Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze elevar

übersetze elevar von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. elevar:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für elevar (Spanisch) ins Niederländisch

elevar:

elevar Verb

  1. elevar (subir; levantar)
    verhogen; ophogen
    • verhogen Verb (verhoog, verhoogt, verhoogde, verhoogden, verhoogd)
    • ophogen Verb (hoog op, hoogt op, hoogde op, hoogden op, opgehoogd)
  2. elevar (alzar; subir; levantar)
    verhogen; hoger maken
  3. elevar (levantar; subir; alzar; timar)
    opheffen
    – omhoog tillen 1
    • opheffen Verb (hef op, heft op, hief op, hieven op, opgeheven)
      • hij hief de beker op1
    heffen; tillen; omhoog brengen; lichten; omhoogheffen
    • heffen Verb (hef, heft, hief, hieffen, geheven)
    • tillen Verb (til, tilt, tilde, tilden, getild)
    • omhoog brengen Verb (breng omhoog, brengt omhoog, bracht omhoog, brachten omhoog, omhoog gebracht)
    • lichten Verb (licht, lichtte, lichtten, gelicht)
    • omhoogheffen Verb (hef omhoog, heft omhoog, hief omhoog, hieven omhoog, omhooggeheven)
    optillen
    – omhoog brengen 1
    • optillen Verb (til op, tilt op, tilde op, tilden op, opgetild)
      • hij tilde de zware stoel op1
  4. elevar (aumentar la potencia de un motor; aumentar)
    opvoeren; vergroten
    • opvoeren Verb (voer op, voert op, voerde op, voerden op, opgevoerd)
    • vergroten Verb (vergroot, vergrootte, vergrootten, vergroot)
  5. elevar (alzar; levantar)
    opheffen; heffen; hijsen; omhoog heffen
    • opheffen Verb (hef op, heft op, hief op, hieven op, opgeheven)
    • heffen Verb (hef, heft, hief, hieffen, geheven)
    • hijsen Verb (hijs, hijst, hees, hesen, gehesen)
  6. elevar (subir; levantar; izar)
    hijsen; ophijsen
    • hijsen Verb (hijs, hijst, hees, hesen, gehesen)
    • ophijsen Verb (hijs op, hijst op, hees op, hesen op, opgehesen)
  7. elevar (cobrar; recaudar; levantar; )
    casseren
    • casseren Verb (casseer, casseert, casseerde, casseerden, gecasseerd)
  8. elevar (alzar; subir)
    heffen; omhoog doen
  9. elevar (subir; llevar hacia arriba; guiar hacia arriba)
    omhoogvoeren
    • omhoogvoeren Verb (voer omhoog, voert omhoog, voerde omhoog, voerden omhoog, omhooggevoerd)

Konjugationen für elevar:

presente
  1. elevo
  2. elevas
  3. eleva
  4. elevamos
  5. eleváis
  6. elevan
imperfecto
  1. elevaba
  2. elevabas
  3. elevaba
  4. elevábamos
  5. elevabais
  6. elevaban
indefinido
  1. elevé
  2. elevaste
  3. elevó
  4. elevamos
  5. elevasteis
  6. elevaron
fut. de ind.
  1. elevaré
  2. elevarás
  3. elevará
  4. elevaremos
  5. elevaréis
  6. elevarán
condic.
  1. elevaría
  2. elevarías
  3. elevaría
  4. elevaríamos
  5. elevaríais
  6. elevarían
pres. de subj.
  1. que eleve
  2. que eleves
  3. que eleve
  4. que elevemos
  5. que elevéis
  6. que eleven
imp. de subj.
  1. que elevara
  2. que elevaras
  3. que elevara
  4. que eleváramos
  5. que elevarais
  6. que elevaran
miscelánea
  1. ¡eleva!
  2. ¡elevad!
  3. ¡no eleves!
  4. ¡no elevéis!
  5. elevado
  6. elevando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für elevar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lichten luzes
opheffen abolición; anular; cancelación; cierre; desdecirse; liquidación; revocar
verhogen acumulación; amontonamiento; aumento
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
casseren alzar; cobrar; elevar; imponer; levantar; percibir; recaudar
heffen alzar; elevar; levantar; subir; timar
hijsen alzar; elevar; izar; levantar; subir
hoger maken alzar; elevar; levantar; subir
lichten alzar; elevar; levantar; subir; timar alborear; alejarse; alzar; amanecer; clarecer; destellar; disparar el flash; distanciar; expulsar; extirpar; izar; levantar; levantar a tiros; quitar; relampaguear; relàmpaguear; romper el día; sacar
omhoog brengen alzar; elevar; levantar; subir; timar
omhoog doen alzar; elevar; subir
omhoog heffen alzar; elevar; levantar
omhoogheffen alzar; elevar; levantar; subir; timar alzar; aupar; levantar
omhoogvoeren elevar; guiar hacia arriba; llevar hacia arriba; subir
opheffen alzar; elevar; levantar; subir; timar anular; cancelar; derretirse; descomponer; disipar; disociar; disolver; disolverse; interrumpir; liquidar; quebrar; rescindir; romper; separar; suprimir
ophijsen elevar; izar; levantar; subir
ophogen elevar; levantar; subir rellenar
optillen alzar; elevar; levantar; subir; timar
opvoeren aumentar; aumentar la potencia de un motor; elevar
tillen alzar; elevar; levantar; subir; timar engañar; estafar; frangollar; hacer mal; joder; mentir; tomar el pelo
vergroten aumentar; aumentar la potencia de un motor; elevar agrandar; extender; hacer ampliaciones; incrementar; reemplazar; suplir
verhogen alzar; elevar; levantar; subir

Synonyms for "elevar":


Wiktionary Übersetzungen für elevar:

elevar
verb
  1. (overgankelijk) op opwaartse richting doen bewegen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für elevar







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0377 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden