"feroz" übersetzt von Spanische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

feroz:
- kwaad; boos; razend; furieus; nijdig; woest; vertoornd; spinnijdig; ziedend; toornig; moordzuchtig; moorddadig; wreed; onmenselijk; bruut; monsterlijk; barbaars; inhumaan; beestachtig; ondoordacht; onbesuisd; onberaden; onnadenkend; gebeten; grimmig; verbeten; verbitterd; bitter teleurgesteld; felle; onderdrukt; opgekropt; verkropt
Wiktionary:
- feroz → wild, verwilderd, woest, gruwelijk

Spanisch

Detailübersetzungen für feroz (Spanisch) ins Niederländisch

feroz:

feroz Adjektiv

feroz (airado; enfadado; malo; con un humor de perros; enojado; furioso; rudo; rabioso; mal; indignado; enfurecido; malamente; frenético; indebidamente)
kwaad; boos; razend; furieus; nijdig; woest; vertoornd; spinnijdig; ziedend; toornig
- kwaad Adjektiv
- boos Adjektiv
- razend Adjektiv
- furieus Adjektiv
- nijdig Adjektiv
- woest Adjektiv
- vertoornd Adjektiv
- spinnijdig Adjektiv
- ziedend Adjektiv
- toornig Adjektiv
feroz (homicido; asesino; atroz)
moordzuchtig; moorddadig
- moordzuchtig Adjektiv
- moorddadig Adjektiv
feroz (atroz; salvaje; espeluznante; espantoso; repugnante; brutal; bestial; inhumano; sobrehumano; crudo; horrible; extraordinario; terrible; tosco; grosero; bruto; cruel; horroroso; bárbaro; escalofriante; estremecedor; repulsivo; horrendo; monstruoso)
wreed; onmenselijk; bruut; monsterlijk; barbaars; inhumaan; beestachtig
- wreed Adjektiv
- onmenselijk Adjektiv
- bruut Adjektiv
- monsterlijk Adjektiv
- barbaars Adjektiv
- inhumaan Adjektiv
- beestachtig Adjektiv
feroz (inconsiderado; imprudente; desconsiderado; impremeditado; apresurado; atrevido; desierto; osado; inconsciente; precipitado; insensato; frívolo; desenfrenado; precipitadamente; irreflexivo; a la ligera; casquivano; muy atrevido; poco delicado; poco diplomático; con precipitación; con prisa excesiva)
ondoordacht; onbesuisd; onberaden; onnadenkend
- ondoordacht Adjektiv
- onbesuisd Adjektiv
- onberaden Adjektiv
- onnadenkend Adjektiv
feroz (exasperado; amargado; furioso; rabioso; agresivo; resentido; mordido; lleno de amargura)
gebeten
- gebeten Adjektiv
feroz (empedernido; mordaz; fuerte; apasionado; intenso; furioso; estridente; enconado; encarnizado; torvo; sañudo)
grimmig; verbeten
- grimmig Adjektiv
- verbeten Adjektiv
feroz (agudo; fuerte; desierto; amargado; encarnizado; resentido; vivo; salvaje; apasionado; subido; árido; brusco; riguroso; intenso; rudo; tajante; furioso; rabioso; agresivo; cortante; estridente; mordaz; chillón; acre; mordido; vehemente; yermo; empedernido; enconado; inhóspito; torvo; cáustico; sañudo)
verbitterd; bitter teleurgesteld
- verbitterd Adjektiv
- bitter teleurgesteld Adjektiv
feroz (vehemente; fuerte; vivo; agudo; apasionado; árido; brusco; riguroso; intenso; rudo; tajante; amargado; rabioso; agresivo; resentido; cortante; estridente; mordaz; chillón; acre; mordido; yermo; empedernido; enconado; encarnizado; torvo; cáustico; sañudo)
felle
- felle Adjektiv
feroz (enconado; ahogado; reprimido; oprimido; yermo; fuerte; contenido; salvaje; apasionado; subido; árido; brusco; intenso; rudo; tajante; amargado; rencoroso; rabioso; obstinado; agresivo; resentido; cortante; estridente; mordaz; mordido; vehemente; empedernido; encarnizado; torvo; cáustico; sañudo)
onderdrukt; opgekropt; verkropt; verbeten
- onderdrukt Adjektiv
- opgekropt Adjektiv
- verkropt Adjektiv
- verbeten Adjektiv

Übersetzung Matrix für feroz:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bruut		bruto; bárbaro; persona cruel
kwaad		Satán; demonio; diablo; mal; maldad
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
barbaars	atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco	bárbaro
beestachtig	atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco	animal; atroz; bestial; bruto
boos	airado; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; rabioso; rudo	airado; disgustado; enfadado; enfurecido; furioso
bruut	atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
furieus	airado; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; rabioso; rudo	enfurecido; furioso
grimmig	apasionado; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; intenso; mordaz; sañudo; torvo
inhumaan	atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
kwaad	airado; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; rabioso; rudo	airado; amargado; disgustado; enfadado; enfurecido; enojado; furioso; muy enfadado
monsterlijk	atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco	asqueroso; aterrador; deforme; espantoso; feísimo; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; monstruoso; repugnante; terrible
moorddadig	asesino; atroz; feroz; homicido
moordzuchtig	asesino; atroz; feroz; homicido
nijdig	airado; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; rabioso; rudo	airado; amargado; celoso; disgustado; enfadado; enfurecido; enojado; envidioso; furioso; muy enfadado
onberaden	a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado
onbesuisd	a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado	sin preocupaciones; tranquilamente; tranquilo
ondoordacht	a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado	impremeditado; irracional; irrazonable; irreflexivo
onmenselijk	atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
onnadenkend	a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado	a la ligera; imprudente; inconsciente; irreflexivo; temerario
razend	airado; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; rabioso; rudo	enfurecido; furioso
spinnijdig	airado; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; rabioso; rudo	colérico; con un humor de perros; enojado; furioso; muy enfadado
toornig	airado; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; rabioso; rudo
verbeten	agresivo; ahogado; amargado; apasionado; brusco; contenido; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; intenso; mordaz; mordido; obstinado; oprimido; rabioso; rencoroso; reprimido; resentido; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; yermo; árido	convulsivo; enconado
verbitterd	acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; desierto; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; inhóspito; intenso; mordaz; mordido; rabioso; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido
vertoornd	airado; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; rabioso; rudo	airado; disgustado; enfadado
woest	airado; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; rabioso; rudo	enfurecido; furioso; indómito; rudo; tosco
wreed	atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco	acre; agresivo; apretado; brusco; brutal; bruto; crudo; cruel; desapiadado
ziedend	airado; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; rabioso; rudo	borboteante; enfurecido; furioso
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bitter teleurgesteld	acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; desierto; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; inhóspito; intenso; mordaz; mordido; rabioso; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido
felle	acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; intenso; mordaz; mordido; rabioso; resentido; riguroso; rudo; sañudo; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido
gebeten	agresivo; amargado; exasperado; feroz; furioso; lleno de amargura; mordido; rabioso; resentido
onderdrukt	agresivo; ahogado; amargado; apasionado; brusco; contenido; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; intenso; mordaz; mordido; obstinado; oprimido; rabioso; rencoroso; reprimido; resentido; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; yermo; árido
opgekropt	agresivo; ahogado; amargado; apasionado; brusco; contenido; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; intenso; mordaz; mordido; obstinado; oprimido; rabioso; rencoroso; reprimido; resentido; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; yermo; árido
verkropt	agresivo; ahogado; amargado; apasionado; brusco; contenido; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; intenso; mordaz; mordido; obstinado; oprimido; rabioso; rencoroso; reprimido; resentido; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; yermo; árido

Synonyms for "feroz":

bárbaro; tosco; fiero; bestial; brutal; temerario; atroz; inhumano; salvaje; cruel; sanguinario; alocado; arriesgado; arrojado; inculto; ignorante; rudo; grosero; rústico; cerril
animal; irracional; sádico; vándalo; violento; duro; intratable; despiadado; avinagrado; cafre; déspota; incivil
bravío; bravo; indómito; cimarrón; montaraz; indomable; inflexible; abestiado; agreste; áspero; silvestre; campestre; arisco
embravecido; impetuoso; irritado; colérico; enojado
encarnizado; cruento; sangriento; implacable; enconado; virulento; sañudo

Wiktionary Übersetzungen für feroz:

Cross Translation:

From	To	Via
• feroz	→ wild; verwilderd	↔ feral — wild, untamed, especially of domesticated animals having returned to the wild
• feroz	→ woest; wild	↔ ferocious — Marked by extreme and violent energy
• feroz	→ gruwelijk; woest	↔ féroce — Qui est cruel par instinct, en parlant des bêtes.

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze feroz von Spanische ins Niederländisch

Detailübersetzungen für feroz (Spanisch) ins Niederländisch

feroz:

feroz Adjektiv

feroz (airado; enfadado; malo; con un humor de perros; enojado; furioso; rudo; rabioso; mal; indignado; enfurecido; malamente; frenético; indebidamente)

feroz (homicido; asesino; atroz)

feroz (atroz; salvaje; espeluznante; espantoso; repugnante; brutal; bestial; inhumano; sobrehumano; crudo; horrible; extraordinario; terrible; tosco; grosero; bruto; cruel; horroroso; bárbaro; escalofriante; estremecedor; repulsivo; horrendo; monstruoso)

feroz (exasperado; amargado; furioso; rabioso; agresivo; resentido; mordido; lleno de amargura)

feroz (empedernido; mordaz; fuerte; apasionado; intenso; furioso; estridente; enconado; encarnizado; torvo; sañudo)

feroz (vehemente; fuerte; vivo; agudo; apasionado; árido; brusco; riguroso; intenso; rudo; tajante; amargado; rabioso; agresivo; resentido; cortante; estridente; mordaz; chillón; acre; mordido; yermo; empedernido; enconado; encarnizado; torvo; cáustico; sañudo)

Übersetzung Matrix für feroz:

Verwandte Wörter für "feroz":

Synonyms for "feroz":

Wiktionary Übersetzungen für feroz: