Spanisch

Detailübersetzungen für estaturas (Spanisch) ins Niederländisch

estatura:

estatura [la ~] Nomen

  1. la estatura (altura; altitud)
    de hoogte
  2. la estatura (construcción; edificio; casa; )
    het gebouw; het bouwwerk; het pand
  3. la estatura (parte; pieza; sección; )
    het stuk; het deel; het gedeelte; de part; de fractie
  4. la estatura (altura; talla)
    de lichaamslengte
  5. la estatura (sombra; tamaño; visión; )
    de gedaante; de schim
  6. la estatura (construcción; edificio; finca; )
    het bouwsel
  7. la estatura (pedazo; trozo; pieza; parte; fragmento)
    groot en dik stuk; de homp
  8. la estatura (forma; talla; postura; )
    de vorm; de figuur; de gestalte; de gedaante; het postuur
  9. la estatura (postura; talla)
    de figuur; lichaamspostuur; de gestalte; het postuur

Übersetzung Matrix für estatura:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bouwsel casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; prenda; talla
bouwwerk casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable
deel estatura; fracción; fractura; fragmento; lote; parte; pieza; porción; quebrado; quebradura; ración; rotura; ruptura; sección banda; baranda; barra; bienes hereditarios; borde; cinta; coacción; componente fundamental; compresión; edición; elemento básico; empuje; encuadernación; era; franja; herencia; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; pedazo; pieza; pieza hereditaria; porción; presión; ración; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; trozo; volumen; volumen del sonido; vínculo
figuur aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo aparición; figura; forma; individual; personaje; porte; talla; tipo; tío
fractie estatura; fracción; fractura; fragmento; lote; parte; pieza; porción; quebrado; quebradura; ración; rotura; ruptura; sección componente fundamental; elemento básico
gebouw casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable edificio
gedaante aparecido; aparición; estatura; fantasma; figura; forma; impresión; modal; molde; personaje; postura; silueta; sombra; talla; tamaño; tipo; visión aire; aparición; apariencia; aspecto; cara; expresión; figura; porte; semblante; talla
gedeelte estatura; fracción; fractura; fragmento; lote; parte; pieza; porción; quebrado; quebradura; ración; rotura; ruptura; sección
gestalte aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo
groot en dik stuk estatura; fragmento; parte; pedazo; pieza; trozo
homp estatura; fragmento; parte; pedazo; pieza; trozo andrajo; trapo viejo
hoogte altitud; altura; estatura
lichaamslengte altura; estatura; talla
lichaamspostuur estatura; postura; talla
pand casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable apartamento; casa; caución; dita; edificio; fianza; garantía; habitación; prenda
part estatura; fracción; fractura; fragmento; lote; parte; pieza; porción; quebrado; quebradura; ración; rotura; ruptura; sección parte; pedazo; pieza; porcentaje; porción; ración; trozo
postuur aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo aparición; figura; porte; talla
schim aparición; estatura; fantasma; figura; forma; impresión; silueta; sombra; tamaño; visión aparición; comparecencia; duende; espantajo; espectro; fantasma; visión
stuk estatura; fracción; fractura; fragmento; lote; parte; pieza; porción; quebrado; quebradura; ración; rotura; ruptura; sección artillería; belleza; cañones; cañón; componente fundamental; elemento básico; espectáculo; hombre muy guapo; mujer muy guapa; obra de teatro; persona guapa; publicación; tragedia; tía buena; tío bueno
vorm aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo aire; apariencia; aspecto; borde; cara; condición; estar en forma; expresión; figura; forma; forma física; gálibo; marco; matriz; molde; molde de colada; semblante; vaciado en molde; yeso
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stuk a pedazos; arruinado; averiado; dañado; defectuoso; desarreglado; descompuesto; destrozado; en pedazos; estropeado; hecho pedazos; hecho trizas; no funciona; quebrado; roto
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deel mosaico

Verwandte Wörter für "estatura":

  • estaturas

Synonyms for "estatura":


Wiktionary Übersetzungen für estatura:


Cross Translation:
FromToVia
estatura coupe; figuur; postuur; statuur; gestalte; lichaamsbouw; grootte; maat; mate; afmeting; dimensie; bestek; uitgebreidheid; omvang taillecoupe ; manière dont on couper certaines choses, dont elles tailler.