!
- ¡guillotinad!
- ¡no guillotines!
- ¡no guillotinéis!
- guillotinado
- guillotinando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für guillotinar:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| guillotineren | guillotinar | |
| hoofd afhakken | decapitar; guillotinar | |
| kopje kleiner maken | decapitar; guillotinar | |
| met de guillotine onthoofden | guillotinar | |
| onthoofden | decapitar; guillotinar | |
| van de kop ontdoen | decapitar; guillotinar |