Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze gotea

übersetze gotea von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. gotear:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für gotea (Spanisch) ins Niederländisch

gotear:

gotear Verb

  1. gotear (hacer agua)
    lekken; lek zijn
  2. gotear (manchar; caer gota a gota; chorrear; cundir; escurrir)
    druipen; druppels laten vallen; druppen; droppen; druppelen
    • druipen Verb (druip, druipt, droop, dropen, gedropen)
    • druppen Verb (drup, drupt, drupte, drupten, gedrupt)
    • droppen Verb (drop, dropt, dropte, dropten, gedropt)
    • druppelen Verb (druppel, druppelt, druppelde, druppelden, gedruppeld)
  3. gotear
    weglekken
    • weglekken Verb (lek weg, lekt weg, lekte weg, lekten weg, weggelekt)
  4. gotear (correr; verter; chorrear; )
    druppelen; afdruipen; sijpelen; droppen; druipen; druppen; druppels laten vallen; uitdruppelen
    • druppelen Verb (druppel, druppelt, druppelde, druppelden, gedruppeld)
    • afdruipen Verb (druip af, druipt af, droop af, dropen af, afgedropen)
    • sijpelen Verb (sijpel, sijpelt, sijpelde, sijpelden, gesijpeld)
    • droppen Verb (drop, dropt, dropte, dropten, gedropt)
    • druipen Verb (druip, druipt, droop, dropen, gedropen)
    • druppen Verb (drup, drupt, drupte, drupten, gedrupt)
    • uitdruppelen Verb (druppel uit, druppelt uit, druppelde uit, druppelden uit, uitgedruppeld)

Konjugationen für gotear:

presente
  1. goteo
  2. goteas
  3. gotea
  4. goteamos
  5. goteáis
  6. gotean
imperfecto
  1. goteaba
  2. goteabas
  3. goteaba
  4. goteábamos
  5. goteabais
  6. goteaban
indefinido
  1. goteé
  2. goteaste
  3. goteó
  4. goteamos
  5. goteasteis
  6. gotearon
fut. de ind.
  1. gotearé
  2. gotearás
  3. goteará
  4. gotearemos
  5. gotearéis
  6. gotearán
condic.
  1. gotearía
  2. gotearías
  3. gotearía
  4. gotearíamos
  5. gotearíais
  6. gotearían
pres. de subj.
  1. que gotee
  2. que gotees
  3. que gotee
  4. que goteemos
  5. que goteéis
  6. que goteen
imp. de subj.
  1. que goteara
  2. que gotearas
  3. que goteara
  4. que goteáramos
  5. que gotearais
  6. que gotearan
miscelánea
  1. ¡gotea!
  2. ¡gotead!
  3. ¡no gotees!
  4. ¡no goteéis!
  5. goteado
  6. goteando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

gotear [el ~] Nomen

  1. el gotear (escurrir)
    afdruppelen; uitdruipen; afdruipen; uitdruppelen

Übersetzung Matrix für gotear:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afdruipen escurrir; gotear
afdruppelen escurrir; gotear
droppen gotas
lekken abertura; agujerito; agujero; boquete; brecha; escape; filtración; fuga; gotera; hoyo; hueco; punción; vía de agua
uitdruipen escurrir; gotear
uitdruppelen escurrir; gotear
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afdruipen chorrear; correr; divulgarse; filtrar; gota a gota; gotear; salirse; verter escabullirse; filtrarse; resudar; retirarse con las orejas gachas; rezumar
afdruppelen filtrarse; resudar; rezumar
droppen caer gota a gota; chorrear; correr; cundir; divulgarse; escurrir; filtrar; gota a gota; gotear; manchar; salirse; verter dejar
druipen caer gota a gota; chorrear; correr; cundir; divulgarse; escurrir; filtrar; gota a gota; gotear; manchar; salirse; verter
druppelen caer gota a gota; chorrear; correr; cundir; divulgarse; escurrir; filtrar; gota a gota; gotear; manchar; salirse; verter
druppels laten vallen caer gota a gota; chorrear; correr; cundir; divulgarse; escurrir; filtrar; gota a gota; gotear; manchar; salirse; verter
druppen caer gota a gota; chorrear; correr; cundir; divulgarse; escurrir; filtrar; gota a gota; gotear; manchar; salirse; verter
lek zijn gotear; hacer agua
lekken gotear; hacer agua
sijpelen chorrear; correr; divulgarse; filtrar; gota a gota; gotear; salirse; verter caer gota a gota; chorrear; filtrar
uitdruipen filtrarse; resudar; rezumar
uitdruppelen chorrear; correr; divulgarse; filtrar; gota a gota; gotear; salirse; verter filtrarse; resudar; rezumar
weglekken gotear

Synonyms for "gotear":


Wiktionary Übersetzungen für gotear:

gotear
verb
  1. druppels van een vloeistof ergens over strooien
Cross Translation:
FromToVia
• gotear → druppelen ↔ dribble — to fall in drops or an unsteady stream







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1077 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden